[声优] 台湾发展不出声优产业?中配说换就换

楼主: NARUTO (鸣人)   2019-06-02 18:18:03
就是今天的航海王啊
红发的中配声优竟然换人了?
本来的那位都听习惯了
是在换什么?
真要说的话
台湾在播动画时真的会有某些角色的中配说换就换的情况
像是
死神的一护
小丸子的小丸子
柯南的小五郎 平次
都听习惯了结果换人
又不是像日本是碰到无可奈何的情况才换人
甚至还有整组配音全都换掉的
像是妖尾与我英
完全听不习惯
台湾是不是有点不尊重声优
甚至发展不出声优产业?
作者: hayate232 (CY)   2018-06-02 18:18:00
其实都是同一批人..都是顶替来顶替去的
作者: fish0112 (鱼)   2019-06-02 18:19:00
低薪 一人多脚 恶性循环 别闹了 交给专业的JP CV thx
作者: westgatepark (色小孩)   2019-06-02 18:19:00
配小丸子的薪水和配小玉的一样 这样怎么有人想做
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋)   2019-06-02 18:19:00
村长在这个版说这个只会原配音很赞台配不需要吧
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2019-06-02 18:19:00
算了啦QQ
作者: DarkKinght (老王)   2019-06-02 18:19:00
低薪的环境说要发展起来我是觉得真的有得等
作者: westgatepark (色小孩)   2019-06-02 18:20:00
台湾的配音员全都要另外接工作 常常在卖场广播听到或是电视广告旁白也有
作者: DarkKinght (老王)   2019-06-02 18:20:00
虽然不是说没有好的台湾配音员;不过听久了会发现
作者: vincentwg (懒得想@_@)   2019-06-02 18:20:00
刘杰都能一人黑衣组织了还想怎样?
作者: allanbrook (翔)   2019-06-02 18:21:00
日本也是阿综艺节目 旁白 朗读 教材 考试 等等的也都有
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2019-06-02 18:22:00
https://reurl.cc/9q5Mj 中配版看到的文 QQ
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2019-06-02 18:22:00
大概就这位忙找人代个班
作者: Cishang (辞..)   2019-06-02 18:22:00
换人? 换来换去不都是那几个
作者: allanbrook (翔)   2019-06-02 18:23:00
我是在回台湾配音员要另外接工作XD
作者: a86425380 (翔翔翔)   2019-06-02 18:23:00
薪水那么少,又那么操,又不像日本,就算台湾有实力,市场不给他们钱啊
作者: killpolice (杀警察)   2019-06-02 18:24:00
日本声优产业也没健康到哪去 没工作打工的大有人在
作者: jacky789 (系色望)   2019-06-02 18:24:00
日本声优薪水高是不是搞错了什么?
作者: gekisen (阿墨)   2019-06-02 18:25:00
梦想产业要边打工的很多吧
作者: gdm0037 (gdm0037)   2019-06-02 18:26:00
阿甘的中配也换了Q
作者: gekisen (阿墨)   2019-06-02 18:26:00
从画同人到做独立动画都有人是靠爱在燃烧的啊
作者: DarkKinght (老王)   2019-06-02 18:27:00
没名气的当然穷,不过日本那边出名的可以赚得不错吧
作者: scott032 (yoyoyo)   2019-06-02 18:27:00
日本不健康但是抢破头 台湾有人肯配就不错了 差在哪?
作者: ringtweety (tark)   2019-06-02 18:27:00
日本声优问题在没名接不到太多配音工作的话 才要打工
作者: DarkKinght (老王)   2019-06-02 18:28:00
台湾这边就算圈子内已经算是老牌的还是常常得搞一人配
作者: a86425380 (翔翔翔)   2019-06-02 18:28:00
日本连声优都能出唱片了,台湾?一个配很多个,薪水低再强也不太愿意去做吧
作者: qaz223gy (亚阿相界)   2019-06-02 18:28:00
日版也一堆声优在打工啊
作者: DarkKinght (老王)   2019-06-02 18:29:00
多角,这样子很难养新的人才出来吧?
作者: chigo520 (CHIGO)   2019-06-02 18:29:00
日本跟台湾的差别应该是一个有可能出头天一个不会
作者: ringtweety (tark)   2019-06-02 18:29:00
但台湾大概是配了一堆角色 还是一样要打工吧(?
