※ [本文转录自 Isayama 看板 #1U4tXWxw ]
作者: apts (= =) 看板: Isayama
标题: [心得] 巨人125 阿妮的身世
时间: Tue Jan 7 02:11:42 2020
本集字很多
开头情报大家提过了，墙壁崩塌死了某些人，居民内斗
希奇和阿妮交锋，阿妮力气不够被反过来压制(才刚刚解除结晶)
希奇最后还是决定帮助阿妮逃离
路上希奇问阿妮，看到这些被墙壁压死的人，想起你曾经踩死的这群人，你有什么感受？
阿妮说:我们被教导要执行任务，消灭岛上的人都是为了正义
希奇:我听阿尔敏说过你们的处境，基本上都是为了避免这个(看向墙之巨人)
所以你要说这些牺牲都是无可避免的？
阿妮:我才不在乎拯救这个世界，我并不在乎这些事情。
我出生后就被我爸妈弃养，根据血液报告，我的生父是艾尔迪亚人。
在收容区内，我被另一个来自国外的艾尔迪亚人养育，他似乎也是因为血缘关系被他爸妈弃
养的。
从一开始他训练我，就是为了要让自己过更好的生活。于是他把他家乡的格斗术传授给我，
在他眼里我的价值就是能不能当上马莱战士。
随着时间过去我也越来越强，我对这一切的忍受也到了极限。有次训练我把他打到再也无法
好好正常走路。他却对我说 你可以在没有武器的情况下打倒敌人了。
(这里的分镜和阿妮外传一模一样)
希奇:不是说地鸣吗，怎么废话那么多
阿妮:干！我听你说四年的废话，我多说一点是会死？
阿妮:无论哪个国家的人死去，又或是活着，这些人命的意义何在，我不知道
(分镜是阿妮踩死虫子)
有天接到始祖夺回任务，那个男人竟然跪在我面前，他对我说教导我的这一切都是错误，他
哭着希望我能回来
回来后无论是马莱战士的头衔，或是荣誉马来人的身份都可以舍弃
他是我的爸爸，他养育我如同对自己的女儿。我有个等我回去的爸爸，而且世界上其他人，
他们也有等他回去的人。
从那之后，我觉得这一切
不再那么没有意义了。
我承认我的罪恶无法被抹灭，但是如果要我回去再见我爸最后一面，哪怕要我现在变身成女
巨人，我也做的到
希奇:假设你真的回去了，搞不好也只会看到一片被地鸣踩平的家乡
(125话我觉得这里很精彩，特别翻译英肉)
不翻译了，本话重点很多
接下来故事切进去收容区，阿妮爸爸
本话重点
1.阿妮背景
2.收容区大乱
3.那个被 flock打的老兵，劝新兵不要抵抗
4.阿尔敏崩溃，说高层整个乱掉，当时根本不应该救我等等。米卡莎围巾不见了
5.贾碧被送走
6.flock在靠北，说自己是艾伦的代言人，地鸣计画艾伦10个月前就拟定了，义勇军的家都
会被踏平，快点加入我们，然后把反抗者毙了
7.法尔克醒了，在柯尼的马上，柯尼骗说要带他去看医生，还有法尔克好像看过柯尼？
8.兵长出现，和皮克会合

当然看过啊 当初在飞船上

被杀掉的不是厨师只是路人角，更正一下吧

所以厨师真的被佛洛克毙了...？干

阿尔敏竟然还在为了当初救他的事在崩溃啊...天啊 希望崩玩以后创哥好好安排让他成长一下吧...厨师不是在护送贾碧跟莎夏家人吗？看错了吧？

厨师?真的是尼柯洛被干掉????

抱歉，我修正。只是他看起来真的有点像厨师

阿尔敏看完海以后根本没啥着墨== 根本没想过要从对抗巨人

吓死(

变成对抗全世界，事实上也只有艾伦一ㄍ人准备好而已==

被杀的是义勇军那派的

创哥写回忆的技巧还是超好 短短几页把亚妮跟他父亲的剧情张力都带出来了马上就入戏担心她爸千万不要有什么三长两短QQ

阿尔敏 你好烂

她爸死定了ㄅ==

我倒是觉得她爸会因为有抵抗才得以活下来，没有理由才刚想到与女儿的约定后马上去送死。既然不抵抗就是被踏平，那孤注一掷抵抗逃走反而有逃出生天的机会。另外个人认为阿尔敏并没受到贝尔托特的记忆影响就是了。

下一格分镜是切画面的枪响 的确有点不妙

阿妮那一趴flag味好浓

我还以为亚尼爸爸在雷贝里欧之战就死了

夏迪斯教官的支线也是写的很好 体制内曾经的失败者为了守护兵团的幼苗再度MAN了起来

艾尔文对兵团太重要了 不纠结才奇怪

这到底是什么展开

还我阴险敏 阿明别崩溃了好吗

亚妮QQ

干现在是早点名吗 大家都起床啦

艾伦剩下疯狂粉丝没朋友啦 亚妮看起来也是会阻止 为什么不让他们合作一次呢(X

创哥的人物都好活喔@@

看完翻译 阿尔敏应该是因为压力太大崩溃了 目前混乱的局势下需要思考跟担忧的事情太多 他觉得自己应该扛下重担却超过负荷 米卡莎又在问说那我怎么办？艾伦怎么办？忍不住就飙骂了...说实在米卡莎也是需要有主见一点多为自己想想...

