翻译开始了
来源-贴吧虫砲 感谢～
P1.
标题：日出祭第二天
1.
椿：各位观众~今天是日出祭第二天！
椿：有在好好享受吗？
椿：我是放送部的椿~我们将对今天来的客人进行突击采访~~
路人1：非常盛大的祭典呢
路人2：我听说烤松饼非常好吃所以跑过来了
江场：中野同学，你在看吗？你还记得我吧？我来看你了，我们再一起去跑..
请不要抢麦克风！
抱歉，失礼了.（注意这里的戒指和衣服，我觉得可能是岳父）
椿：啊，真是的~
椿：那么重拾心情
那边的那位姐姐，请问您是来干什么的呢？
P2.
神秘人：我吗？我是来见我的青梅竹马的
女生1：第二天也卯足全力上吧！
男子组那边情况怎么样啊
看起来队伍还排的挺长？
五月：二乃，章鱼烧那边没有问题吗？
二乃：也许吧，不知道状况怎么样
五月：你现在在想什么啊？
二乃：跟你一样
(PS:喂，说好的负责到底呢二乃?)
P3.
五月：因为昨天连续发生了好多事情呢
五月：上杉君到底会选择谁呢
二乃：......听你讲的好像完全事不关己啊
二乃：是你的可能性也是有的啊
五月：诶...应该不会吧..很让人困扰的...
二乃：是的，是有点困惑呢，也就是说在风君心里已经有一个特别的人了
二乃：虽然期望过这一天的到来，但是实际上这一天真的到来的时候....
P4.
二乃：我不知道该怎么和他搭话
今天没有上杉同学要干的活哦！
风太郎：额..？昨天明明那么忙啊..
女同学：嗯，现在的活好像都是其他班长在干，你今天就好好享受祭典吧
风太郎：哈啊..忽然闲下来了，反而变得困扰了起来
风太郎：我也没有什么钱可以吃喝玩乐...
风太郎：如果爸爸和濑叶今天也来的话，和他们会合吧
风太郎：不对，应该可以去那里吧。 。
神秘人：啊，找到了
P5.
竹林：风太郎！
竹林：你长大了啊
风太郎：额。 。你是谁啊
竹林：啊哈哈，不要开玩笑了~
竹林：竟然不记得生离死别过的姐姐了啊
....
竹林：该不会是真的吧？你真的不记得我了？
竹林：是我啊，和小学时候比起来，我们彼此都长大了不少啊！
(风太郎的反应真的很呆很机八 跟看见420时一模一样...)
P6.
https://imgur.com/IIpHQtC
P7.
四叶：抱歉，因为祭典的活太忙了，所以...有什么事情吗？
三玖：哦？
三玖：也没什么。 。只是想跟他一起逛逛
不过因为发生了昨天那样的事情，现在好像也没有办法见面....
四叶：我也去制造一个最后的回忆，会比较好吧
三玖：？四叶...
啊，是上杉同学的声音！
！
看起来他就在附近啊
P8.
竹林：啊！风太郎你玩的好差啊！
风太郎：因为你在旁边烦我才会这样子啊
风太郎：....喜欢在旁边指手画脚的个性还是一点没变啊
...竹林
竹林：既然还记得我那就好好说出来啊，啊啊~难得来找你一次
因为你整个人的外表气质都变化的太大了，我也没办法啊
这话轮得到风太郎你说吗？
啊，我想要那个，下一个就瞄准那个吧
(外表气质变化太大这句话 四叶也说过呢)
P9.
https://imgur.com/UI7ajbx
P10.
啊，喂！
额，那边是...
五月：尝一下烤松饼吧...
P11.
风太郎，是卖烤松饼的，我们去吃吧
啊，这里是我们班开的小摊
....
二乃：风..风君..？
竹林：原来如此.
竹林：我们家风太郎承蒙各位的照顾了
五月：我们家？
二乃：请问你是谁啊？
竹林：初次见面，称呼我为竹林就好，风太郎是我的小学同学
二乃：啊，是吗？虽然我们也是同学，但同时是学生和老师的关系，
如果硬要说，是同学以上的关系也没问题呢
三玖：我看不下去了
四叶：三玖，冷静！
(二乃这集满满逊砲发言快笑死 还有四叶竟然还先叫人冷静XD)
P12.
竹林：原来是这样，还真是凑巧！
竹林：我以前也辅导过风太郎的功课
！
被那个完全不听话的问题儿童拜托的时候我也是吓了一跳
风太郎：不是，这些家伙是我的学生
竹林：啊，是这样吗？
竹林：那么就很清楚了
竹林：我跟你们
竹林：谁跟他更加亲密
P13.
三玖：四叶，我已经...
四叶：我
四叶：对上杉同学更加...
五月：非常感谢！
五月：如果你说的是事实的话，那我们间接也得到了你的帮助，
如果是和上杉君度过的时间的话，我们应该赢不了你。
五月：但比起深度，我觉得不会输
P14.
风太郎：你们..很丢人啊，不要再说了
还有竹林你不要再捉弄她们了
风太郎：这些家伙是我为数不多的朋友
风太郎：所有人都很特别
我是一个一无所有的人，如果能有一个能让人称赞的地方就好了
P15.
竹林：真是成长了不少啊
两位抱歉，请给我一份烤松饼
啊，好的
三玖：四叶...
四叶：对不起，我要去继续工作了
二乃：风君！
P16.
https://imgur.com/LRPdIRf
二乃：我的心意是不会变的!
P17.
https://imgur.com/9Usl9qu
P18.
真田：你来了，怎么样？
竹林：嗯，风太郎看起来过的不错，五胞胎姐妹们也都是善良的孩子
真田：嗯？五胞胎。 。 ？
加油吧，风太郎
(这里很微妙啊...竹林竟然知道对方是五胞胎？感觉还有内情?)
P19.
风太郎OS:这个选择 或者说做出这个选择 是正确的吗？
要考虑那种事情 三天实在是太短了
P20.
即便如此

