如题
唯有这个百思不解
我在打篮球使用超急速变向CrossOver时
顶多喊 " 扼~~~~ㄙ~~~~ "
生活上也很少看到人激动时
大喊 " 卤肉饭~~ 肉粽~~~ "
为啥要硬生生加个台湾小吃说这是本土化?
作者:
d512634 (薯条)
2018-11-23 19:50:00岛挥
作者:
gaduoray (☆嘎多鲁蛇★)
2019-11-23 19:51:00没喊岛辉都是假在地化
作者:
ClawRage (猛爪Claw)
2019-11-23 19:51:00就硬套的啊
作者:
bowcar (ã»ã®ã‹ãªäºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Š)
2019-11-23 19:51:00大部分的人都会喊吧 像我就常喊鸡排
作者:
LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©)
2019-11-23 19:51:00他其实是喊朽罢掌 字幕打错
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-11-23 19:55:00
大概看了七龙珠又没敢把人名取成烧肉粽,最后喊喊了事吧
作者:
eva05s (◎)
2019-11-23 19:58:00拿消波块当武器如何?
作者: R78031046 2019-11-23 20:00:00
不是目标客群没资格酸
作者:
Victory2 (Victory2)
2019-11-23 20:05:00不然你要喊寿司? XD
作者:
probsk (红墨水)
2019-11-23 20:06:00严格来说肉粽是中国的东西
作者: hellwize (狱巫) 2019-11-23 20:06:00
要喊也不是不行 不过喊得毫无sense就会让人尴尬
"这个绝招是 烧肉粽 赞助冠名支出" 用这个理由不就好了台湾电视节目不适一堆建案的名字
作者: mist0310 (子皓) 2019-11-23 22:26:00
不知道如何本土化所以硬坳啊