[问题] 小圆GO(台版)活得还好吗?

楼主: honeygreen (蜂蜜绿茶)   2019-08-06 20:23:40
如题 这次去漫博 其中目标之一就是隶属小萌科技的小圆手游
不过整个小萌科技旗下IP的热门程度大概是这样的:
FGO>>>>>>>>>>>>>死亡艾莉丝>>小圆>=A3>>>>>其他
FGO不用说 小圆连版上的过气死爱都拼不过
舞台活动甚至有一半人是坐着等FGO场 只要愿意举手就能被点上台的程度(第二天)
虽然日版现在看起来是稳稳的赚 但4台版看起来有点凉阿
之前开了四星自选 也没看到什么宣传
目前在整个台湾手游界也只能算2线甚至3线
台版之后还能坚强的活下去吗QQ
有没有西洽?
作者: arcanite (不问岁月任风歌)   2019-08-06 20:25:00
之前有个活动HP不能自回的弃坑 跟百重塔一样粪对休闲玩家无脑平A的不给回血消耗战要不要人玩
作者: BubbleAdam (凤中校狗泡泡~)   2019-08-06 20:25:00
玩过一阵子 结果少歌国际服开服就被拉走了
作者: leopika (李奥纳多皮卡皮丘)   2019-08-06 20:26:00
至少会撑到动画播放吧
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2019-08-06 20:29:00
都在等圆神跟焰焰吧
作者: dearjohn (山本龙之介)   2019-08-06 20:29:00
日服稳定~台服补偿还不错
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2019-08-06 20:32:00
等十月左右圆神就知道了
作者: hoanbeh (孙南)   2019-08-06 20:33:00
剧情太致郁 玩不下去
作者: jaye5e5e5e5 (黑桃J)   2019-08-06 20:44:00
我还以为小圆go是sonet的OAO
作者: Ricestone (麦饭石)   2019-08-06 20:46:00
以台湾玩家来说,我想应该是画风太可爱不好晒卡吧虽然这款真的是外甜内苦
作者: asdfg5435   2019-08-06 21:04:00
我好友都没人推坑 人数应该是稳定了
作者: mwt (Waiting)   2019-08-06 21:09:00
这边是日版玩家 本来有点好奇中文翻译得如何 摸了一下台版然后就被主线翻译吓跑了 "それじゃあ"竟然翻成"那么再见了"......
作者: amkikau (光电ㄈㄓ)   2019-08-06 21:30:00
福利还行啦 就翻译品质烂 搞得我想推坑也不好意思同个人前后可以有不同的译名然后喜欢选玩家间少用的翻法 みたま翻美玉 うい翻宇井至于那个数不清的你我他不分我就不吐槽了
作者: samkiller200 (vontavious)   2019-08-06 21:45:00
翻译颇烂 错字就算了 同一个人的名字可以有不同翻译 游戏本身倒是还好 大概就爬塔类活动很麻烦 其他方面不会占太多时间
作者: siscon (laisan)   2019-08-06 21:58:00
翻译烂 不过UI有慢慢改进的感觉 虽然这应该也只是跟着日版不过漫博活动办得不错 算很有诚意了很多不同活动:看magia猜魔法少女 抽卡大赛 免费领胸章可能台服也有一些比例的海外玩家吧 没办法来漫博现场
作者: PTTjoker (视茫茫而发苍苍)   2019-08-06 23:27:00
翻译真的烂到很难推, 语意, 名词, 名字都一堆问题,根本就品管有严重问题除此之外还可以, 福利剧情玩法都不错
作者: ejonlj (ejonlj)   2019-08-07 02:07:00
害我想去玩练日文抓错误了
作者: whitefang10 (醉玉月琴)   2019-08-07 08:14:00
翻译真的烂到不行

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com