[闲聊] 神隐少女 中国上映 特制海报

楼主: talan (---)   2019-06-14 19:43:45
中国继上次正式上映当年未能引进的《龙猫》,这次是《神隐少女》
一样有特制海报,目前共有4张(不计配音员宣传海报)
其中两张,跟龙猫一样是由著名的海报设计师黄海操刀
https://i.imgur.com/nIreGKy.jpg
https://i.imgur.com/6v2MYKv.jpg
而另外两张,是由画师 早稻 绘制
https://i.imgur.com/MorWCEG.jpg
https://i.imgur.com/8iGiSD7.jpg
作者: jimmy689 (吉米蛆蛆)   2019-06-14 19:44:00
还是台湾翻译ㄉ比较炫砲,又神又隐ㄉ
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2019-06-14 19:45:00
台湾的翻译真的很潮
作者: gaym19 (best689tw)   2019-06-14 19:46:00
第一张好神台湾翻译很厉害又很炫砲 直接把主题跟主角都翻出来
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2019-06-14 19:48:00
但这海报宣传太强了,画出另一个意境
作者: tontontonni (只有眼泪是真的)   2019-06-14 19:48:00
觉得还好,龙猫那张就真的强
作者: laladiladi (lalala)   2019-06-14 19:48:00
不要把千寻当名字也挺潮的阿
作者: tontontonni (只有眼泪是真的)   2019-06-14 19:49:00
我觉得下面两张早稻的比较好
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让)   2019-06-14 19:50:00
喜欢第二张
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2019-06-14 19:51:00
我是龙猫 真的很不错,让我想到哆啦A梦最近剧场的海报我是指龙猫XD
作者: bluemei (我是白目国中生)   2019-06-14 19:51:00
海报好棒
楼主: talan (---)   2019-06-14 19:53:00
四张都是找最网络上高分辨率的 当桌布应该没问题
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2019-06-14 19:53:00
第一张很不错欸
作者: LLSGG (西西西瓜)   2019-06-14 19:53:00
cool
作者: summer3965 (夏天)   2019-06-14 19:55:00
原名就叫 千と千寻の神隠し 台湾有特别翻译吗
作者: umdfk (村长)   2019-06-14 19:56:00
后两个是雾霾对吧
作者: lunawalker (lunawalker)   2019-06-14 19:58:00
第二张好棒!真的很有神隐的味道!
作者: l22573729 (寅猷襹鵀)   2019-06-14 19:59:00
这些海报都不错阿
作者: hedgehogs (刺猬)   2019-06-14 20:04:00
有无字版的海报吗?
作者: Annatiger (安安)   2019-06-14 20:06:00
第一第二很有感觉
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2019-06-14 20:07:00
雾霾笑死www
作者: ghfdg30407 (Nxis)   2019-06-14 20:07:00
海报蛮不错的
作者: AhBall (咖哩姊姊)   2019-06-14 20:09:00
海报好看 可是简体字我无法接受
作者: nisioisin (nemurubaka)   2019-06-14 20:10:00
都翻"千与千寻"了干麻还把"的神隐"拿掉
作者: Centauro (Nyar)   2019-06-14 20:10:00
第一张很屌
作者: Maxhuge (极巨)   2019-06-14 20:11:00
快二十年才上映喔
作者: KiwiSoda01 (奇异果汽水)   2019-06-14 20:11:00
作者: givar (....)   2019-06-14 20:12:00
挺会的
作者: KiwiSoda01 (奇异果汽水)   2019-06-14 20:12:00
第一个印象就这张
作者: givar (....)   2019-06-14 20:13:00
但我觉得字可以不用
作者: yumenemu610 ( )   2019-06-14 20:13:00
ㄧ、二整个鸡皮疙瘩
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2019-06-14 20:13:00
很不错耶
作者: allanbrook (翔)   2019-06-14 20:14:00
很漂亮
作者: crescent3 (C3)   2019-06-14 20:19:00
不能有神鬼等字眼吧 怪力乱神
作者: willytp97121 (rainwalker)   2019-06-14 20:19:00
魔法公主真的能上吗 石油喷不用钱耶
作者: opeminbod001 (nickname)   2019-06-14 20:19:00
前两张跟龙猫那张很神
作者: SLADEGELMIR (这个胖子很深情)   2019-06-14 20:20:00
神隐 = 影射被消失 举报惹举报惹
作者: holdnothing (hold)   2019-06-14 20:22:00
怪力乱神,早恋,out
作者: RushMonkey (无脑猴)   2019-06-14 20:30:00
黄海设计的海报意境都满美的
作者: lv256 (等级256)   2019-06-14 20:31:00
画得不错看
作者: cks908147 (鸭梨山大)   2019-06-14 20:31:00
翻成千与千寻可以脑补成不要忘记自己是千寻
作者: Boris945 (WpsClauDe)   2019-06-14 20:35:00
因为共产党不准神隐、不准成精
作者: horseorange (橘小马)   2019-06-14 20:38:00
第二张好棒
作者: grimnir158 (8-1)   2019-06-14 20:38:00
没有风之谷
作者: Eric85768 (艾瑞克王)   2019-06-14 20:40:00
第二张超神
作者: The4sakenOne (透明人间)   2019-06-14 20:42:00
龙猫太强了吧
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2019-06-14 20:42:00
推,每张都好赞
作者: pandatom (pandatom)   2019-06-14 20:44:00
第二张好漂亮
作者: hitsukix (胖胖)   2019-06-14 20:52:00
龙虾好看
作者: leilo (Lei)   2019-06-14 20:52:00
尽量用没有意义的标题最安全了XDD
作者: info1994 (凹嗚~)   2019-06-14 20:52:00
都蛮屌的耶
作者: st903202xp (YoYoYo)   2019-06-14 20:54:00
好漂亮!
