听了猫物语白英文有声书，觉得真的很棒。
（还有八小时特价，推荐有英听能力的人）
https://www.humblebundle.com/books/monogatari-kodansha-books
身为一个想像力十分贫乏的人，读小说对话总是会把不同人的声音都想像成
同一种声线，有时候也会觉得“这作者描写不同人物时好难分辨”。不过当
专业的声优真的作演绎时，还真的能把对话演活。
在英文版的猫物语白有声书中，使用了三个英文配音员。其中，Cristina Vee
饰演 羽川翼/忍野忍，而且羽川翼还有三种声线：
1. 羽川翼内心OS 比较陈稳
2. 羽川翼说出来的声线 比较甜
2. BLACK羽川 到处都塞了“喵”，而且听起来也比较笨
内心话跟说出来的话用不同声线感觉应该不是常见的行为，
不过效果不错，展现了她与完美班长外表不同的，
内心话其实更贴近一般人的感觉。
再来，我觉得西尾的物语系列还蛮适合有声书的。
实际上，从伪物语开始我都觉得有些流水帐，
有很多内心独白都觉得很没必要，只是充行数。
不过换成语音后，这些地方都神奇地变有趣许多。
也许这种文体原本就是对话吧。
离题吐嘈一下猫物语，我还是觉得羽川家的设定很假，
有问题的家庭也很少会变成这样子的互动方式。
西尾这样子设定除了想展现与众不同，还蛮偷懒的。
总而言之 不怕英文跟敢尝试新东西的人，我还蛮推荐英文有声书的。

英文 要被版主联想了 88

大推物语有声书