Re: [闲聊] 增田顺一对剑盾的事件做出回应

楼主: Wolfclaw (Wolfclaw)   2019-06-29 12:39:55
Reddit Pokemon板上的两则最高评分留言
https://i.imgur.com/gnbSDgw.jpg
A:原来游戏工作室也能携带不变之石吗?
B:不,这间工作室只能透过交易进化。
超呛
原文连结:https://redd.it/c6qgui
作者: horseorange (橘小马)   2019-06-29 12:44:00
你刚刚reddit通知跳这篇对吧
作者: AirForce00 (丹阳P)   2019-06-29 12:48:00
有一个翻译问题,没有“原来”吧?就只是问“游戏工作室可以携带不变之石吗?”
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2019-06-29 12:50:00
这边的“原来”是作感叹词用吧一般讲话时不也会“哎哟,原来怎样怎样”吗?
作者: speedingriot (纯朴岛民)   2019-06-29 12:54:00
这篇够酸XD
作者: chanter41200 (臭酸肥宅)   2019-06-29 13:08:00
今天很呛是吧
作者: ryoma1 (热血小豪)   2019-06-29 18:14:00
酸得很贴切啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com