[新闻] 阅文与迪士尼合作 中国作者将原创星战

楼主: wizardfizban (疯法师)   2019-10-17 23:19:20
阅文与迪士尼达成内容合作 中国作者将原创星战故事
https://news.sina.com.tw/article/20191016/32966322.html
  新浪科技讯 10月16日上午消息,阅文集团与迪士尼在内容创作领域达成合作,将共
同推出首部由中国作者原创的星战网络小说。
  阅文集团联席CEO吴文辉表示,希望能够助力星战触及更多的中国读者,同时,通过
创造性地尝试和探索,将为中国读者带来中国式表达的星战故事。
  迪士尼旗下卢卡斯影业品牌和策略副总裁James Waugh表示,非常高兴能够和阅文集
团合作,共同创作星战原创故事,“将中国元素和中文特有的叙事方式带入星球大战的浩
瀚银河”。
  此外,40本星球大战小说电子中文书达成首次国内官方授权,今日起七天之内,相关
作品在起点读书、QQ阅读等平台展开限免阅读活动。
  中国市场对迪士尼来说具有重要意义。去年9月,迪士尼中国发布迪士尼、皮克斯、
漫威、星球大战四大品牌的内容规划及公司在华各大业务的战略部署。据当时介绍,随着
《黑豹》和《复仇者联盟3:无限战争》上映,漫威系列电影中国累计票房高达120亿元人
民币,迪士尼影业连续两年成为全球和内地票房冠军。
  目前,迪士尼中国正通过更精细的本土化运营来开掘中国市场。在讲述中国故事上,
阅文无疑更具经验,不过此类合作尚属首次,具体效果还需要等作品上线,看读者反馈。
  本次中国“本土化”的星战故事由阅文大神作家国王陛下执笔。此前,国王陛下完成
了《崩坏世界的传奇大冒险》、《盗梦宗师》、《从前有座灵剑山》、《崩坏星河》等作
品。
  对阅文而言,与迪士尼的合作或将有助于其国际化运作。网文出海渐成潮流,而阅文
也在发力国际市场。据其年中报告,阅文旗下海外英文网站及移动平台WebNovel用户访问
量在2019年上半年达到约1800万,覆蓋400余部中文译文作品和近5万部本地语言原创文学
作品。
  在上月底,阅文宣布收购泰国网文公司OBU 20%股权,进一步拓展海外市场。 (李楠

====
中国风的星战会是什么样子?
作者: bamama56 (bamama)   2019-10-17 23:20:00
靠 居然找国王陛下 那肯定烂尾啊xddd
作者: cloud7515 (殿)   2019-10-17 23:21:00
暴雪风 LOL风 碧蓝航线风 任君挑选
作者: greg7575 (顾家)   2019-10-17 23:22:00
嫦娥大战织女
作者: waitan (微糖儿>////<)   2019-10-17 23:22:00
反派找日本人演
作者: Arminius (奇怪的欧吉桑)   2019-10-17 23:22:00
皇帝万岁!所有的叛军杂碎都不准蒙面~
作者: CornyDragon (好俗龙)   2019-10-17 23:22:00
银河帝国有13亿人口吗
作者: Atima   2019-10-17 23:23:00
中国科幻小说其实有的不烂~~~星云不是拿假的
作者: GonVolcano (火山君)   2019-10-17 23:23:00
又天真
作者: knight77 (オニオンナイト)   2019-10-17 23:23:00
剧情还要宣扬共产世界的美好
作者: AdomiZA (帕多麦特)   2019-10-17 23:24:00
Tales From A Dynasty, Far, Far Away …八成又是乳滑了
作者: kukuma (专属天屎)   2019-10-17 23:29:00
中国版应该是帝国军全面获胜吧= =
作者: leamaSTC (LeamaS)   2019-10-17 23:32:00
共产版的吗
作者: ztO (不正常武士)   2019-10-17 23:32:00
中国文化部表示:先过我们这一关 审查在说+________+
作者: cccict (马路柏油)   2019-10-17 23:33:00
绝地从此没有面具,一开始大家都知道安纳金是路克爸
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道)   2019-10-17 23:39:00
没有面具XDDD
作者: Tristan0918 (Tristan)   2019-10-17 23:44:00
达斯维达又黑又假面怎么办
作者: sd90213 (挡不住)   2019-10-17 23:47:00
只要有中国审查 再怎么好都会变质
作者: LouisLEE (屏东尼大木)   2019-10-18 00:01:00
风暴兵的头盔全部消失
作者: prince1514 (颓废贵族)   2019-10-18 00:51:00
这下子要烂尾了
作者: Ariadust (Ariadust)   2019-10-18 00:54:00
外太空自古是中国神圣不可分割的领土
作者: kinghtt (万年潜水伕)   2019-10-18 01:11:00
第一章:头盔回收
作者: osamu (请勿拍打喂食)   2019-10-18 01:37:00
咦?路克莉亚韩索罗的确都没蒙面,是真正的反叛军反观那些蒙面抵抗帝国都是出场三秒的杂兵吧?
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2019-10-18 02:11:00
垃圾米老鼠,气到发抖
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2019-10-18 02:58:00
我现在超后悔没收到奇幻基地当时代的后传QQ
作者: cat05joy (CATHER520)   2019-10-18 03:03:00
国外星战迷会气死吗
作者: nakomone (nakomone)   2019-10-18 05:07:00
最近不是有部叫上海还是什么的科幻片大概就那样
作者: panda816 (噗噗噗!!)   2019-10-18 13:44:00
帝国军一定都讲日语

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com