台史博少女漫画特展 勾起你我青春爱恋回忆
https://www.moc.gov.tw/information_250_106676.html
台史博即（26）日起推出“青春爱恋：少女漫画在台湾特展”，展出逾200件台日经典少
女漫画作品及手稿，展览主视觉邀请今年获得第10届金漫奖“年度漫画大奖”的漫画家“
星期一回收日”协力创作。开幕当日，台史博与日本京都漫画博物馆营运团队─京都精华
大学签订合作协议书，为推动国家级漫画博物馆开启更多可能性。
本次特展展出有“日本漫画之神”尊称的手冢治虫、竹宫惠子、萩尾望都、成田美名子、
CLAMP等多位日本知名漫画家作品，台湾少女漫画先行者们有高永、游素兰、赖安、林青
慧、颗粒等人精彩的创作。回顾台湾少女漫画发展，担任漫画创作发展推手的漫画杂志、
画册等文物，亦于展场一同呈现。本次展览以“初恋那一天”、“前进少女漫画的国度”
、“台湾少女漫画记”、“少女心事全攻略”、“变幻的少女心”、“走出漫画的王子与
公主”共6个单元，带领民众进入漫画爱恋的缤纷世界，理解少女漫画在台湾发展的产业
脉络及文本转折，例如台湾在1970年代盛行盗版日本漫画，当时市面上常见同一本漫画有
著不同的版本，而发生不同译名之状况，例如六年级生熟知的《尼罗河女儿》其实是今日
的《王家の纹章》，而《玻璃假面》则一度被译为《千面女郎》。展示中特别呈现《小咪
漫画周刊》等台湾少女漫画杂志发行历程，让民众理解当时创作发展之轨迹，看见台湾新
生代漫画家的崛起之路。
开幕活动当天日本京都精华大学校长Oussouby SACKO及其国际漫画研究中心研究员Yoo
Sookyung（庾水敬）共同莅临，与台史博签订合作协议书，精华大学为日本第一所成立漫
画学部的大学，透过双方合作关系建立，开启台日漫画在研究、典藏、展示与教育推广等
面向的国际交流与对话。
担任签订仪式见证人的文化部次长萧宗煌特别感谢日本京都漫画博物馆营运团队─京都精
华大学，相信未来在双方合作交流下，台日漫画将开展更多元化的研究与交流。萧宗煌次
长表示，文化部长郑丽君上任以来即特别重视ACG产业发展，在行政院支持下，首次以政
府前瞻基础建设计画预算，三年投注6.4亿在ACG产业的扶植；为支持最核心的漫画创作，
不只三年提供3.2亿的“漫画辅导金”及跨域创作推动，也设置“漫画研究”辅导金，并
透过持续举办“金漫奖”、成立漫画基地推广，以及未来成立国家级“漫画博物馆”的规
划，重新建构对台湾漫画发展歴史的记忆，希望能让漫画成为带动台湾文创产业的核心元
素，以及推展动画、游戏、戏剧、影视等文化内容产业的重要力量。
萧宗煌次长也肯定台史博之前推出“民主学笑：政治漫画在台湾”特展，深获社会大众好
评，本次再推出以少女漫画为主题的特展，希望透过呈现不同题材的漫画，彰显漫画作为
重要的文化载体，以图像连结当代生活、回溯漫画产业历史，更反映出常民的集体记忆。
台史博馆长林崇熙表示，漫画的图像表述与故事性，是跨世代常民历史的一部分。作为国
家漫画博物馆开馆前置研究与推广工作，不仅在漫画资料的蒐藏与诠释下，建构台湾漫画
史，也期盼透过漫画的图像性、文字性及故事性，发挥漫画作为文化媒介的关键地位。台
史博以受到广大民众喜爱的少女漫画接续刚谢幕的“政治漫画”特展，从受到日本影响一
直到走出台湾本土的创作风格，并进一步爬梳漫画在台湾的发展变迁，漫画独特的视觉语
汇以及对于大众文学的影响极深，不只推荐漫画迷来看，也欢迎不懂少女漫画的人前来参
观。
展览内容精彩可期，即日起至2020年5月17日，于台史博展示教育大楼1楼学习中心展出，
欢迎各界踊跃参观，一同走入少女漫画的世界。展览期间也将陆续举办系列活动，欢迎关
注台史博官网（www.nmth.gov.tw）与脸书，获得最新讯息。

肥宅哪来的青春恋爱回忆

糟糕 看到台湾漫画第一个想到的是可食用