[闲聊] 为啥使用大绝时喊台湾小吃就是本土化?

楼主: VeryGoodBoy (▁ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ █)   2019-11-23 19:50:22
如题
唯有这个百思不解
我在打篮球使用超急速变向CrossOver时
顶多喊 " 扼~~~~ㄙ~~~~ "
生活上也很少看到人激动时
大喊 " 卤肉饭~~ 肉粽~~~ "
为啥要硬生生加个台湾小吃说这是本土化?
作者: d512634 (薯条)   2018-11-23 19:50:00
岛挥
作者: kaorikawai (ilovekaori)   2018-11-23 19:50:00
你不是目标客群当然不懂
作者: gaduoray (☆嘎多鲁蛇★)   2019-11-23 19:51:00
没喊岛辉都是假在地化
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2019-11-23 19:51:00
就硬套的啊
作者: f22313467 (軍曹)   2019-11-23 19:51:00
来去菜市场看黑人
作者: bowcar (ほのかな予感から始まり)   2019-11-23 19:51:00
大部分的人都会喊吧 像我就常喊鸡排
作者: Scathach (师匠)   2019-11-23 19:51:00
朽!霸!掌!昂!昂!昂!
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-11-23 19:51:00
他其实是喊朽罢掌 字幕打错
作者: LastAttack (与我无关~~)   2019-11-23 19:52:00
什么梗求解
作者: john91018 (JoJoå°‡)   2019-11-23 19:53:00
干嘛啦哇ㄟ能力本来丢系岛辉啊
作者: fssh710020 (饼蛙)   2019-11-23 19:53:00
投篮也会喊肉包不是吗
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-11-23 19:55:00
大概看了七龙珠又没敢把人名取成烧肉粽,最后喊喊了事吧
作者: eva05s (◎)   2019-11-23 19:58:00
拿消波块当武器如何?
作者: R78031046   2019-11-23 20:00:00
不是目标客群没资格酸
作者: a1216543 (喳。)   2019-11-23 20:03:00
岛辉!
作者: Victory2 (Victory2)   2019-11-23 20:05:00
不然你要喊寿司? XD
作者: probsk (红墨水)   2019-11-23 20:06:00
严格来说肉粽是中国的东西
作者: hellwize (狱巫)   2019-11-23 20:06:00
要喊也不是不行 不过喊得毫无sense就会让人尴尬
作者: GodVoice (神音)   2019-11-23 20:20:00
"这个绝招是 烧肉粽 赞助冠名支出" 用这个理由不就好了台湾电视节目不适一堆建案的名字
作者: RockZelda (洛克萨尔达)   2019-11-23 20:44:00
篮球也有火锅盖帽
作者: mist0310 (子皓)   2019-11-23 22:26:00
不知道如何本土化所以硬坳啊
作者: allanwalker (不摄取糖份 就是不对劲)   2019-11-24 01:14:00
如果他是喊岛挥我就三刷

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com