二乃也在想吃的喔？

小辫子原来叫作桩

WOW 终于

江场学姊实在很母汤

感谢 开始上工后最遗憾的就是没办法同步贴翻译了XD

辞职

喔喔喔喔喔应该是丸男喔

二乃那句是我觉得100最谜的点 场外观众完全看不出来风

放送部妹妹蛮可爱的 春场真D会

侧马尾子有名字了!

不愧是本作的Flag女王XD

二乃那句还好吧 我也会想这样吐槽

田径社长：一生只督你一人

江场学姊毕业了还回来找四叶耶 真爱

风太郎一直都有选五月的可能性啊

有没有五等分超适合用政治梗的八卦

"可以去那里"，又在口袋里握住东西(票?) 难不成是...

二乃完全读者视角啊 上回喷茶 这回嘴ㄧ下五月XDD

看四叶表演(？

竹林天下第一！

田径学姊被二乃施展瞳术后开关被打开了吗

风哥没认出竹林表示真的没爱XD双班长真的很窗

420假装不知道 100真不知道 差距

推

如果风哥想去看四叶表演被断 那真的舒服

我的初恋隔了10年出现在我面前我也会脑袋一片空白啊

四叶那时候不是在搬东西吗？不过也不知道风还能去哪

对啊四叶在搬东西中,很像也没去演戏那时没有演,风去看也没用

搞不好是想要去看前田武田啊，两个现任的好朋友

这话真的刺激 又股价稳定 作者超会

只是那个时间点在搬吧，至少前回确定第二天演剧部有演，而且部长"看起来"有拜托四叶，风也只是想到今天可以去看没说那个时间点就演了；不过春场耍人不是一两天的事了，预测先做好被打脸准备等后面开就好

