Re: [闲聊] [Vtuber] 游戏部前世参加演唱会遭呛
楼主: seer2525 (冠军都是一场梦) 2019-09-28 23:47:13
※ 引述《LTSC1980 (LTSC1980)》之铭言：
: https://sp.nicovideo.jp/watch/sm35738545?ref=share_others_spweb
: 简单的说
: 游戏部前世参加HimeHina的演唱会
: U社有人看了很不爽
: 就在推特呛不会好过
: 他的推特就被灌爆了
: 然后他就删文了
: 越来越有动朋的影子了
这位垃圾就是游戏部的U社营运
帮忙大概翻译一下内容 照发推顺序
1.
稍微看了一下ヒメヒナ的演唱会 真的是完全没有节操耶
吓得都说不出话了
在四月的骚动之前 你们(指四人)知道我们忍受着多少的委屈帮忙守护着你们的名誉吗?
觉得做什么都会被原谅可就大错特错了哦
2.
并没有什么职场霸凌
是被声优们威胁著写上职场霸凌 不然就不干了 才没办法而写上的
一直一直忍受着职场霸凌企业的骂名 剩下的员工都非常非常的不甘心
在立场上我也有自己的人生 所以不会写的很可怕 这种程度就让我讲讲吧
(上两则自删后)
3.
让头脑冷静下来了
要不忘记自己的立场而表态
之后还有这两张 不过nioc那影片没放进去
https://i.imgur.com/TdOmOAB.png
https://i.imgur.com/NYmitPr.png
而这两张有岛民翻译 我就直接取用岛民的了
https://i.imgur.com/8as21fw.png
我只想说
https://i.imgur.com/WxQAKoc.png
: https://sp.nicovideo.jp/watch/sm35738545?ref=share_others_spweb
: 简单的说
: 游戏部前世参加HimeHina的演唱会
: U社有人看了很不爽
: 就在推特呛不会好过
: 他的推特就被灌爆了
: 然后他就删文了
: 越来越有动朋的影子了
这位垃圾就是游戏部的U社营运
帮忙大概翻译一下内容 照发推顺序
1.
稍微看了一下ヒメヒナ的演唱会 真的是完全没有节操耶
吓得都说不出话了
在四月的骚动之前 你们(指四人)知道我们忍受着多少的委屈帮忙守护着你们的名誉吗?
觉得做什么都会被原谅可就大错特错了哦
2.
并没有什么职场霸凌
是被声优们威胁著写上职场霸凌 不然就不干了 才没办法而写上的
一直一直忍受着职场霸凌企业的骂名 剩下的员工都非常非常的不甘心
在立场上我也有自己的人生 所以不会写的很可怕 这种程度就让我讲讲吧
(上两则自删后)
3.
让头脑冷静下来了
要不忘记自己的立场而表态
之后还有这两张 不过nioc那影片没放进去
https://i.imgur.com/TdOmOAB.png
https://i.imgur.com/NYmitPr.png
而这两张有岛民翻译 我就直接取用岛民的了
https://i.imgur.com/8as21fw.png
我只想说
https://i.imgur.com/WxQAKoc.png
作者: bloodsea (小李) 2019-09-28 23:53:00
双方说法完全不同
楼主: seer2525 (冠军都是一场梦) 2019-09-28 23:56:00
U社要是真的受那么多委屈 大可以那时就澄清w
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2019-09-29 00:07:00
该说这人可笑还是可悲呢 总之有这种货色做高层的公司员工应该也是赌烂在心里吧
作者: b325019 (望月) 2019-09-29 00:08:00
没他的事还硬要放火
作者: graywater (灰水) 2019-09-29 00:09:00
不讲话没事，一讲就觉得EQ超差欸
作者: a204a218 (Hank) 2019-09-29 00:20:00
这货从事件之初就一直这德性了，从中之人到观众各种群嘲，觉得自己是个公司管理层就优越感爆炸
作者: b325019 (望月) 2019-09-29 00:20:00
IQ看起来也没多高就是了w
作者: sss77789 (′・ω・‵) 2019-09-29 00:22:00
超白痴，真有其事当初最好不说齁他们就是觉得游戏部的好剧是他们的功，被这4人演活后爆离走，结果外界都挺这4人，有整碗被人端走的感觉在崩溃
作者: Qoogod (God) 2019-09-29 01:22:00
Vtuber没有中之人经营角色的话 就只是一般的动画而已
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2019-09-29 02:08:00
所以他不做Vtuber公司啦！
作者: mibbl0 (mib) 2019-09-29 08:18:00
只能说“事在人为” 时间久了就会变了
