首先如果你有追入间
https://i.imgur.com/t8m53IW.jpg
https://i.imgur.com/gDp0ZhV.jpg
从这边推测B站是把民间汉化收编做版权汉化,所以部分盗版漫画会自动停掉,但汉化还
是继续做其他的漫画。
而某几部翻译还是台湾的
https://i.imgur.com/CmLCgfv.jpg
这时有人会说,阿有差?还不是一堆人盗B站漫画的漫画然后上传其他漫画网站?
当然有差,因为你拿的是B站的漫画,只要他有心说抓就抓!不用抓字幕组只要抓平台就
行。
然后收编民间汉化
众所皆知,汉化大多数是用爱发电,有的还自己出钱买日本杂志扫书汉化。
今天B站只要开出,生肉我出你翻译还给钱,几乎汉化一定倒戈,而且还能第一时间看漫
画又能帮作者(毕竟B站漫画部分收入要给日方)。
说这么多有人一定认为我要吹爆B漫
但我一向分析优缺点
现在讲缺点:和谐、锁区、支付宝
对!B站漫画目前看得漫画好像有和谐,只是不明显...非常不明显。
锁区不用讲,网络长城就在那...我最近去日本看生肉没遇过锁区,但不确定是不是只有
中国这样。欢迎补充
然后没支付宝基本没法买漫画,但凡事都有方法,我请公司主管帮我买...因为他有去中
国待过。如果你有认识的人再用请他用即可或者冒个险找网络有专门帮忙买漫币的...(
但不建议)
以上的缺点可以说让B站漫画买的很抖...
当然我还是会买,因为我想看的在上面,但我个人不建议去赌,我是当作租书的概念去看
而不是买书,因为不知道何时下架、网站收掉或和谐到影响观看。
只能说,收编民间汉化真的挺高招的,台湾大概没人会弄像B站的电子书...