这样教室没人 或是岳父直接拦截了

武田或成最大赢家

最后的回忆 QQ

回就场内视角而言 风选12345都很正常啊 是我们上帝视角看的才会觉得一定要选谁谁谁

最后的回忆

武田跟前田明明就已经是好朋友了，前天还去参加婚礼，结果现在存在感那么薄弱*前田

四叶可能要去国外留学了XD所以一直说最后的回忆（大误

至少可以确定的是 1.风想去某个地方不花钱 2.风口袋握著什么东西(注意分镜前一格手没放口袋，代表是想到要去某个地方的当下才握住的) 至少看起来不像要去班上的摊位就是

https://i.imgur.com/xfj4TTp.jpg四叶输给竹林了(误)

迫害XD

比较图wwww母汤喔

53楼图XDDDD

四叶原本就不是初恋啊XD 大家不要再搞错了

迫害中XD

竹林是天

四叶本来就不是初恋啊...

初恋的话 四叶→风太郎→竹林 大概是这样

一直都知道初恋是竹林呀 只是想迫害吧

别欺负4叶啦！XDD

迫害叶叶叶叶

笑死

怎么连这边都开始迫害四叶XD

帮小天使QQ

不趁现在迫害一下 到四叶胜利的时候就笑不出来了QQ毕竟428的胜率还是很高啊XD

比较图XDDDD

4叶那句话根本就是正宫才会说的

爱她就要迫害她 这是爱的一种表现啊！

!XDDDDDDDDD 比较图快笑死

风：为什么你们觉得学霸会没人懂，这是霸凌

啊 括号都把他上浅灰色好了 比较不会搞混

初恋大概是...真田←竹林←上杉←武田

久违的迫害四叶XDDD

23果然是最想先抢著宣示主权的

三玖爆走XD

满精彩的...不过有点被三玖的表情吓到，好像很生气0.0""

三玖本来就是大醋醰 弱气拿掉后会想冲上去超正常XD

https://i.imgur.com/zlV6J0e.jpg 差点看成请和我交往..

什么，反攻略乃哥？？

逊炮乃

竹林说个我们是小学同学就慌成这样了吗XDDD

乃乃输了，乃哥也输了，大败北

那气势不像是要求交往 大概是"当我女友吧!"这样(误

上来先屌呛一波 这很二乃

五月一个正宫气场回击 太可怕了

不过看来一二名是真田竹林可能性还不小(?

\五月可爱/

四叶真的差点就要把大招尻出去了

五月真的不演了...98表面三玖回实质五月回归阿(抖

(；・∀・) 原来如此…竹林跟五胞胎的关系是祖师母

五月一个屌呛 不愧是辣个女人

四叶真的尻出去就刺激了...我没记错的话 二三基本上都是不知道四叶心意的状态

五月反击 仔细看竹林还留了一滴冷汗XD

之前断三玖巴二乃 这断四叶先反呛...五月

五月大零气场MAX 高尚得体的发言 平常的五月是说不出来的

二乃会堤防五月，却忽略四叶，这部分真的很奇怪

还好五月没有一巴掌搧下去

四叶差点就要冲动摊牌了QQ之前一直觉得4的隐瞒会让三玖的立场变的很尴尬，她该怎么面对处处帮她但实际上喜欢风很多年的4呢....

剩二乃就姊妹都知道四叶的真心了

幸好被断，气氛完全不行

不过我真的没想到四叶的破口居然是藏了几十回的竹林姐妹和风太郎都没办法让她崩掉 竹林一来就差点摊牌

让姊妹没问题，让外人...??? 姊妹情啊...

