[讨论] 庶民派的角色
楼主: an94mod0 (an94mod0) 2019-12-10 23:41:20
刚看SV情报觉得奇怪 咲恋出生名门 住豪宅 养萝莉 又不用上班 怎么会是庶民?
https://i.imgur.com/43BJ8Fo.png https://i.imgur.com/BZVFzRg.png
去查才知道日文的庶民和庶民派有点差异
庶民派可以用来指实际很有钱却表现得像庶民一样
套用在咲恋身上应该是形容她的客家精神
https://i.imgur.com/V9uCxIz.jpg
中文直接翻庶民派不精准 但跟吝啬或因为穷花不起钱又不同 客家好像是最洽当的形容词
果汁同学身为人气偶像 收入可观 但因为小时候家里穷所以很节俭 就能称为庶民派
还有什么类似的角色吗? 感觉不是什么讨喜的属性
https://i.imgur.com/43BJ8Fo.png https://i.imgur.com/BZVFzRg.png
去查才知道日文的庶民和庶民派有点差异
庶民派可以用来指实际很有钱却表现得像庶民一样
套用在咲恋身上应该是形容她的客家精神
https://i.imgur.com/V9uCxIz.jpg
中文直接翻庶民派不精准 但跟吝啬或因为穷花不起钱又不同 客家好像是最洽当的形容词
果汁同学身为人气偶像 收入可观 但因为小时候家里穷所以很节俭 就能称为庶民派
还有什么类似的角色吗? 感觉不是什么讨喜的属性
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2019-12-10 23:42:00
千导院枫果汁这家伙只是把钱拿去买花音周边而已
作者: a58524andy (a58524andy) 2019-12-10 23:42:00
理性发文 确认风向以及现在时间否则你不会有事会有人出事QQ
作者: zouelephant (毛象) 2019-12-10 23:42:00
因为西索小时候家里很穷
作者: nut7470 (咖咖) 2019-12-10 23:43:00
千导院枫
作者: Everforest (Yue) 2019-12-10 23:44:00
虽然咲恋爸是暴发户 但她还是纯朴的客家妹 印象加分
作者: nanachi (娜娜奇) 2019-12-10 23:46:00
庶民有很多种解释方式
作者: aram9527 (特殊连杀双管霰弹枪) 2019-12-10 23:48:00
反正不会是平民的意思
作者: ILoveMegumin (惠惠我老婆) 2019-12-10 23:48:00
扣扣肉
作者: AlwaySmile (alwaysmile) 2019-12-10 23:49:00
先嘘再说
作者: DoraBoy (小多啦) 2019-12-10 23:49:00
作者: a1234555 (肉宝宝) 2019-12-10 23:49:00
这样子解释，还真的就是一种心态
作者: DoraBoy (小多啦) 2019-12-10 23:50:00
万用点兔啦
作者: AlwaySmile (alwaysmile) 2019-12-10 23:50:00
游戏三人娘的华子https://i.imgur.com/WtdddeE.jpg
作者: orze04 (orz) 2019-12-10 23:54:00
西索啊 小时候家里很穷
作者: phoenix286 (团子大家族) 2019-12-10 23:57:00
咲恋为事业整天东奔西走 你说她不用上班...
作者: wingkauzy (å¨çˆ¾è²»ç‘ž) 2019-12-11 00:03:00
作者: plzza0cats (西黑百夫长) 2019-12-11 00:04:00
CY钓鱼笑死
作者: JeffMnO4 (H2SO4isStrong) 2019-12-11 00:05:00
纱路啊，超棒的
作者: LIONDOGs (LIONDOG) 2019-12-11 00:14:00
意图使人4-11
作者: Yoruakira (可乐馒馒来) 2019-12-11 00:28:00
纱路是真的穷啊
作者: nighthunt (johnyu164) 2019-12-11 00:42:00
雷兹吧
作者: pili955030 (阿丙) 2019-12-11 00:50:00
魔伊的伊莉雅可能算吧？
作者: www115ui8 (......) 2019-12-11 00:59:00
庶民样本 公人
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2019-12-11 00:59:00
就是直接拿来用 说不精准好像也...
作者: ilovptt (我帐号办了三次还不成功) 2019-12-11 01:00:00
各位请看，这才是真正的钓鱼!!
作者: ericayou (vorka era) 2019-12-11 01:21:00
一直想到阵内智则
作者: Rue168101 (友人A) 2019-12-11 01:35:00
危
作者: algebraic (algebraic) 2019-12-11 02:16:00
钓鱼
作者: ShibaTatsuya (司波达也) 2019-12-11 07:21:00
庶民是一种心态
作者: SSCSFE ( ) 2019-12-11 07:33:00
贝西 你还在喝牛奶吗 喝咖啡又让你胃食道逆流了吗
作者: Nravir 2019-12-11 09:13:00
联想到了
作者: lws0527 (鞥) 2019-12-11 09:19:00
我不能说
作者: ChHChen (硫酸无毒) 2019-12-11 10:25:00
我想到一个人，但我不能说
作者: shlolicon (超高校级的萝莉控) 2019-12-11 11:13:00
那个不能说的秃头
继续阅读
