[闲聊] 五等分 小零奈

楼主: KiminoKnife (君之匕首)   2019-05-09 23:28:01
防雷
24话,林间学校第一天有个场景
https://i.imgur.com/p1meYxz.png
有人能知道那一句“好怀念”是谁吗?
如果这幕不是无心的
最早在林间前小零奈就已经认出风太郎了
这个人大概就是83话提到,当年和风太郎玩牌的小零奈
这幕来看,五月出局了,83来看,一花也出局了
234,谁?
作者: sky070650 (小伊瑞)   2019-05-09 23:29:00
44444444444444444
作者: sunny26262 (sunny26262)   2019-05-09 23:30:00
555555555555555555555555555
作者: undeadmask (臭起司)   2019-05-09 23:30:00
我记得前一页有字体 似乎是四叶
作者: chiayu5566 (叔叔撞阿姨)   2019-05-09 23:30:00
No no no 一花还没确定出局吧
作者: kaj1983   2019-05-09 23:31:00
好怀念这句话可以指玩牌这件事啊,不一定是和风太郎玩
作者: undeadmask (臭起司)   2019-05-09 23:31:00
谁来截图印证一下啊~
作者: kaj1983   2019-05-09 23:32:00
24应该不会是零奈啦,除非零奈有复数人假扮
作者: juunuon (NANACON)   2019-05-09 23:32:00
八成又是烟雾弹
作者: Ayanami5566 (绫波五六)   2019-05-09 23:32:00
你以为他们这辈子只有玩过一次扑克牌喔?
作者: megane0325 (夜羽、召唤)   2019-05-09 23:32:00
现在的进展 不是小0也不等于出局吧
作者: kaj1983   2019-05-09 23:34:00
现在的进展就35比较有进度,124没啥进度
作者: ghfdg30407 (Nxis)   2019-05-09 23:34:00
动画是一花讲的
作者: chiayu5566 (叔叔撞阿姨)   2019-05-09 23:35:00
https://i.imgur.com/POM6HU9.jpg单看字体 是二乃https://i.imgur.com/unCktxL.jpg这也有 但就比较没办法判断是谁
作者: kaj1983   2019-05-09 23:36:00
这是汉化组自己认为的吧,如果原文也有用字体来分的话就比较有可信度了
作者: chiayu5566 (叔叔撞阿姨)   2019-05-09 23:37:00
原文就麻烦其他五学家帮忙补充了
作者: ghfdg30407 (Nxis)   2019-05-09 23:39:00
动画第九集14:30,一花说的
作者: Novex (Novex)   2019-05-09 23:47:00
作者: kaj1983   2019-05-09 23:55:00
原文字体看来不是2也不是5,那三个对话泡泡只能从134去猜玩排七应该是风太郎说的
作者: jason1515 (SoSho)   2019-05-09 23:57:00
动画是一花 配音前应该会跟春场确认过吧
作者: zeldaluna (宇都宫 月)   2019-05-10 00:05:00
如果台词翻译没差太多,会这样把风当弟弟或孩子说话的比较像一花
作者: jason1515 (SoSho)   2019-05-10 00:59:00
其实不用看动画听是谁 从语气来看也是一花
作者: ykc211375   2019-05-10 03:00:00
1=0谢谢
作者: zxc1020305 (理解不能)   2019-05-10 11:11:00
其实小时候玩过五胞胎游戏了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com