四叶真的冲出去就差不多OUT了(但二乃顺便知道

一花破防＋风太郎预告已经给四叶很多压力了

所以之前我才讲 四叶的心魔问题在于抢的人是自家姐妹XD

竹林只是关键一击吧

让姊妹没问题...就藤林姊 遇到妹妹直接放弃追

五月回击超猛

因为四对姐妹有顾忌，对外人完全不用留情面就不小心限制器解除了吧

“但比起深度，我觉得不会输。 ”这句我邪恶了(掩面

现在看二奶何时会发现四叶真心了

说真的 要不是五月现在明面上没来电 我真的觉得其他人不用

五月强势啊 成功反杀

这回的安排让玖玖发现四叶的心意还满不错的~

不过4这冲动出去讲，让我想到五月和中野爸在餐厅吃饭那时

五月:我们跟风太郎的深度 会比你想像的更有料

五月气场太猛啦

五月从炒鸡蛋演傻妹妹也三十回了(68演到98

傻归傻 该站出来的时候就变身了

四五如果因为这样而有进场的感觉 春场这安排倒不坏w

春场这样藏的真的很成功

二乃的意思是风有可能喜欢五月，而不是五月喜欢风吧(但看五月的反应二乃应该也猜出意思来了wwww

五胞胎:不要小看我们的深度! 当五人一起的时候 风太郎根本就不是对手 数年内未老先衰 (X

这时候的奇蹟五人 可以先不要吗XD

三玖的表情..微妙 这笑容

风哥最后表情也好微妙XD

竹林 怕

还好这集有乃糖可吃

五随时能进场，四是推理线要慢慢铺陈

竹林真的知道五胞胎欸XDD 偷调查阿妳

以二乃和五月的关系 说不定会比她自己更早看出来

五月气势很强耶 二乃太逊了啦...开瞳术啊！

看来风哥还真的是给真田竹林教的...读书方法对和好的老师 让风哥拼到第三好像也不易外?(难怪是第三

其实风太郎没睡死的话 应该是能第一的XD

真妙 一花没出现竹林还是知道是五胞胎 表示原本调查过

后面来看 竹林摆明都调查好了

最后一幕 风是先开门才打招呼 看来不存在没人在的可能了

恩 说不定是真田竹林满分 所以第二从缺 风第三

竹林应该只见过25，却知道五胞胎? 岳父说的另一个讲师?

呵呵 一花没出现 呵呵

这也就是说 下一回开牌?那第一天的不圆满又是啥

然后真田明明有再等竹林却没一起找风也很微妙

好谜阿～XD

五月这个吃货在这紧要关头直接呛耶 果然是天选の人

竹林应该是从某个地方打听过 才特地跑来看风太郎的

下回真的不好说 而且要怎么接回学园祭的里线也是问题...

二五松饼业绩+1

感觉应该是很好奇毕业后断音讯的风的情况 然后偶然(?

我想她应该是戏份不多的女版武田来提味用的

学园祭的里线感觉才是真正重点 这两回只有风太郎视角应该是发生了很多他所不知道的事 上回最后才有那flag

这两话说风太郎视角也很怪 完全看不出他决定了什么...

五子都清楚实在很可疑

下一回如果真的告白 被告白的那派反而会想死吧 超惨QQ

单纯剧情上是还好 就是风太郎做好决定 只是因为考虑到祭典

其实学园祭就连风都藏了很多事情 真的要看怎么开了

“被告白的那派反而会想死”为什么@@？

要是真的确认心意 大概就是要冲113了 接着开四叶线

感觉应该会演到104接本集最后爆点

风太郎就是很清楚的 做好决定->预告->两天后开牌点妃

搞不好第二天结束教室里等风的不是五子 是别人...

19页那张图也太多资讯了吧 演剧部什么变更?

会不会全部拒绝啊？

兵长都还没出现呢 能演的一堆啊

竹林根本风清扬等级的角色 五大派争成这样变儿戏了

纸片火灾 光头影子 第三天演员变更?

