[闲聊] 所谓看动漫这件事
楼主: DuckAdmiral (超级鸭子司令官) 2019-07-12 18:03:39
台湾接触ACG的人越来越多也越来越普及，我毫无疑问的觉得这是件好事并保持着乐观的
态度。甚至“你有看动漫吗”也可以当作新一代的打招呼开场白
然而也就是这句“你有看动漫吗？”让我有点疑惑，原因来自我有人问我“你有看动漫吗
？”我说有啊有啊，接着他讲到声优 作画的部分我才了解他所谓的“动漫”其实是“动
画”的意思
这对我来讲非常难以理解，就好了像人家问你“你有在看运动赛事吗？”你回有啊，他就
问你“你有在看‘球类’吗？”
这就奇怪了 棒球足球篮球都是球类，到底是说哪一个？
还有剧透问题，现在动画不想以前无敌铁金钢七龙珠那样是漫画动画同时连载，一定是原
作有一定进度才会做成动画。
也就是说
以巨人来说，动画可能刚做到兵长杀了青眼白龙，可是漫画已经做到兵长杀了青眼白龙他
老妈了，可能说著说著就雷到别人
我原本觉得这可能是支那那边的用法，可是我查了一下只能也是说动画，什么惨遭a1动画
化之类的
反而是台湾有一些翻译有“宣布动漫化”这种台词出现 让人摸不著头绪
我去问一些人 他们没有觉得不妥，就说“动漫就是会动的漫画啊”
搞清楚
https://youtu.be/QBKLLEgONdE
这才是会动的漫画
当然啦，也有人说随便啦，所以我现在都说 “对 我有在看卡通 有些卡通蛮好看的”
态度。甚至“你有看动漫吗”也可以当作新一代的打招呼开场白
然而也就是这句“你有看动漫吗？”让我有点疑惑，原因来自我有人问我“你有看动漫吗
？”我说有啊有啊，接着他讲到声优 作画的部分我才了解他所谓的“动漫”其实是“动
画”的意思
这对我来讲非常难以理解，就好了像人家问你“你有在看运动赛事吗？”你回有啊，他就
问你“你有在看‘球类’吗？”
这就奇怪了 棒球足球篮球都是球类，到底是说哪一个？
还有剧透问题，现在动画不想以前无敌铁金钢七龙珠那样是漫画动画同时连载，一定是原
作有一定进度才会做成动画。
也就是说
以巨人来说，动画可能刚做到兵长杀了青眼白龙，可是漫画已经做到兵长杀了青眼白龙他
老妈了，可能说著说著就雷到别人
我原本觉得这可能是支那那边的用法，可是我查了一下只能也是说动画，什么惨遭a1动画
化之类的
反而是台湾有一些翻译有“宣布动漫化”这种台词出现 让人摸不著头绪
我去问一些人 他们没有觉得不妥，就说“动漫就是会动的漫画啊”
搞清楚
https://youtu.be/QBKLLEgONdE
这才是会动的漫画
当然啦，也有人说随便啦，所以我现在都说 “对 我有在看卡通 有些卡通蛮好看的”
作者: Wardyal (Wardyal) 2019-07-12 18:04:00
干 是有差喔 听得懂不就好了
作者: lankawi (神威) 2019-07-12 18:04:00
喔
作者: notlolicon (非萝莉控) 2019-07-12 18:05:00
这也一篇？
作者: nanachi (娜娜奇) 2019-07-12 18:05:00
小心你会引战
作者: angryfatball (★上将潘凤✩) 2019-07-12 18:06:00
我之前在其他版嘘动漫，被嘴到生活不能自理，从此我看到“动漫”二字都保持神圣不可侵犯的崇敬心态
作者: NARUTO (鸣人) 2019-07-12 18:06:00
动漫 我真的没听过有人这样喊耶
作者: zyxx (321) 2019-07-12 18:06:00
请问您是字典吗
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2019-07-12 18:06:00
我就当字面上的意思啊 有看动画或漫画ㄇ 球类那题不就是非题
作者: keerily (非洲人要认命) 2019-07-12 18:07:00
不然你说看看讲“动漫”后，要讲什么才符合你的要求动漫不就代表动画+漫画，挑其一来讲很正常也很合理
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う) 2019-07-12 18:10:00
问animax 他们广告也全都这样用
作者: Jiajun0724 (川崎忍者) 2019-07-12 18:11:00
好无聊喔 觉得奇怪就多问一句不会喔
作者: class21535 (卤蛋王) 2019-07-12 18:12:00
搞清楚 Queen Bee 才是会动的漫画
作者: allanbrook (翔) 2019-07-12 18:13:00
你就再跟他提漫画啊 搞不好他只是比较常看动画所以先讲动画而已啊
作者: atbhao05 (mxhao) 2019-07-12 18:13:00
感觉就像问[你开车吗?]和[今晚20:30台三线输赢]一样
作者: spfy (spfy) 2019-07-12 18:19:00
就真的随便阿 薪水又不会比较多 人也不会变帅还是说会有妹子觉得你解释定义时很帅想当你女朋友?
作者: GodVoice (神音) 2019-07-12 18:27:00
支那话就支那话嘛 扯那么多干嘛
作者: sucl18 2019-07-12 19:07:00
有你这种人 动漫永远不会普及啦呵呵
作者: parax (parax) 2019-07-12 19:18:00
原来有台湾人会这样用？我以为这是中国人才会用的
作者: FinallyPeace (+0) 2019-07-12 19:55:00
肥宅才会一直纠结小事情
作者: axakira (axa) 2019-07-12 20:55:00
动漫就是动画&漫画，会说动漫等于动画的只有那些连字都写不全、国文不及格的支那人