阿妮爸当初到底为何要拜托她一定要回马莱，这个梗也是埋很久了

为何带兵长找皮克？？？

亚妮果然会正面承认自己罪无可赦，反观另外两个猪队友，不是骂岛民恶魔就是推托给立场不同，一点肩膀也没有

阿尔敏还不够成熟

阿妮爸的格斗术又是从别的国家来的 修罗之国之类的吗

暹罗（？）毕竟是泰拳

他爸可能死了 演讲他有在广场上耶 也是凶多吉少

莱纳一直都觉得自己罪无可赦啊 不然干嘛想自杀 想黑我帅之巨人别这样好不 米卡莎这么没主见也是很让人不爽 活像个艾伦的操线人偶 没艾伦什么事都干不成

把英肉看完了 花了20分钟==

米卡莎行为还真不意外，他一直都是为了艾伦而活啊

贝尔托特也是没觉悟，才都听莱纳的，亚妮则是四年前就做好觉悟了亚妮想的只有把座标带回马莱，再和爸爸重逢不过亚妮的愿望以目前情报是不可能达成了

阿尔敏也太烦，都四年了，可以长大了吗？

亚妮姊姊都变亚妮妹妹了

团长的确太重要了，可是现在并没有让阿尔敏纠结的余地，巨人里谁不是背负著罪恶感活下去…

哦咯

现在看来，兵长说的没错，不救艾尔文真的是让他解脱被救的那个承担的压力太大了

其实我觉得会心态崩溃是很正常的 就现在这混乱的局面（没有人事先知道艾主席想干嘛）根本没人知道怎么做才是对的 而阿尔敏身上又沉担著团长的重量 更加会觉得自己要有些贡献

阿尼够人性，我喜欢

看创哥会不会突然让阿尔敏开窍使出妙计逆转了不然他目前贡献度真的有够低

阿尔敏是还在costco吗 哭一小时就算了 他妈哭四年

亚妮爸还没死好吗 124还有两页的画面

真的不该救阿尔敏，晕倒

罪无可赦就不能黑哦ZZ 恶心就恶心 滚一边去吧

我反而觉得阿妮能活到最后和他爸团圆

阿妮真女主格

过了这么多年 也有很多读者不能接受选阿尔敏阿

阿尼QQ

柯尼WTF

希奇是谁...

柯尼也是满脸旗子

阿妮话好多 果然冰起来太无聊了

希奇喔？ 去看动画第三部就有答案了原本宪兵团要杀调查兵团的 后来倒戈 本来也有一个宪兵男友 但…

亚妮我婆QQ

在森林被绑架的,结果男的兵长粉马上倒戈

米卡莎一直都尽力在保护艾伦和保护同伴却很少为自己想过，现在真的该为自己的下一步多想想了

阿尔敏是正常反应吧，尤其是当情况变得非常糟的时候

阿尔敏再这么崩我扛不住 想当初我支持你活下来的

艾主席当年在雷斯家地下崩溃到想死,现在还不是潮男

很喜欢这句听我多说一点是会死的翻译

亚妮整个立体起来了然后看情报本来以为是纯吐苦水自己听四年 原来是讲身世被嫌才吐槽回去www

阿尔敏如果继续纠结为何救他而不是团长，真的让人很烦救了就救了，救你不是要你耍废的

米卡莎婆爆

希奇竟然可以压制亚妮

问挂：阿尔敏还要演多久？

其实创哥这样写阿尔敏反而刻画的很精彩，一下子侧写出当年艾尔文到底是背着何等巨大的压力带领兵团前进的，又揭开了为何阿尔敏最近如此失智的原因(给自己的要求太高，但其实兵长当年就说了你是无法取代艾尔文的)，最后还带出了米卡莎本身太过没有主见的问题

米卡莎的围巾不见了，看来要收这伏笔指日可待

阿恶敏可不可以carry一回= =，别让团长死成笑话

3这样写很多人会看不懂,改成夏迪斯教官劝新兵们别反抗比较好理解

阿尔敏看海后脑子和勇气都丢到海里了喔

推un大，现在情况这么混乱、资讯又不透明的情况下，会慌人之常情，阿尔敏真的还需要点时间

他们两人都还有成长进步的空间 创哥应该不会让人失望

柯尼想把法尔科带去喂妈妈

阿尔敏被贝尔影响太严重了吧

阿尔敏根本跟废物没两样

阿恶敏不先在阿妮水晶前面尻一发就无法思考

法尔克觉得自己知道科尼是因为尤弥尔(颚巨)的记忆吧

还我那个成熟又有香味的阴险敏阿

老实说阿尔敏一直以来都是会天降鬼点子而已，统帅力惨输团长兵长韩吉 以前还是小兵的时候还好，现在大家有事没事就阿尔敏 你带我们啊 难怪阿尔敏要崩溃

推lemilo9685 (06:58)。