失火的有可能就是第一天章鱼烧摊起火吧XDD这集二乃五月还帮章鱼烧摊插了旗不是吗

演剧部cast变更 没意外就是四叶上了

感觉全都是跟上一回整理的隐藏路线有关 一花也还是谜

不过这一回春场又示范了什么叫不重要的都跳过XD 当大家都以

中间的火焰不确定是火灾还是后夜祭的营火就是

为最后这三天是最终大事件时 两回就给你搞定

右下那格看不懂

春场式skip，说好的长篇

这话看完反而不担心会跳掉了 一定会补

五月：但比起深度(物理)，我觉得不会输

五学家觉得重要的 春场都觉得不重要XD

演戏部这最谜 学园祭后面每一回都有分镜 又每一回都跳掉

既然有提到后夜祭这种活动，应该就只是营火吧？

最后一页感觉风太郎见的不是五姊妹

到特意写变更演员了演戏应该不会再跳了吧

19页下面那两格图看不懂

右下角韩肉颜色太深完全看不懂

左下应该是风往教室走的分镜吧

不是五姐妹的话 应该不是这种语气吧

竹林应该是出来带剧情8

如果说唷 久等了 是某人对风太郎说的呢XDD

如果真的第一天就火灾，第二天没可能不知道吧

有可能耶 叙述式诡计

一开教室门 武田是你...?!

那问题还是 风太郎这时间点还有谁比五姐妹重要?

妹妹

所以要看怎么补吧 这两回真的钓胃口吊太大

干嘛 武田前田的话 也没理由这时候等他 能挑选的人不多

而且风爸跟爱羽第二天也有来 同学会之谜也没解

一般其他人画的漫画我不会想这么偏 但这是春场...第三天应该风还是不会像单一对象告白 差别就只在阻却告白

搞不好就边开牌边回忆来补，那确实能开很久又解谜

的事件是发生在第二天还第三天了

第二天不确定风爸有没有来吧

我觉得二乃说那句我的心意是不会改变的表情很微妙，看起来不单是因为吃竹林醋，应该也是有里线影响了心情

101 102 103 三回回忆 104开牌?只是目前剧情有点微妙 读者视角来看 风太郎很多地方没处里

这学园祭藏太多剧情了 唯一台面上有算交代的只有三玖吧

抱歉 资讯有落差 可以问一下里线是指什么吗

1245在这学园祭都有可以再补贴叙述的情景

101第三天 102第一天里 103第二天里 104第三天里...?

这一回最后那个笑容比较谜而已

二乃那个表情仿佛是要告诉风太郎接下来不管发生什么事都要相信她的心意不会改变一样

1就和风第一天私讯和互动 与其他姊妹知道的有落差

风哥这2回真的是想气死234吧！看来还是1花最聪明

真的是从叙述手法来玩读者 一般后宫漫哪有这样玩的啦

三玖专心卖松饼，三派继续喝茶看戏

这不是一般后宫漫啊XD

W大，里线指的是上回最后的OS，风太郎事后才知道第一天没圆满

不过这回完 说三没暗线也不太对 起码和四叶连上了

4主要就演戏部 5就是光头大叔还有自白的第二天才开始?

风现在看就是这一回 他无事一身轻后 他想要去哪里吧

二乃最后讲的话也真的很妙 感觉有其他事让她真的慌了应该不是竹林的关系

二乃那个我觉得可能是..误以为竹林真的是对手

这回完 应该会有34私谈的情况吧 但也许又和14会谈一样

不 这回最后风太郎都亲自解释竹林就是在闹了呀

本来已经是姐妹抢了 现在还加一个外人

不单是竹林，绝对不单是

喔喔感谢F大好啦 二乃慌惹是好状况 搞不好可以趁机进竞技

一花的里线别说没补了 这回还只有一格画面...所以里线真的都会画出来我是有点疑问

而且五月一开始说的话也很谜"昨天连续发生了很多事呢"二乃的态度也很微妙 变得不敢去找风太郎搭话

*感谢f大和s大解答

所以这回一开始才心事重重的样子

春场就是啥都不说啊XD 大家反应也不太像真的发生多大的事哈哈

肯定有其他事，她那句就像是要风太郎相信自己，而不是跟他确认心意

就整回来看 二乃从风太郎的宣言开始就很慌的感觉

可能不会有34会谈? 除了4态度强硬以外，3又一脸明白表情

101 第一天里 102第二天里 103第三天里 104 开牌

算前后呼应? 一开始2告白风 风也是不知道该跟2说什么?

