[闲聊] 用拇指把日本刀推出鞘的动作,叫什么?
楼主: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2019-10-25 01:42:38
动漫新手158我 ..还没有看过《鬼灭之刃》..
不过之前在FB上,GQ推了一部鬼灭之刃剧场版的PV
以下是某粉丝自行翻译之影片
https://www.youtube.com/watch?v=A6E22TibPbE
【鬼灭之刃】剧场版动画《无限列车篇》PV 第二弹 特报影片公开｜翻译 by.我全都要
大约56s左右,某脚色(火..柱..?)有用拇指推刀出鞘的动作,动画很细腻的呈现出来.
其他像是超人气手游FGO的1-5.3漫画版,武藏也曾经有想推刀出鞘的瞬间,亦是用拇指.
这个动作,
叫什么呢? 日文有特定名称吗?
不过之前在FB上,GQ推了一部鬼灭之刃剧场版的PV
以下是某粉丝自行翻译之影片
https://www.youtube.com/watch?v=A6E22TibPbE
【鬼灭之刃】剧场版动画《无限列车篇》PV 第二弹 特报影片公开｜翻译 by.我全都要
大约56s左右,某脚色(火..柱..?)有用拇指推刀出鞘的动作,动画很细腻的呈现出来.
其他像是超人气手游FGO的1-5.3漫画版,武藏也曾经有想推刀出鞘的瞬间,亦是用拇指.
这个动作,
叫什么呢? 日文有特定名称吗?
作者: Acetoxy (阿斯) 2019-10-25 01:47:00
装B
作者: storyu59 (Ciaos) 2019-10-25 01:49:00
乌龟乌龟翘
作者: dolphintail (呆豚) 2019-10-25 01:50:00
推锷？
作者: woifeiwen 2019-10-25 01:51:00
赞
作者: pinhanpaul (没风度到极点的病) 2019-10-25 01:55:00
先吓吓你
作者: akira00150 (アッー！キラッ☆) 2019-10-25 01:55:00
鲤口を切る
作者: gomidonnsine (ゴミ丼不倒台湾不会好) 2019-10-25 01:56:00
鲤口を切る
作者: ryoma1 (热血小豪) 2019-10-25 01:57:00
楼主: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2019-10-25 01:58:00
好喔不推会很难拔吗?
作者: graywater (灰水) 2019-10-25 02:00:00
拿枪出来时，开保险的概念吧
作者: Luze (小洛) 2019-10-25 02:03:00
推了会比较好拔是真的，一种大气压力的概念
作者: globe1022 (肉食兔) 2019-10-25 02:04:00
那个动作叫“鲤口を切る”
作者: IronSkull (铁颅) 2019-10-25 02:37:00
因为日本刀刀鞘内侧会做的比刀身略大，避免刀刃磨损但是刀身与刀鞘间的空隙有可能让湿气跑进去害刀生锈为了两边都顾到，会在刀刃根部加上“鎺（Habaki）”这个管状的零件，让刀身能与刀鞘密合避免水气入侵。也因为是追求密合的部件，所以在拔刀时很容易变成阻碍影响拔刀的速度。
作者: MinazukiRin (凛) 2019-10-25 04:35:00
长知识
作者: emilio (Michaelov太太天) 2019-10-25 05:22:00
长姿势
作者: chenjo (疾风之狼) 2019-10-25 07:48:00
那做拔刀术前也是要做这动作吗?
作者: YOLULIN1985 2019-10-25 07:50:00
https://youtu.be/cRRk6vBlSdg第四秒的时候有这个动作
作者: chenjo (疾风之狼) 2019-10-25 07:55:00
长知识
作者: bcnoff (bcnoff) 2019-10-25 08:24:00
14楼日本刀系
作者: tonyhsu0822 (Shawn) 2019-10-25 08:37:00
长知识
作者: etvalen (eclipse) 2019-10-25 08:38:00
推 14 楼
作者: lugiam (Anashisu) 2019-10-25 08:38:00
所以推出来会不会有 啵 的一声
作者: buper (ymsrc) 2019-10-25 09:28:00
推开O皮
作者: xmas0083 (三毛) 2019-10-25 10:15:00
咕啪
作者: jason1515 (SoSho) 2019-10-25 10:53:00
推
作者: bye2007 ( ) 2019-10-25 11:07:00
剑心有一格做这个动作 被割伤
作者: NukAnah (‘ ’) 2019-10-25 11:38:00
看c洽涨知识
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ) 2019-10-25 12:33:00
翻成中文要怎么叫？
作者: atbhao05 (mxhao) 2019-10-25 15:26:00
楼上拔刀系