作者: brainpowered (站在巨人的键盘上)   2019-06-14 20:55:00
第二张超赞
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2019-06-14 21:02:00
很喜欢第二张
作者: pmes9866 (没见过帅哥喔)   2019-06-14 21:04:00
第二张在长一点就可以拿来当桌布惹
作者: VttONE (天真与狗)   2019-06-14 21:05:00
挖槽 图好棒
作者: lottopop2 (lottopop2)   2019-06-14 21:10:00
台湾取名字很多都不错阿,玩命关头我也觉得不错
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2019-06-14 21:10:00
满漂亮的诶,话说希望台湾也能搞一下宫崎骏重新上映
作者: yys310 (有水当思无水之苦)   2019-06-14 21:12:00
真希望有无字版
作者: vincent0728 (Vincent)   2019-06-14 21:14:00
海报都好美
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2019-06-14 21:17:00
这几张都好美
作者: horseorange (橘小马)   2019-06-14 21:17:00
他们是"首映",不是重新上映
作者: TSYTstep (Godwood)   2019-06-14 21:18:00
很有意境
作者: jasmine2015   2019-06-14 21:18:00
很棒欸
作者: sinonbulls77 (阿搞)   2019-06-14 21:27:00
龙猫海报真的超棒
作者: aa08175 (Q小贤)   2019-06-14 21:28:00
都超棒的
作者: derekjj (忘记帐号的男子)   2019-06-14 21:28:00
好美
作者: honey4617912 (h.4)   2019-06-14 21:30:00
电影神 海报也神 神神神
作者: benson820827 (班森宏)   2019-06-14 21:32:00
真的赞
作者: missy (missy)   2019-06-14 21:39:00
龙猫好棒 有无字版就好
作者: CCMC (CCM)   2019-06-14 21:50:00
虽然原po找高解析,但传到imgur就压缩了啊....
作者: Telemio (Telemio)   2019-06-14 21:53:00
好看
作者: jim924211 (海未推)   2019-06-14 22:03:00
超神,好看
作者: chrisku888 (HeHeChRiS)   2019-06-14 22:03:00
第二章也太赞
作者: afu4869 (阿福)   2019-06-14 22:05:00
画得好棒
作者: Litan (*N)   2019-06-14 22:12:00
第一二张真的把意境画出来了
作者: pc0805 (母猪教圣74)   2019-06-14 22:22:00
可惜没有无字的
作者: shampoopoo (毛宝洗发精)   2019-06-14 22:30:00
黄海真的很强 不过全部的海报都很漂亮
作者: zxc88585 (hkekq)   2019-06-14 22:42:00
这几张我都觉得很神,尤其是跟日本的比起来,日本太爱吧主角全部塞在一起了
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-06-14 22:45:00
这海报设计真的蛮强的 以前还以为中国的海报设计就只是保护主义实行又三流风之谷很难上映吧? 议题是环境保育与反战 我想魔法公主也上不了的 况且宫老也不会想让他们审查剪片才对
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2019-06-14 22:52:00
第二张超棒
楼主: talan (---)   2019-06-14 22:55:00
魔法公主有在引进之列
作者: Bansar (Bansar)   2019-06-14 23:08:00
你那边还来得及 等等好像也来不及了
作者: a102509320 (徉宁)   2019-06-14 23:25:00
第一张博爱路的脸是怎样*白龙
作者: acer12356 (卡好)   2019-06-14 23:25:00
超爱第二张!
作者: EJblue (触らぬロリに祟りなし)   2019-06-14 23:28:00
海报好看 但台湾翻译比较好
作者: cb5786 (catdodo)   2019-06-14 23:58:00
好漂亮
作者: qqsicapp   2019-06-15 00:01:00
第二张跟龙猫的 超过一百分
作者: daihsiaoyuan (松松松松松松)   2019-06-15 00:07:00
很漂亮很有意境
作者: nanachi (娜娜奇)   2019-06-15 00:20:00
魔法公主可以在中国上映阿?
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-06-15 01:22:00
不过仔细想想 魔法公主或许比枫之谷好躲? 毕竟一个是用山灵野兽等形式传达环境保育的重要性 还能用非批判工业化污染来躲*风
作者: gj4vm6vu4 (木木枭)   2019-06-15 01:28:00
真的厉害!
作者: gvmoonfan   2019-06-15 01:57:00
海报超棒!
作者: leo125160909 (中兴黄药师)   2019-06-15 02:46:00
终于删减完了吗?
作者: kartg0028444 (家里又大又舒服)   2019-06-15 03:01:00
第二张很棒
作者: wenddw (春春)   2019-06-15 03:16:00
副标自以为点题 根本暴雷
作者: LeoYuri (LeoYuri)   2019-06-15 03:22:00
蛮好看的
作者: ssizz (惯性潜水者)   2019-06-15 04:31:00
作者: johnlock221 (啾啾)   2019-06-15 04:38:00
好美
作者: wl02314128 (天寂怜月)   2019-06-15 05:22:00
一二张 厉害
作者: icrticrt1682 (30)   2019-06-15 06:26:00
第一张非常棒,第二张也不错
作者: haudoing (阿华平凡版)   2019-06-15 07:06:00
海报都好漂亮
作者: mekiael (台湾加油)   2019-06-15 08:17:00
台湾上映风之谷或天空之城我一样进电影院看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com