[闲聊] 去泡温泉的杀手一行人(DBD)

楼主: Senkanseiki (戦舰栖姫)   2019-05-13 13:21:13
※角色萌化注意
※我不知道角色原名的都以杀手名翻译,然后原文就是杀手名的也不会更动
※我翻译比较重视原意,以下对应台湾常见的俗称
杀手:鬼/陷阱师:夹子/瑞斯(Wraith):隐鬼/比利(Hill Billy):电锯
山冈凛:怨灵/安娜:兔女/亚曼达:猪女/乔、法兰克、苏西、茱莉:军团
其他有看不懂的角色再留言问我
※基本上都是陷阱师跟军团在当常识人
#1
https://twitter.com/EIRRI/status/1125404685890809856
https://pbs.twimg.com/media/D549OMNU0AATuvM.jpg
山冈凛“陷阱师大哥~温泉弄好了,要不要进去试试看阿?”
“可以缓解疲劳喔~”
陷阱师“温泉…阿阿,是那个很像大浴缸的东西吗”
陷阱师“喔喔…还真有样子阿”
瑞斯“!!我也想进去泡!”
瑞斯“好厉害~好苏胡ㄛ~”比利“好苏胡ㄛ~” (旁边漂的是污垢)
陷阱师“你们两个给我先洗干净再进去泡”
https://pbs.twimg.com/media/D549OzAV4AI0BMA.jpg
陷阱师“为什么你还是穿的连身工作服阿,泡澡的时候好歹脱下来吧”
麦克迈尔斯“?”
陷阱师、麦克迈尔斯“!?”
医生“在热水里通电的话,可以更有效的缓解疲劳喔”得意
陷阱师“缓解你个头啦你是要让我们触电被电死吗!”
“不要在这种地方用电击疗法阿!”
#2
https://twitter.com/EIRRI/status/1125818126606540801
https://pbs.twimg.com/media/D5-1DVbV4AAibaa.jpg
山冈凛“偶尔向这样喘口气也不错呢~”
安娜“这个水好厉害~暖呼呼的很舒服!”
亚曼达(拨发)
乔“来啦,脱衣服之前先看一下是什么澡堂嘛!”
法兰克“喔!说的也是欸”
乔(喷)
https://pbs.twimg.com/media/D5-1To2UYAAGatA.jpg
乔“法兰克!这边不能进去!出去吧!”
法兰克“什么…你鼻血流出来了喔!”
法兰克“到底是谁做出这种事…我来还他一点颜色…!”
乔“不是啦!总之赶快出去!”
安娜“其他小朋友也要来吗?澡堂还有位置喔!”
法兰克(喷)
#3
https://twitter.com/EIRRI/status/1126095032442806272
https://pbs.twimg.com/media/D6CxBH9UYAMtyTo.jpg
茱莉“这边不错欸,澡堂也有分男生女生”
苏西“嗯…可是…乔他们一下就出去了…有没有搞错地方阿…”
??“欸?”
瑞斯“苏西你们为什么在这里?”
苏西“阿…瑞斯跟比利,你们原来是女生吗…?”
瑞斯(?) 比利(ㄋㄩˇㄕㄥ?)
茱莉“最好是啦!是我们搞错地方了啦!赶快出去吧!”
https://pbs.twimg.com/media/D6CxBuBUcAAhi5_.jpg
茱莉“应该先确认一下场所对不对的…总之更衣间没人真是太好了”
苏西“那个…茱莉…”
苏西“我…出来的时候太急了…不小心…拿到了面具大哥的衣服…”
麦克迈尔斯“?”
陷阱师“嗯?面具你怎么了,新Skin吗?”
作者: deswtya331 (-飞-)   2019-05-13 13:26:00
新skinwwwww
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2019-05-13 13:40:00
苏西的服装明明是两件以上 为什么会全部穿好才发现不对劲XD
作者: kobe30418 (谢小笨)   2019-11-10 13:17:00
这是原作...
作者: Briefs0321 (朕今日微服召妓)   2019-11-10 13:18:00
同人绝路不是说说而已
作者: IFeelSoAlive (我感觉好活)   2019-05-13 14:42:00
最后那个MM也太好笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com