作者: nanhu0423 (rex)   2019-06-02 18:29:00
日本声优出名了赚钱方法很多
作者: TomBoHu   2019-06-02 18:29:00
村长你这样不行,小丸子会换配音就是为了培育新人才
作者: scott032 (yoyoyo)   2019-06-02 18:29:00
所以日本是一堆声优在打工 台湾则是做声优就像在打工XD
作者: LAODIE (老爹)   2019-06-02 18:30:00
顶尖的薪水是吊打台湾的没错 动画是不多 但动画基本是当维持知名度用的 游戏才是赚钱的部份 更别说歌手出道跟演唱会这种
作者: Solosea (索洛西)   2019-06-02 18:30:00
台湾没那个市场 产业也养不起来 你一人配一角干嘛
作者: Fm4n (钱不是万能的,是万代的)   2019-06-02 18:31:00
油门不要不懂装懂好吗
作者: ringtweety (tark)   2019-06-02 18:31:00
钱好像只算集数 所以那种辛苦配多角的 好像也没多少钱
作者: nbcr   2019-06-02 18:31:00
日本情况差是因为人数多饱和,但还有那一丝希望可以上位台湾你连那一丝希望都没有,连本职的钱都像打工一样稀薄...
作者: Cliffx   2019-06-02 18:32:00
很喜欢第二代柯南的配音 方雪莉 可是已经不配音很久了这问题刘杰的广播节目讲过很多遍
作者: galleon2000 (加利恩帆船)   2019-06-02 18:34:00
台湾没自己的动画产业的就没有配音员发展的可能
作者: qaz223gy (亚阿相界)   2019-06-02 18:35:00
日本是九死一生 台湾是十死无生
作者: gdtg10900 (哎呀跌倒)   2019-06-02 18:36:00
看一堆人讨论盗版就知道了阿
作者: Cliffx   2019-06-02 18:36:00
小五郎平次换人的原因刘杰也有说过了
作者: honey4617912 (h.4)   2019-06-02 18:37:00
台湾没市场 连动画电影都宁可找大牌艺人去棒读
作者: daylight9157 (Yokusoku)   2019-06-02 18:37:00
阿甘换人情有可原吧,他们是真的用小孩。熊熊遇见你的小孩戏份也是小孩子大了,变声了。无法继续维持那个声音就会换
作者: ptt987654321 (低调)   2019-06-02 18:39:00
因为台湾还是认为卡通是给小孩子看的随便没差
作者: aliown (aliown)   2019-06-02 18:40:00
台湾有点不尊重?原来还有尊重
作者: daylight9157 (Yokusoku)   2019-06-02 18:40:00
除此之外,台湾是真的蛮不重视“延续性”的啦....看无敌破坏王就知道第一集听习惯了,也觉得不错。第二集全部换掉给新人机会不是不好,可是新人的程度还接不上就换人真的会觉得很突兀
作者: Cishang (辞..)   2019-06-02 18:42:00
找艺人/演员来配来,配哪有什么问题 木须龙不就是台湾配音
作者: VUVCOM (yuyu)   2019-06-02 18:42:00
难 迪士尼某系列几集只有中国配……
作者: Cishang (辞..)   2019-06-02 18:43:00
巅峰? 问题在于台湾演艺圈都已经接尽毁灭了哪顾的到配音
作者: obeytherules (蓝菇菇王)   2019-06-02 18:44:00
台湾只有奴工 什么专业?台湾最专业的就是不尊重专业
作者: daylight9157 (Yokusoku)   2019-06-02 18:44:00
如果这么想给新人机会,我觉得可以让他们大量以配“路人”作为训练一方面可以减轻主役配音员的负担,一方面可以提供他们更多实战机会一整出戏的路人数基本上不在话下,海贼王更是一堆杂鱼
作者: DarkKinght (老王)   2019-06-02 18:45:00
老实说当年魔法阿骂我觉得本来可以有机会让大家觉得这个产业在台湾是有搞头的...结果只能帮QQ
作者: daylight9157 (Yokusoku)   2019-06-02 18:48:00
我是觉得魔法阿嬷只是一个指标啦,看看现在的台湾。魔法阿嬷就算在那个时代获得成功,得到政府大力支持难道就保证台湾的ACG产业一定会蓬勃发展吗?以现在的眼光来说我认为很难
作者: itomakoto (nice boat)   2019-06-02 18:50:00
我英 没有换是有两个不同配音
作者: Cliffx   2019-06-02 18:51:00
很难啦 大家都用日本的标准看台湾 能发展动画产业的有几国
作者: cities516 (安安路过)   2019-06-02 18:51:00
认真问 蟹老板的中配为什么会变?
