Re: [闲聊] 新版中华一番也染爱支病了？
楼主: shuanpaopao (八咫鸟) 2019-10-14 00:26:32
以B站版本来说，
制作名单9成都是中国名字，制作公司写的是中国跟北京。
基本可以当成就是中国主导制作了，品质上不如日本也理所当然。
这次动画契机我猜是这样，
首先之前在台湾突然莫名红起来，连作者都不可思议。
可能日方或中方觉得在中文圈有利可图，
于是作者成功有了新连载，然后有了这个中日合作(?)的新版动画。
连中文配音都是直接一起上，我猜目标客群可能是对岸小朋友吧。
无论成品如何，还是要恭喜作者事业成功有第二春啦。
制作名单9成都是中国名字，制作公司写的是中国跟北京。
基本可以当成就是中国主导制作了，品质上不如日本也理所当然。
这次动画契机我猜是这样，
首先之前在台湾突然莫名红起来，连作者都不可思议。
可能日方或中方觉得在中文圈有利可图，
于是作者成功有了新连载，然后有了这个中日合作(?)的新版动画。
连中文配音都是直接一起上，我猜目标客群可能是对岸小朋友吧。
无论成品如何，还是要恭喜作者事业成功有第二春啦。
作者: gino0717 (gino0717) 2019-10-14 00:30:00
中华一番在中国也是很红的 还真人化了好几次然后找台湾人演四郎
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2019-10-14 00:32:00
有统一赞助吗
作者: truegod000 (我是原住民) 2019-10-14 00:32:00
四郎脸上有四吗?
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2019-10-14 00:33:00
你他妈小当家身上有小当家吗
作者: tsukirit (道法自然) 2019-10-14 00:36:00
枪在手，跟我走
作者: jojojen (JJJ) 2019-10-14 00:38:00
小当家只是流水席的厨师 王福才是铁打的主厨
作者: MattiaPasini (LBJ~CryBaby) 2019-10-14 00:49:00
作者: gm79227922 (mr.r) 2019-10-14 00:59:00
川菜二世祖
作者: jiny49 (麦子) 2019-10-14 11:10:00
四郎地方妈妈
