[问题] 关于 COP CRAFT 女主的战斗服一问
楼主: lar01 (LarCK) 2019-07-17 13:02:07
关于 COP CRAFT 女主的战斗服一问
https://pbs.twimg.com/media/D9A4KTMU0AASOXm.jpg
关于女主的战斗装的内衬
我是觉得有点像尼尔2B里面穿的那个
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201907/e3c1bd9e1d6ceead173efded263e1bce.JPG
记得之前有实况主说那是韵律服
因为在巴哈有人在问
而我是回答 韵律体操服
不过他就说 GOOGLE后
说大陆那边称之为半体服
但半体服从英文Jersey翻译而来的
Google Jersey指的是紧身内衣
Jersey一词用日文去查是运动服 然后又然后 以下简略
最后我是建议他去K岛或者PTT或许会有知道的大神可以解答
他又不要 就说没人会知道 这种东西没有正式的中文名称
问了也白问
..
...
.....
其实当下自己是觉得有点无言
所以只能来问问有没有大神知道这个东西的正式名称呢QQ
感谢解惑 谢谢
https://pbs.twimg.com/media/D9A4KTMU0AASOXm.jpg
关于女主的战斗装的内衬
我是觉得有点像尼尔2B里面穿的那个
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201907/e3c1bd9e1d6ceead173efded263e1bce.JPG
记得之前有实况主说那是韵律服
因为在巴哈有人在问
而我是回答 韵律体操服
不过他就说 GOOGLE后
说大陆那边称之为半体服
但半体服从英文Jersey翻译而来的
Google Jersey指的是紧身内衣
Jersey一词用日文去查是运动服 然后又然后 以下简略
最后我是建议他去K岛或者PTT或许会有知道的大神可以解答
他又不要 就说没人会知道 这种东西没有正式的中文名称
问了也白问
..
...
.....
其实当下自己是觉得有点无言
所以只能来问问有没有大神知道这个东西的正式名称呢QQ
感谢解惑 谢谢
作者: roywow (BeeeeeZ) 2019-07-17 13:04:00
算紧身衣或是体操服吧 这衣服有正式名称吗XD
作者: uranus013 (Mara) 2019-07-17 13:07:00
不是leotard吗
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2019-07-17 13:10:00
韵律体操服(误)
作者: LeoYuri (LeoYuri) 2019-07-17 13:11:00
我觉得你说的没错
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马) 2019-07-17 13:11:00
台湾的土豆和大陆的土豆也不一样啊 你开始考虑多国翻译就歪了
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会) 2019-07-17 13:13:00
问村田莲尔XD
作者: tmacor1 (卖冰淇淋的车子) 2019-07-17 13:15:00
解放特区学园エンコー部
作者: kerycheng (kk) 2019-07-17 13:20:00
letmeerection我猜是这个
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj) 2019-07-17 13:22:00
观赏用内衣
作者: kaj1983 2019-07-17 13:26:00
泳衣？
作者: mabilife 2019-07-17 13:26:00
总之很香的感觉（嗯？外送？
作者: roc074 (安安) 2019-07-17 15:23:00
放心，已经满18了，合法！
作者: saiors1969 (サイ⑨十七条の宪法爆弾) 2019-07-17 16:31:00
https://i.imgur.com/QSQI8Ml.jpg 盔甲卸下后（x
继续阅读
[闲聊] 凛跟奈绪想找新成员加入TP让加莲生气了gca00631[闲聊] 累的时候 会看错手脚吗MiharuHubbyRe: [闲聊] 刀疤怎么不找大象或河马来联军？REDF[闲聊] 可能暗示冰原出场名单的魔物猎人饼干gn00399745Re: [情报] 《全军破敌：三国》DLC预告:八王之乱NARUTORe: [情报] 第七史诗现在是入坑好时机shun2010[闲聊] 还有哪些“你他妈怎么不动画化”的U质作品吗？AdmiralAduduRe: [闲聊] 穿越泛滥代表的意义ptt987654321[闲聊] 刀疤怎么不找大象或河马来联军？ziggs1222[情报] 雷神索尔4应该是确定要有了dragon803
