特派专栏 翻拍剧紧急撤档 各种不允许的红色中国影视
中央社驻北京特派员缪宗翰/7月7日
https://reurl.cc/G2213
继禁止宫斗剧、权谋剧、发布限古令之后，
中国近期再度流传一张电视剧“审查细则”，
限缩翻拍剧，使不少戏剧紧急撤档或搁置。
电影界也同样紧缩，涉及800壮士死守四行仓库的电影“八佰”，同样面临撤档命运。
中国大陆社群媒体近期流传，官方近期再度对电视剧祭出审查细则，
其中将禁拍网络IP翻拍剧、玄幻题材古装剧，以及曾翻拍过的电视剧等。
这项审查细则还明令多项“不允许”包括：
未婚先育不允许、男女主角发生性关系对象不得超过3人、
不能从事风月场所相关的工作、不能围绕家产争夺、不允许灵异题材。
“审查艰难”的项目则包括：
国民党时代的民国剧要表现人民处于水深火热中，
历史剧不能有民族仇恨等等十余项内容。
受到禁令影响，目前已传出，翻拍张爱玲经典作品的“半生缘”，
以及日本动漫改编的“网球少年”等电视剧已紧急撤档，
由台湾偶像剧翻拍的中国版“王子变青蛙”、“天国的嫁衣”则待定处理。
除了电视剧之外，中国电影界近期同样气氛紧缩。
中国导演管虎执导的电影“八佰”，以国军1937年的四行仓库保卫战为背景，
原定7月5日在中国大陆上映，却因描写国民党的故事，
且电影中多次出现中华民国国旗，上映前夕突遭撤档；
而近期顺利上映的战争电影，则是中共赣南中央苏区真实事件改编的“八子”。
这些奇特的规范，当然引起中国网民不满，微博上骂声一片，更有人质疑，
若依照上述规范逻辑，金庸武侠小说“神雕侠侣”中，
小龙女曾被性侵，又与杨过发生关系，恐怕已触及禁令。
其实，梳理近期中共官方对艺文政策的论述不难发现，
这一连串规定，追本溯源依旧来自“最高层”的意志延伸。
中共党刊“求是”杂志在今年4月发表总书记习近平3月间一场讲话全文，
内容就是要求中国艺文界“自尊自重、自珍自爱”，“抵制低俗、媚俗”，
坚持以精品奉献人民，要有大作品。
随后，中国5月便公布“关于深化影视业综合改革促进我国影视业健康发展的意见”。
对于这一连串的限制，在中国大陆工作近十年的台湾影视业者便认为，
过去的限制主要针对武侠剧和台湾偶像剧，
未来翻拍剧4大源头：金庸小说、台湾偶像剧、原创电影剧本、
日本漫画也都会陆续被禁，原因则是“不符合目前的民族主义风潮”。
业者不讳言，近5、6年来，中国影视剧状况确实不理想，
不少人渐渐转向网络发展，但前景同样不乐观。
“我们只能等，等哪一天，说不定又解禁了”。
值得一提的是，在紧缩气氛下，
近期日本吉卜力工作室经典动画作品却频频得以登陆。“龙猫”在问世30年后，
去年底在中国大陆首次上映；“神隐少女”近期也在中国大陆首映，
票房累计票房超过人民币4亿元，成绩相当亮眼。
这两部涉及奇幻题材的“日本动画”，得以在数十年后，
日趋紧缩的中国影视环境下高调上映，原因无他，
恐怕与近年中日关系改善脱离不了关系。这也显示，禁令既然来自官方思维，
自然也会因为政治因素有所调整。（编辑：邱国强/翟思嘉）
=======================================
震惊 网球王子中国真人版没了
我想看像终极系列一样 一群人耍中二呀

历史剧不能有民族仇恨 那...那他们还会拍戏吗?

中国最可怕的是这些都是自主规制，党连一个字都还没说到

靠北 那剩什么能拍

之后转弯就说统统是业界你们自己想多了，党还是好棒棒

高雅脱俗展现共产党红色精神的理想世界题材

继续有人喊政治龟政治啊

这标准连毛主席的样板戏也过不了关 毛主席大? 还是规定大?

转弯哪需要解释 父母官突然不处死某人那叫网开一面

毛主席有习帝大吗？你是不是想劳改

发话的人看一下?毛主席是个雕呀

习帝不是鼓吹" 牢记使命 不忘初心 " 居然忘了毛主席? 拿下

中国影视殒落

买办势力的胜利？

上面一句话底下就可举一成万，共产党真是yy王

历史剧死了吧 发生关系不得超过3人 不能争家产 灵异

举一反万

以前大户都好几房..

吉卜力那边跟中国关系很好吧

接下来就是修改历史了 共产党之前没有历史

神隐少女：民国后不能成精？原来我外国人就可以

低能规定

习大大现在就是想成中国的唯一神 毛邓麻烦退两步

禁成这样还梦想着能写出大作品的中国梦

笑死 中国粉再吹起飞阿

原PO是看到网球王子想笑结果没人理你只理关键字

中国根本在走台湾老路 而且更艰辛 因为他们的政府要放宽限制的可能比台湾还难上百倍 我看中国文艺创作产业是死透了吧

没差，反正本来就不是啥重要的产地

中国ACG产业起飞你懂屁

剩下中共版莒光园地单元剧可以拍吧XD

干 我很期待中国的网球王子欸欸欸 一定爆笑

可以想像拍个历史剧竹林七贤,还会被指责丧文化的情景

喔 你要赚中国人钱还不想听中国政府的话？不就是拍戏的算老几

聋蚂：为了党！我一定要赢！