Re: [讨论]大家赞成以后金庸翻拍动画电视都大改剧情吗 bear26 PTT批踢踢实业坊

Re: [讨论]大家赞成以后金庸翻拍动画电视都大改剧情吗

楼主: bear26 (熊二六) 2019-04-20 03:05:12

其实这个问题我在中剧版最近倚天完结要讲过
我是看原作长大的
但是我赞成大改
我不懂啦
如果你真的要看跟原作一样的东西
干嘛不去看原作？
为什么漫威宇宙能成功的不错
金庸就只能在同一个原作架构下
一直鬼打墙？
蜘蛛人有好几百个
有的宇宙的蜘蛛人还不是彼得帕克
有的宇宙的蜘蛛人跟玛莉珍在一起
有的跟关在一起
光是2000年后就有三个版本的蜘蛛人
还不包含动画
那为什么复仇者系列大家爽爽看
标准拿到金庸头上
就要忠于原作？有改就叫魔改
蛤？？
只要剧情改的好
通顺观众看得爽
怎么会是粪作？
这版倚天至少把殷离就改的很不错
我甚至觉得更甚原作
对
金庸不是每部作品每个角色
都是仔细塑造然后都赋予他们一个好结局
更多的都是配角而已
我想看的是
为什么林青霞的东方不败成功？
欸这个版本根本改到乱七八糟了
但是为什么让人家印象深刻？
金庸里面一堆遗憾和可以被补完的事情
为什么在翻拍都已经是
二创三创四创了
却还要乖乖的听原作派的话？
这不是很怪吗？
作者创造出作品塑造出角色
就是个作者已死的概念
更何况作者真的死了
那么
要让金庸留下来的更上一层
就是要有漫威宇宙那般宏观的想法
但是保守华人一堆不这么想
为什么就只有当时被英国殖民的香港敢改？
金庸宇宙的雏形金庸群侠传也是台湾发端
现在进入中国对戏剧游戏的审查时代
我根本就觉得这是扼杀创作的悲哀
这版倚天把胡青牛夫妇的结局这样改
其实我很满意的
我想看到程灵素不死
萧峰不死
这难道有错？
你看看最近连DC都新塑造小丑了
到底改编有什么不好？

作者: Tiandai (Tiandai) 2019-04-20 03:24:00

找不到地方反驳同意

作者: ieyfung (钉鞋架) 2019-04-20 03:27:00

想看张无忌魔化战斗力起码十万以上

作者: rockmanx52 (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2019-04-20 03:37:00

DC漫威的例子是这几十年来他们不知道吃书重开多少次..读者早就习惯随着不同剧本家会有不同的改编

作者: juyac11 (砂山) 2019-04-20 04:37:00

东方不败真的赞

作者: tw15 (巴拉巴拉) 2019-04-20 05:04:00

因为很多人根本没看过漫威宇宙原作而美漫系统本来就是要读者习惯不断重开机这样老粉跟外来新粉都不受影响还可以一起喷坚持别改的人是余毒而东方作品非工作室系统基本上是看作者说了算连金老自己一直翻修很多老读者就受不了惹我是觉得基本就读者群老了你看以前各种同人当正版的小叮当亚森罗苹和各种翻译改版小朋友时期也都看爽爽就算设定出入也4看爽爽漫威宇宙能起来是刚好卖爆能够舍弃掉觉得别改的那群人而已

作者: kuwawa (åº«ç“¦ç“¦) 2019-04-20 06:29:00

如果你愿意的话去看网络同人小说我推荐武侠世界小龙套以射雕英雄传黄河四鬼钱清健为主角

作者: worldark (é”å…‹è²“) 2019-04-20 07:21:00

问题是大部分改的很垃圾然后这版倚天超难看

作者: GAIEGAIE (该该) 2019-04-20 07:30:00

问题改得难看的一堆啊改得好的如星爷的鹿鼎记有人会批评吗你这是本末倒置了

作者: leozeroone (牙) 2019-04-20 07:39:00

我推胡歌版射雕和张卫建版鹿鼎

作者: thomson5566 (汤森56) 2019-04-20 09:06:00

剧情改得好都能接受

作者: ghostxx (aka0978) 2019-04-20 09:43:00

纯改编早就在作了，问题是改的烂啊，上一版笑傲废到不行