（固定的前言）
魔禁三的bd特典是和马写的超砲短篇小说，基于尊重版权，本篇文章只
节录部分的小说翻译内容，为了让版友前后文可以连贯我会写大纲简介
，如果有看不懂的地方可以推文提出，想看小说完整版的请自行上日本
亚马逊订购魔禁三的bd，全套bd都还订的喔
第二章开始文章中会陆续出现5个女生的聊天室用代号，为了阅读方便
将代号名称也整理在固定前言中，目前知道代号的有
Ssa10：佐天泪子
GK（Goalkeeper 守门员的缩写）：初春饰利
真正的双马尾：白井黑子
之后陆续补充
科学电磁砲ss3
原作：镰池和马 插图：冬川基 译者：小书库
3-3节大纲
时间为晚上10点30分，一行人从保险公司撤退后，开始寻找集合讨论
的地点，就在咲莲亮出他的无限黑卡要买饮料时，一位卡拉ok的员工
注意到黑卡并带领他们去卡拉ok包厢，黑卡本身似乎也是一把可以开启
特殊服务的“钥匙”。他们在包厢里开会，咲莲发动她的能力“有机
探查”，调查皮革手套碎片，发现了些许不寻常的线索。
3-3节节录
（怪异的无限黑卡）
“……这是我在小提琴的拍卖会上也有用的无限黑卡，没想到也能在这种地
方派上用场。”
“这也是学园都市的‘钥匙’吗？”
美琴满腹狐疑地坐沙发上喝苹果汁。
尽管史迪特拉第瓦里椰w赛尔已经失去‘钥匙’的效力，但少女手上其实还
有另外一把。就在咲莲拿出钱包和手机准备在不习惯使用的自动贩卖机前
买饮料的时候，周围曾见过这张卡的人态度都发生了180度的转变。
　　
当然，无限黑卡并不是拍卖会上的拍卖品。
由此可见‘Chandelier’拍卖事务所绝对不是唯一被人擅自把商品附加上
‘钥匙’价值的被害者团体。
但不管怎样，她们也不可能在枪击事件过后不久的家庭餐厅里进行活动，
因此她们一直在寻合适的会议地点……就在物色店家的同时，一个年轻的卡
拉OK包厢员工注意到了她手上的这张黑卡并招呼她们入内。这是只允许给
‘钥匙’持有者开启的一条通道。这么看来，学园都市本身就暗藏着许多
秘密的通道，只要能拿着各种不同的彩色玻璃纸覆蓋在地图上，就能够展
开原本在地图上看不见的各种秘密通道。
（中间删除掉黑子前来包厢会合，以及佐天与初春开玩笑的对话）
（有机探查）
“……要开始了。”
咲莲诱璃慢慢的吐着气，同时轻轻的举起柔软的右手掌。似乎不需要将皮
革从密封袋中取出。她的手就在靠近密封袋但不接触密封袋的位置停了下
来，然后黑色卷发的双马尾少女闭上了眼睛。
‘有机探查’。
这是一种能让她精密的测量物体内部碳素同位体的能力。
像史迪特拉第瓦里这般举世闻名的乐器透过她的鉴定能力也能瞬间鉴别出
真伪。
“……这是用水牛皮做的。”
咲莲张开她那美丽的双唇，像接受神谕的巫女那样说道。
“在90天内加工制成，皮的部分则是用福马林鞣制而成的。”
“福马林？”
“是的，不过通常是用于保存标本。还有就是，跟一般入手的保养油脂不
同……皮革似乎是用山羊脂保养的样子。里面也没有残留任何人类的皮肤、
头发或油脂……呃，我是说……除了我的之外。这是怎么一回事，这感觉就好
像是用工厂生产的全新产品直接拿来改造成念动力无人兵器一样？”
“嗯？请等一下。”
佐天皱起眉头说道，
“你刚说它是用山羊脂来保养的对吧？既然是新出厂的，那为什么还要保
养呢？”
“咲莲同学。”
“嗯嗯，是这样没错……最开始确实是用水牛皮加工鞣制而成的，但似乎是
被人故意用水清洗后混入山羊脂重做了。它后来的确是被人加工改造的这
个事实是不会错的。”
（不寻常的皮革）
皮革制品的处理是相当独特的。
事实上，人们经常认为皮革就如同鲜活的皮肤，是非常需要呼吸以及养分
的。
如果只是把它随意的丢到仓库贮藏起来不做任何处理，它自己就会损坏、
龟裂或发霉，这样当然就卖不出去了，所以店家通常得自己对库存进行保
养。保养方法有百百种，所以即使是同一制造商的同一产品也会因为储存
的方式导致光泽或气味在一定程度上有所差别。
保养皮革的油脂各种各样，包括牛、猪、马、绵羊、山羊、另外还有植物
系列的油菜籽或向日葵、石油系列的合成油。
就算是唾手可得的奶油也有分好几种。
骑手套装本身是由水牛皮革用福马林鞣制而成，并且用山羊脂保养。只要
能够找到一家符合这两个条件的商店，也许就能知道‘是谁买了骑手套装
并加以操控’的了。
至少他们确定了一件事情，
尽管这块皮革能从密封袋中自由取出保养，但依旧不可能发生指纹、灰尘
或任何其他痕迹都不留下来这种不寻常的状况。

推！是说我以为后面不放更新了...

有兴趣的可以搜寻我的文章看前面的

前不久才复习完，想说隔有点久...后面还要更久了(认命)

还有科方特典“生物骇客”，之后还会有科砲特典和马打字机啊.........

.........他是用脑机接口在输入吧