我从赚钱的层面帮你推理一下
先出简中>失去台港两边的部分市场>等中国审核等到天荒地老>简转繁弄好了，但热度已退>
审核过了，在一堆盗版跟破解中赚钱
先出繁中>从台港市场赚到完整的利润>一样等中国审核等到天荒地老>繁转简完成，没任何
损失>审核过关，一样在一堆盗版跟破解中赚钱
其实就是能不能多赚钱的差别，除了真的没成本做翻译的会直接丢翻译网站处理外，我想先
做繁中再转成简中会好一些
当然，繁简同时有就没这问题了

你这个模式前提是游戏厂要有自己的翻译人员，不过依现在主流模式，负责翻译的通常是代理商

但是先出繁体可能某个国家会暴走

可是现在大多是1......星露谷当时作者承诺的只有简中，也

暴走?我偶尔会看中国一些实况主直播,也会玩只有繁中

也没事啊,只能说想太多,现在也会学繁中的中国人也变多

steam今天特价的RTS，muv-luv都是只有简中没有繁中你是不是很久没玩游戏了？

steam独立开发小厂跟大厂又不一样的环境了 独立开发的经费有限 请翻译顶多请一边 又无法把握自己在各区域卖多少那就是选人多的那边出 但是大厂成本问题低 走繁中方便些

今天特价的oriental empirehttps://i.imgur.com/GnhVtMx.jpg星露谷 https://i.imgur.com/W7liJev.jpg

所以小厂若能选繁中或简中，也是都选简中啊应该说有简中的游戏会越来越多，繁中看能不能多搭些便车

如果你是繁简都OK的玩家,现在中文化的游戏比以前多超多的以我来说已经多到~什么没正体就算了连简中都没有~不玩了XD

那个天堂岛6现在就是1的状况阿 卡审核卡到天荒地老

有些游戏还能放著过一阵子看看会不会冒出支援中文

都没有的我会去找汉化档啦......就算比较冷门的一点的也

的确啦~真的完全没有又是自己很有兴趣的游戏,只能先看有没有民间翻译再买

独立游戏通常都还会持续上patch 每次都要卡翻译

从小时候玩到现在,我个人觉得现在玩游戏真的很幸福XD

所以比较不会自找麻烦

现在玩游戏真的很幸福，几年前我还从玩亚洲买美版PS3的梅露露，现在已经梅露露全部中文了

如果Steam国际版在中国被封掉 那先出正体中文是对的吧？

繁中在中国市场接受度不低，简中在台湾市场接受度很低，答案很明显了吧？如果今天考虑的是两种完全不同语言，你的成本论还有道理

不能只看台湾阿 东南亚也有用简字吧

确实也很少看到游戏语言选项有相对冷门的语言Again, 能读简中的人，要读繁中并没有那么大的障碍（其实反之亦然）。

火影忍者在steam标没有繁中 但是进去后直接是繁中 不知道有什么政治问题

问题在于现在出的单机游戏在中国不用审核要审核的只有steam跟Psn中国区你看PSN就知道了 游戏都上香港区 还不是照样提供简中字幕 steam同理

中国好几年前就喊要改学繁中 结果还说没实行