三的表情也很怪 如果是考虑到四叶 那笑容也不太对

应该是有某些事让她信心触底的样子

但是这种就只能猜 他死不画出来大家还是只能摸摸鼻子

三就感觉没很震惊

98回风太郎好像有委托三帮什么吧 我猜是演剧部相关

不然就要期待像期末考那个时候一样出现分别以五姊妹当视角的剧情

是啊 春场不画也没辄 反正就是整理出线索看能中多少

常常五学家整理一堆线索 结果通通被打脸XDD

最后五姐妹表情我看不懂就三的 那笑容感觉超奇怪

二乃那个表情跟93要风哥不要消失的表情是很类似的，可以认定是她有事被碰到心中软的那块才会这样

是读者开上帝视角才知道她打算说啥

里线碰到煽动离别情绪的可能性很大

啊啊好想看完整漫画 明天才出去QQ

春场：你们想的真多 事实就表面上的这样

3的表情如果是不考虑4，只考虑到风2两人的话就满合理的了

https://imgur.com/QJV5dXP 一花里线会有吧 第一天那个找小孩&大哥哥"们"还蛮明显的

三的角度来看 稍微想一下就理解了吧?

风太郎最后的表情也很冷啊 二乃一副要被甩了的样子

主要是这两回里面大家的里剧情都很多 让人很怀疑事后真的都会补完吗？包含五姊妹+风+爸爸们都是如此

感觉中间又一堆跳过 情绪反应转得好快..

二乃哭哭被甩

二乃应该是担心选的人不是她的话 就要面对全员离开了

春场剧情真的只有头尾能猜XDD 中间常常跳过或莫名剧情

搞不好事情是串起来的，读者们觉得问题很多，结果串起来后其实就一、两件事这样

讲真的 连风太郎自己的心态都很微妙 上一回说要选 也没让读

感觉跟二变得受男生欢迎的线有关 所以她才这样讲？

二乃那个真的就是要风太郎相信她的台词XD

中间穿插的竹林来袭 跟本没反应到他什么东西

故事没到完结篇 我懂很多人对他还抱有期望的心理

超莫名XD 上一回最后才说让我想到文化祭结束 结果这回最后一格就说已经结束了我要选了~读者跟不上啦

串起来-小孩走丢 光头大叔 失火 演剧部换人 感觉好可怕XD

最可怕的是 然后最后一天风太郎依然笑得出来 (?

从97回来看 应该是跟众人的目光有关 隔阂又加深了大概是疯狂粉丝太多吧

“这里面，一定另有隐情”←加太多 对五学家来说是种伤害w

我是觉得竹林的资讯，应该得自父母那一辈告知不过相对的，这就表示父执辈已经有开过同学会了

五等分有趣的地方一直都是猜剧情啊 大家脸皮都很厚啦猜错也不会怎样 玩得起再玩

父字辈没出现过姓竹林的说

猜剧情最好玩了

下回应该不开牌，不是没等到人就是回去跑里线

没有列出不代表没有这个人

要开也要104开才合理

二乃的视角可能是 听到同学笑风哥配不上自己 加上自己人气又变旺 担心风哥因此不敢选自己 所以慌张的向风哥喊话

这话五月跟竹林的对话,五月正宫气场又跑出来了加上风站在两人中间调停的分镜

五月平时可以不知道 但是关键时刻的正论又像是全部都了若指掌的态度w

五月关键就是神!

如果拿给非五学家看,可能都会觉得五月是女主

https://i.imgur.com/9u0Vx6Q.jpg这幕XDDD

竹林过来真的怪怪的，好像有目的一样

值得纪念的一百回 一花居然没出现 也太惨

二乃有没有可能被其他人告白？不是摇摆， 而是担心风误会之类