作者: itomakoto (nice boat)   2019-06-02 18:52:00
好像香伯生病
作者: ming1053 (ming)   2019-06-02 18:52:00
纯回上面的 动画电影找艺人棒读这在日本更严重啊看看某个七进七出的监督说的那些话w
作者: haleyye (毛怪)   2019-06-02 18:54:00
台湾为什么永远起不来阿,10年前的中配作品都很不错阿,怎么这个产业这么惨
作者: crash121 (冲撞小子)   2019-06-02 18:57:00
你应该问这十年台湾有哪些产业起来 屈指可数吧 根本轮不到次文化起来 台湾资源就这么多而已
作者: sm02188612 (The Children 01)   2019-06-02 18:58:00
要走偶像化才行吧
作者: nyatan (喵炭)   2019-06-02 18:59:00
会换通常是因为代理商不一样 找的录音室不同其他才可能私人原因等等
作者: mizuarashi (米兹阿拉西)   2019-06-02 19:00:00
记得李香生是得舌癌……
作者: z22771187 (先祖在对我微笑)   2019-06-02 19:01:00
台湾根本就没有这种产业啊...
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-06-02 19:01:00
以前电视台广告多啊
作者: nyatan (喵炭)   2019-06-02 19:02:00
虽然想给新人机会但整个案子的配音费就那样 录音室当然是先找有资历的配音员囉 不然配的太差搞不好造成评价下降之后接不到案子就完了‘_>`
作者: z22771187 (先祖在对我微笑)   2019-06-02 19:02:00
请问台湾哪里有培育声优人才的学校?日本那边是因为有完整的产业链才能这样
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-06-02 19:03:00
就算日本 吹替也不是声优成名的正职
作者: zeches2001 (qq)   2019-06-02 19:04:00
只要讨论到台湾的动画产业就会有魔法阿骂
作者: jacky789 (系色望)   2019-06-02 19:04:00
日版CV现在几乎快可以和谐星画上等号了
作者: waitan (微糖儿>////<)   2019-06-02 19:05:00
给我日配就好不需要台配中配+1
作者: z22771187 (先祖在对我微笑)   2019-06-02 19:06:00
魔法阿骂1998年...上个世纪的事了
作者: gemboy (沉默的双子小孩)   2019-06-02 19:07:00
台湾叫配音员不是声优吧 华视不是有开配音培训?
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-06-02 19:08:00
日本声优圈不红前还有去配广播剧其他之类的东西
作者: gemboy (沉默的双子小孩)   2019-06-02 19:08:00
台湾AC产业又不大 配音员规模是能厉害到哪里去配外来戏剧搞不好还比动漫多
作者: nyatan (喵炭)   2019-06-02 19:09:00
声优就声音演员所以现在也有满多人说自己是声演
作者: ray90910 (秋风夜雨)   2019-06-02 19:11:00
不要再提魔法阿嬷了,当年有几个去电影院看的?还不都是在电影台看过的免费仔
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2019-06-02 19:12:00
台湾请正名配音员
作者: z22771187 (先祖在对我微笑)   2019-06-02 19:13:00
再说台湾的教育体系也只能培育医牙电资人才而已
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-06-02 19:14:00
魔法阿嬷就是导演赔到觉得做一次梦就够了
作者: kenyun (中肯阿皮)   2019-06-02 19:14:00
整组换的是换代理吧
作者: gemboy (沉默的双子小孩)   2019-06-02 19:15:00
翻案翻过头魔法阿嬷哪里成功....
作者: z22771187 (先祖在对我微笑)   2019-06-02 19:16:00
不能快速发大财的产业没人会去做
作者: yutakasnow (苍音)   2019-06-02 19:16:00
鬼岛对文化产业不重视有不是一天二天的事
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-06-02 19:17:00
唯一有赚的台湾动画电影好像是鉴真大和尚
作者: Tiamat6716 (ティアマト)   2019-06-02 19:17:00
不是说正名 声优是日文,配音员是中文 只是都用汉字写大家都看得懂就沿用了
作者: z22771187 (先祖在对我微笑)   2019-06-02 19:17:00
而且全世界只有日本可以柯南票房屌打复仇者
作者: mibbl0 (mib)   2019-06-02 19:18:00
日本声优是艺人 台湾声优是打工族 差很大
作者: Tiamat6716 (ティアマト)   2019-06-02 19:18:00
不过中文的优、伶本来就有演艺人员的意思
作者: gemboy (沉默的双子小孩)   2019-06-02 19:19:00
就整天说政府不支持电影 结果骨子里老实的看好来屋电影XDD
作者: carzyallen   2019-06-02 19:23:00
就没那么大的市场给新手练等,只好请老人让位
作者: crasser (Kana)   2019-06-02 19:23:00
台湾声优也是有很赚的阿,像霹雳黄家
作者: gemboy (沉默的双子小孩)   2019-06-02 19:27:00
霹雳不太算吧 那像是校长兼撞钟
作者: b2202761 (岚水滴)   2019-06-02 19:27:00
什么都要政府支持,钱哪来?自由市场不好吗?
