PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [闲聊] 台湾的配音产业有这么差吗
楼主:
zzz122eee
(地表最废防线)
2019-08-14 17:55:44
看你这款有日文配音
台湾人一定开中文接口然后听日文配音
欧美国家可能会比较亲近本国语言
找本国配音对当地人有加分效果
台湾人听日文就很嗨了
就算中配很好很便宜,对玩家也毫无吸引力
既然用日文配音就能满足当地玩家
干嘛多花成本去搞中文配音?
那是等简体中文出来之后才要考虑的事情
作者:
Ricestone
(麦饭石)
2019-08-14 17:58:00
我知道有款线上游戏原本台版是韩文配音,后来日版都还没上线的时候台版就改成了日文配音了虽然原因有点复杂啦
作者:
pinqooo
(东条家的二里头)
2019-08-14 18:00:00
中配算外配ㄇ
作者:
r98192
(雅特)
2019-08-14 18:10:00
看用词跟口音呀
作者:
StarTouching
(抚星)
2019-08-14 18:12:00
正确 恶灵古堡中文配音也是面向中国市场
作者: kcball
2019-08-14 18:13:00
一切都是钱的问题
作者:
StarTouching
(抚星)
2019-08-14 18:13:00
台湾一个小岛国赶快学日文 练英听才实在
作者: NoLimination (啊啊啊啊)
2019-08-14 18:19:00
你能拿出bz中配水准 还会去找语音档的就很少
作者: snoopy790428 (snoopy)
2019-08-14 18:24:00
海德格 救我
作者:
qwe78971
(小信)
2019-08-14 18:45:00
我这不就来了
作者:
NewCop
(新警察里王)
2019-08-14 19:15:00
其实bz中配的一个问题是原配很多特效音配不出来
继续阅读
[闲聊] 现在还有不抽卡不农素材的手游吗
VeryGoodBoy
[闲聊]为什么枫之谷会设计堕落城市这种突兀地图
blasheep22
Re: [闲聊] 香港事件相关图 (慎入)
Mikoto41
[闲聊] 英骑和桐人谁比较爽?
A816
[闲聊] 大河是不是应该练习疯狂做菜?
leopika
[闲聊] FGO抽到有是什么概念
loadingN
[闲聊] 宝可梦大师 事前登录突破500万
kirigaya
[情报] 哥吉拉2: 摩斯拉新画面
tontontonni
[讨论] 平职动画到底为什么可以做那么差
a10304025
[问题] 为啥一堆人这么讨厌水田版的哆啦A梦?
ruby00514
関西弁と笑顔がめっちゃキュートなOLさん 誰からも好かれる職場のアイドルを絶倫チ●ポ漬け 白目、ヨダレ垂れ流して泣きながらアクメ堕ち!
完ナマSTYLE@J系シンママ候補生05 辛いの大好きでおじさんとラブハメ中出ししちゃうHカップ爆乳娘なヤリマン りむ 弓乃りむ
本物小学校の先生にガチ依頼!いじめられっ子童貞君にリアル性教育してもらえませんか?先生のディープキス・授乳手コキ・ま●こくぱぁ鑑賞で包茎ち●ぽがズル剥け勃起!「自然現象だよ」と優しく受けとめてくれる担任と禁断の筆おろしSEXまで!
激イキ140回!痙攣5500回!イキ潮2200cc!芸能人 七ツ森りり エロス覚醒はじめての大・痙・攣スペシャル
架乃ゆらが世界一優しく金玉カラッカラになるまで何発も射精させてくれる秘密の寛大メンズエステ
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com