Re: [闲聊] 哪些日本偶像的正度有动画女角水准?

楼主: held (BB)   2019-08-26 15:17:00
※ 引述《iphone15 (哀凤15)》之铭言:
: 大部分动漫真人化都被骂
: 很大部分原因是真人的正度远不及原作
真人版作品还要顾虑事务所之间的角力
实在没办法如观众所愿觉得谁合适力推她片商就会照办
很高的机会无法符合原作粉的期望(当然更高的机会被唾弃...)
: 哪些日本偶像的正度有动画女角水准?
: Perfume-かしゆか
: https://youtu.be/NF0dtqkB1tQ
: 及腰黑长直+超高舞技=规格外
: 椎名林檎
: https://youtu.be/fVCCe2tuL20
: 扮演起艺伎、sm女王、护士等毫无违和感
: ZARD
: https://youtu.be/lfqvtuZ-stw
: 这个比很多动漫女角还正
: 不过长得比较像韩国女生 而不像典型日女
你错了
正因为90年代ZARD这类的风格深深打动亚洲各国(包括韩国)
韩国效仿才有这种类型的角色出现
: 90年代的安室奈美惠
: https://youtu.be/NZunSM830x8
: 用画的都不一定能画这么正
: 而且还健康的小麦色皮肤
同ZARD
韩国也相当都受其薰陶而有很多效仿者
其实韩国演艺界本来就是个外来文化的熔炉
自己独创的风格极少
但不得不说转型成适应自己国家的风格能力很强
至于为何近年来很多风格都是被韩国发扬光大?
这是因为韩国非常积极的国际化发展
其原因并不是说有本钱有实力所以国际化
而应该反过来说由于自己国内的饼太小了
往外冲才有机会发展
而日本因为是世界第二大音乐市场兼第一大实体市场不需要积极向外
在企划时也多以自身国人适应的风格为考量
才会在今时今日资讯发达的时代
很多风格是从韩国走向国外的
而且上面这些在日本除了Perfume分类是偶像之外(而且转型很久了)
其他都是创作歌手分类
所以你从根本上的分法就搞错了...
回到主题
你所谓的"真人的正度远不及原作"这是个不合理的说法
因为三次元的审美观点和二次元完全不同
无论概念 想法 认知 取向等等都格格不入
所以真人去扮演二次元的角色肯定会很违和
最适合的其实是和原作角色同"风格"的打扮
而扮演者能体现出这角色的灵魂与精神
放眼世界任何真人化的作品
哪个是以和原作"长相完全相似"因而获得好口碑的?
几乎都是演出让人觉得他"就像原作角色"这样
举例最近的一部真人化电视剧
https://imgur.com/jOSDZFl
上面为演员的对照图
老实说只是这样看会觉得像原作吗?(而且这图还拍得颇烂XD)
的确刚发布的时候被批到不行
但是实际上演之后却大受好评
虽然还是有部分原作粉不能接受
不过角色的评价是很高的
扮演黄毛贺来贤人真的是贱到让人又气又好笑
https://www.youtube.com/watch?v=Pg78ZPlp1rI
而扮演京子的桥本也是把那种反差萌表现的极好
https://www.youtube.com/watch?v=XDgEQNsG-FY
这类就是真人化之后比较折衷且优秀的做法
因此版友akila08539回应本篇的方式个人觉得不好(如有冒犯请见谅)
文中的COS图本来就是因为兴趣服务粉丝的
没有所谓包装修饰要像三次元角色很难
而且无法展现她们的优点
以其中的生驹里奈来说
虽然她热爱ACG且与二次元关系匪浅
本身还是JUMP介绍节目的主持人
但是硬是要把她带入二次元角色无法展现她的优点
老实说我觉得比起娃娃头可爱风的扮相
她要稍微长发带点冷艳感或偏帅气会比较好
https://imgur.com/O4WNlKY
https://imgur.com/ZhtVOuK
https://imgur.com/JI8ySmU
附带她毕业演唱会的独舞和毕业曲Against
https://www.youtube.com/watch?v=uu_olECpqCM
这场打光不错 团员的妆容都蛮搭的
顺便也让原PO知道这才是日本分类为偶像的演艺人员
而且这团也是目前比较顶端的偶像团(索尼音乐的摇钱树)
先不论歌唱舞蹈等实力
你说的颜值这团其实没啥好挑剔的
很多出版社跪着求她们成员出写真集
因为2000年后写真集销售历史纪录前十都是这团和她们妹妹团包下
顶端的几个出版社称为印钞机(因为印多少就卖多少 跟印钞票一样)
此外我曾做过一个实验
就是给我10-20年纪范围的数个侄儿侄女和她们的同学看这团的东蛋LIVE开场(约前10分钟)
https://www.youtube.com/watch?v=8_hPAyZmes4
(这只有480P 虽然有1080P的但要分段看不方便)
看完后单独问每个人感想
不管回答有好有坏甚至有没感觉的
但统一都有回答"她们长的真好看!好羡慕"
我想这应该够客观了吧?
再附带几个这团其他人的图
https://imgur.com/7dJVyri
https://imgur.com/svhfdzb
https://imgur.com/LpCwkb8
https://imgur.com/n58e19P
https://imgur.com/gKKmpVF
加码妹妹团(一样在akila08539的文出现过的人物)
https://imgur.com/EYKeCQV
https://imgur.com/uEArOvp
https://imgur.com/HNXkUfG
https://imgur.com/ujJlaxS
https://imgur.com/zcYDdfd
然后再加码版友akila08539的暱称人物
妹妹团的ACE
能帅气能可爱的平手友梨奈
https://imgur.com/hUBrhGa
https://imgur.com/ylCr6Ma
https://imgur.com/lAezzB0
https://imgur.com/i8GkVrF
https://imgur.com/Wl7OLuB
https://imgur.com/XQtaDoZ
https://www.youtube.com/watch?v=uPD-ggjOaHU
以上当然不能用二次元观点来看
三次元哪来的粉蓝绿紫橘毛...
不知道各位版友觉得这样符合"正"的标准吗?
而且无论二次元三次元都会有崩坏的画面
你觉得二次元好看的角色是拿崩图做参考的吗?
所以我挑出三次元比较优异的图也是合情合理的吧!
最后
也如同版友kusanaki所说的:隔行如隔山
只关心日本ACG圈的对于日本偶像界了解就会很有限
我其实也是懂点毛皮而已
所以用二次元观点看三次元或是反过来都是会不协调的
只有更加的扩充自己在各领域的知识与理解度
才可以更客观的评价两边的优劣
谢谢观看!~
好像私货太多了
请多见谅XD
作者: kusanaki (末路)   2019-08-26 15:28:00
我以为控制码 吓死我惹
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2019-08-26 15:29:00
看拍真人版电影的还原度呢?
作者: painekon (猫尾毛呼呼)   2019-08-26 15:45:00
推 用相对方的观点来看不同次元,当然会有问题
作者: kaze9th (kaze9th)   2019-08-26 16:15:00
46系列的颜值真的都很高!推推!
作者: iphone15 (JeanValjean)   2019-08-26 20:41:00
这篇猛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com