因为日本人有非常重的形式主义
也就是说
作某件事情会得到什么结果
或不会得到结果
或是这样做有什么意义
这些都不重要
重要的只有”这么作本身”
用日本武术来形容
这叫做kata(型)
日本武术跟其他武术最大的差异之一就是日本非常重视”型”的练习
实战中能不能使用不重要
有形式美比较重要
日本职场也是这样
日本商社不太重视职员做出什么成绩来
他们要的就是大家都”看起来很忙”
也就是”装忙”
好比说你把一个箱子从101号室搬到109号室在搬回去
从早到晚这样反复无意义的行为
只是看起来很忙
日本人也会称赞你很认真
反之你用三十分钟就把上面交代的工作做完
剩下的时间无所事事在打瞌睡
日本人看了反而不高兴
就算你把工作完成了
也不能”看起来很闲”
日本文化就是要每个人都整齐一致的”看起来很忙”
那说回捕鲸这件事情
简单的说日本老一辈的心态就是
因为他们小时候就是吃鲸肉长大的
所以不管好吃还难吃
反正就是要继续吃
吃到他们上西天为止
你阻止他们吃
他们反而会生气
气你干涉他的文化,和从小到大养成的习惯
气你否定他的自尊,特意提起他们战后很穷
气你装的一副比他懂比他高尚的样子,来教育他吃鲸肉是不对的
所以他们反而更会继续故意吃给你看
意思就是:
”我吃鲸肉不是因为我贫穷,而是因为我就喜欢吃鲸肉,而且吃鲸肉也是高尚的”
老一辈爱面子的人都喜欢这样故意顶嘴
台湾也很常见