[闲聊] 上低音号终章有什么会看漏的地方吗?
楼主: rronbang (Ron1) 2019-11-03 22:27:54
如题
由于终章满赶进度的，
细节不少
我是觉得应该都有理解，
不过版上的心得文对了一下好像没有讨论到很细?
社长最后发言很不错，
大家说有个前面哭哭的场景好像看漏了
这部最需要翻译的就是久石奏吧?
前面来部室跟久美子那段莫名其妙的对话
说久美子是温柔的学姊那边
结束想了一下应该就是那个意思吧
其他还有什么要注意的吗?
OB 的戒指也没看到就是
由于终章满赶进度的，
细节不少
我是觉得应该都有理解，
不过版上的心得文对了一下好像没有讨论到很细?
社长最后发言很不错，
大家说有个前面哭哭的场景好像看漏了
这部最需要翻译的就是久石奏吧?
前面来部室跟久美子那段莫名其妙的对话
说久美子是温柔的学姊那边
结束想了一下应该就是那个意思吧
其他还有什么要注意的吗?
OB 的戒指也没看到就是
作者: sora0115 (Yi) 2019-11-03 22:30:00
太赶了 除了学妹大都稍微点到为止的感觉
作者: ishiyoshi (无视すればいい) 2019-11-03 22:33:00
明日香的尾戒超明显 两次吧
作者: nonnon (にゃんぱすー) 2019-11-03 22:35:00
丽奈听到学妹哈老师皱眉头
作者: gentin (Wii虾米猴子都有Wii了) 2019-11-03 22:40:00
奏初访乐器室那段对话中久美子退了一步这点让奏觉得久美子跟自己是〃同类〃才会说久美子温柔，但久美子以为温柔是指教这首曲子的明日香到甄选淋雨告解那段奏觉得久美子是跟自己一样的回想画面又带到久美子在乐器室退回的那一步
作者: kevingwn (如云如风的人生) 2019-11-03 22:52:00
小细节很多呀 例如丽奈的书套是京阿尼商店买书会送的小绿对求讲述的心得是出自一本低音提琴的教材
作者: gentin (Wii虾米猴子都有Wii了) 2019-11-03 22:59:00
没交社费的是冢本(秀一)泷川(萨克斯风)泷也(小号)
作者: banana1 (香蕉一号) 2019-11-03 23:11:00
这个场外细节有点强
作者: kevingwn (如云如风的人生) 2019-11-03 23:34:00
是泷野 在终章的台词是问桥本会说英文吗那个让丽奈皱了一下眉头的新生是他妹
作者: gentin (Wii虾米猴子都有Wii了) 2019-11-04 00:01:00
我以为是小号正选的泷野(takino）纯一
作者: Kamehame (LumineRalne) 2019-11-04 00:06:00
每次都会不小心看成久石让(X
作者: gentin (Wii虾米猴子都有Wii了) 2019-11-04 00:07:00
k大应该是说泷野的妹妹(sayaka)发现是我错字，野打成也
作者: kevingwn (如云如风的人生) 2019-11-04 00:22:00
我有确认桥本那边发问的是小号组不是打击组 因为有拍到优子的本体XD 那旁边的就是泷野兄了
作者: gentin (Wii虾米猴子都有Wii了) 2019-11-04 00:33:00
因为在画面最后排又跟桥本哈拉我误会是打击组
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2019-11-04 00:48:00
Sun Fes前霙在后面示范彩球
作者: kevingwn (如云如风的人生) 2019-11-04 00:55:00
霙应该是谜之舞步的达人了 从一年级就在跳了XD
作者: makinoyui (大商共主・仙剑哥) 2019-11-04 01:21:00
霙是我的
作者: ging1995 (Shun) 2019-11-04 11:09:00
最后回程的巴士上，霙一直盯着窗外的希美