作者: groundmon (JJ)   2019-06-02 19:29:00
没有那么大的市场,也就没有资金发展产业
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-06-02 19:30:00
以前政府有要老三台的外剧都要配音所以招人待遇还不错
作者: AkikaCat (阿喵)   2019-06-02 19:31:00
台日差别在于后者有希望出名大赚,前者看不到希望
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-06-02 19:31:00
后来第四台之后要放宽 管制就少很多了
作者: bitcch (必可取)   2019-06-02 19:32:00
配卡通基本上只要声音对就及格了,但是戏剧就需要很细腻摘录新闻最后一段,难怪卡通听起来…
作者: sean0212   2019-06-02 19:34:00
日本声优若不是A咖,我看薪水也没多好
作者: gemboy (沉默的双子小孩)   2019-06-02 19:37:00
日本至少还有收入高 台湾就乖乖幕后配音
作者: zhtw (人生就是不停的后悔。。)   2019-06-02 19:37:00
红明显 上面吹日本声优的 知道很多都是边打工才能维持生计吗看A咖多好赚钱 游戏多会课金 却没想到一堆死在沙滩上的
作者: atbhao05 (mxhao)   2019-06-02 19:40:00
上面的人乱搞(或钱的问题) 不然我觉得中配真的不差
作者: zhtw (人生就是不停的后悔。。)   2019-06-02 19:41:00
不论台日 不是为了梦想的话 真的不要去当配音员
作者: killord (皇甫平)   2019-06-02 19:41:00
人家还有上岸的 台湾这边是只能搁浅呀
作者: bruce2248 (moptt受害者)   2019-06-02 19:43:00
孙悟空卡罗特还是习惯于正昌配音
作者: uland26922 (崇虫)   2019-06-02 19:44:00
所以基本上 我不会去看中配 烂爆了这产业经营
作者: probsk (红墨水)   2019-06-02 19:47:00
动画就做不起来了是要声优发展什么
作者: nyatan (喵炭)   2019-06-02 19:49:00
不是只有动画才能让声优产业运转 戏剧 电影 广告 游戏也算啊不去看中配 这产业就只会没有商机就更烂ww
作者: jajepound (少来了我是印地安人)   2019-06-02 19:51:00
蟹老板换声优就没看过中配了
作者: Jeff424 (小猪)   2019-06-02 19:55:00
村长居然问这种理所当然的问题 差评
作者: mimikyu (米娜)   2019-06-02 20:05:00
阿甘换人好像是因为配音员变声期
作者: flowersuger (Mia)   2019-06-02 20:06:00
产业结构不同怎么比XD
作者: notneme159   2019-06-02 20:18:00
台配真的很少人选 适合的很少
作者: a23123810   2019-06-02 20:25:00
中配很崩
作者: bluejark (蓝夹克)   2019-06-02 20:35:00
原本结构就很不建全了 网络世代之后配音需求也少很多
作者: jason1515 (SoSho)   2019-06-02 20:47:00
阿甘美国那边的也都有换过小丸子的新配音真的很怪...
作者: crorangeazy (不是木圭是桂)   2019-06-02 20:53:00
台湾的日剧 韩剧 动漫 广告都一样的中配XD
作者: linja (阿咪)   2019-06-02 21:33:00
台湾还会卡片头片尾,不只声优整个制作组都没尊重过啦
作者: vgil (巴吉)   2019-06-02 21:39:00
动画干脆播原声就好了
作者: GodEyes (G.I.G)   2019-06-02 21:45:00
广告的中配韩剧才夸张,根本男女两边都同样的声音
作者: asgard1019 (妳的吻是麻醉药)   2019-06-02 21:46:00
有稳定案子的配音员,收入绝对比一般上班族高多了。而每一集的配音预算就那么点钱,怎么可能拿一万的预算去做五万的事(金额是举例而已),自然必须一人分饰多角。再加上客户年年在砍价,要拿到一样收入就得加快速度,自然品质下降,做到还ok就好,就是个不得不的恶性循环。
作者: daylight9157 (Yokusoku)   2019-06-02 22:54:00
而且目前台湾最主要的配音需求都是在双北地区,在那种地方光是生活费就不便宜了。也变相强迫全职配音员需要接下更多的班才能养活自己
作者: jokerjuju (juju)   2019-06-02 23:10:00
小五郎和工藤的中配真的超常听到
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2019-06-02 23:34:00
最近看电视的感想:可以不要一直重播吗qwq
作者: idatenjump (美树)   2019-06-03 00:23:00
中配明明就很不错啊,要不是大部分资讯太少或不齐全,不然都想写介绍跟推广文了而且配音员也不是没想过要打破这种环境,是外在因素太多了
作者: astrayzip   2019-06-03 00:35:00
魔法阿嬷当年经费4000万票房355万惨赔三千多万哦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com