推 CrushQQ: 那不是一串数字...那叫Leet，维基搜寻一下你就知道了04/14 03:55
→ CrushQQ: 简单来讲就说一种网络书写格式，举一个大家应该比较熟的04/14 04:01
→ CrushQQ: 例子，LoL不是有件装备 残暴之力售价1337,售价那么怪其实04/14 04:01
→ CrushQQ: 就是致敬Leet(Leet这个单字用该书写模式写出来就是1337) 04/14 04:01
我很“玻璃心”地找了相关讨论。
结果感觉更有趣了。
那串数字就算真的是指faggot，和LGBT也没啥关系。
因为呀！
游戏中这张涂鸦....
https://i.imgur.com/Bf0pf01.jpg
是在致敬 make me come,faggot.
https://i.imgur.com/BY1V1HS.jpg
这是一个叫Black Flag的band的广告单。他们当年也因为这张被警方针对。
https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Flag_(band)
这图就是在嘲讽警察的。
感谢某些人，他们没玻璃心碎我还不知道这个梗呢！
又知道了一件事。

那不是一串数字...那叫Leet，维基搜寻一下你就知道了简单来讲就说一种网络书写格式，举一个大家应该比较熟的例子，LoL不是有件装备 残暴之力售价1337,售价那么怪其实就是致敬Leet(Leet这个单字用该书写模式写出来就是1337)

结果从头到尾根本不关同志 然后有莫名奇妙的人抗议 育碧还认错删掉......?这世界怎么了==

我觉得这张嘲讽警察的创作其实做的很好很符合游戏内容 可惜了...

也还好~这样就能解决的事情UBI反而松口气吧你看我们的直接就消失不见了.......

死甲就是恶心

创作者与公关不是同一群人 想尽快灭火就导致这样

通通自肃起来

果然 各种玻璃心 跟中国人差不多

以UBI这案例哪边才是对的不是摆第一位,直接灭火是最好

长知识了XDD

推考证

帮ubi QQ

黑旗是无政府主义派的，警察故事单曲上是用faggot嘲讽警察游戏中把手枪跟那具呛声的标语拿掉，换上甜甜圈但是甜甜圈滴落在警徽上，警徽编号去影射了faggot创作者还是再呛条子是同性恋，然后惹到同性恋。

变成酸卖甜甜圈的人?

所以wgth大的意思是 ubi涂鸦的作者本身是反同的在二创这张涂鸦时 加进了原涂鸦没有的反同意思?

完全就是在猎巫 而且还是让云玩家来管真正玩家游戏公司真的应该听他们真正消费者们的意见 不是被社群带风向的讨论牵着走

这下精采了

喔喔喔

所以结论是这个创作根本跟同性恋无关，反而是讽刺警察，结果警察没抗议，反而不相关的人来对号入座

枪或圈塞反同嘴 不就是反反同?阿干原来是说警察是同

长知识了

别闹，black flag原本的枪是别人塞的，这里甜甜圈却是自己吃的，光是这样的改动在诠释意义上就已经可以产生变动了。少了标语跟手枪，被去除反抗意识的这张图，意义上跟原图早已不同

跟中共一样玩审查言论就自认吧 吃相有够难看的..什么鬼东西

ubi的涂鸦没有污辱警察或同的意图 只是忘了把原画中有

影射同的部分删掉而已 不用脑补太多 ubi不会想惹麻烦的

单凭游戏里的图没法推估到反同，但我觉得这个化用所给的资讯也没有多到可以在拿出black flag原图的脉络下就能直接脱身，因为像我前面说的，在去除反抗意识，而且ubi也只会下架不给解释的情况下，只有faggot跟甜甜圈的这张图真的满难判断的，能够感觉到的就是它确实用了个歧视性字眼而已anyway 原创作者也可能高估black flag在这年代的知名度了吧，毕竟也是曾经的庞克大团，这张也算black flag数一数二知名的视觉图了

这样不就接近蓝色窗廉了? 看谁解读比较大圣有力了?

没有蓝色窗帘啊，资讯根本不够蓝色窗帘，能确定的只有歧视性字眼的出现

4

black flag原图最重要的反抗意识没有出现的话，拿原图去护航就没法成立（但它可以是一个观点），因为你没法确定引用者对于原图到底看到了什么

那如果 原图作者说明他原先设计想法无关歧视时这样的争议可以结论出 只是闹剧一场吗我不知道创作者是谁 不能确定其来历的话无从得知原本的想法

大开眼界 原来骂人死X砲不是歧视哦

我觉得看情况才能决定对或不对吧

啊几天昨天崩溃的人怎么都没看R

拿那个族群的歧视性字眼骂人 然后扯我是骂人不是歧视

很难说原图没有侮辱同的意图 呛别人智障不也是污辱智障

毕竟这就只是游戏里的一张图像，他的化用不够好也是事实，所以我猜大概还是会道歉了事，因为他可能就只是喜欢blackflag，觉得这张图好玩没有多想就拿来用了如果是艺术家大概就会有所坚持，去辩证这张图到底是不是歧视之类的。所以其实很大的一个前提就是创作者背后有没有其中心思想啦，没有的话，这样无心的创作依然还是造成了伤害，我觉得道歉还是需要的，有的话，就要自己扛下舆论去弹这件事了

推查资料。

等等 呛人智障是污辱智障 这个意思还真不一样吧

其实这只能由创作者说明原意了。但即使原意在嘲讽警察，应该还是特定一群人无法接受吧。

UBI的游戏创作者是用隐喻的方式在涂鸦上讽刺，直接用太明显但是就像你骂某人是猪，还不是用猪的刻有印象去骂人

感觉它只是要呈现特定地区的街景而已的说……(犯罪率高或被政府忽视的弱势，自然会不喜欢警察，进而有嘲讽警察的街头涂鸦)

只是猪不会给你抗议。你用死同性恋骂人，就不会惹到同性恋？

既然都有解读上的差异在 只能再看看了

当然UBI可以像德总那样主张游戏中的背景只是要呈现世界观贴上反卍并不是颂扬纳粹。但是现在UBI都缩了。

闷声发大财

你各位玩3A大作都想要游戏体验+场景丰富写实，真实世界不就这样？不如回去玩接龙踩地雷，最没争议。

毕种事处理真的很麻烦 只求赚钱 能闪就闪是很常见的

如果说玩家真的想做什么的话，应该是连署去要求ubisoft给出更明确的解释和声明，而不是只会一味下架。去怪同性恋族群我觉得也很怪啦，那字远看真的就像faggot（更何况知道black flag原图也知道它大概就是faggot），人家成长过程中要是有被这字侮辱过，大概也不会想在游戏里看到一个会让自己不舒服的字眼

这类事就各家自己拿捏了

ubi现在就只是逃避对话，避风头，然后放任正反双方对立

这倒是 一昧的避免麻烦反而是种损害

@Luvsic 对UBI来说有"必要"为了双方势力占前线吗? 没有阿所以拿掉装没事 GGYY的那群爽了 玩家靠北一下继续买单 马照跑舞照跳 又是每好的一天 这明明就是个非常正确的决择阿=_=

UBI就是拿掉 然后把做那张贴图的家伙叫出来唸一顿或是火掉他

套一句军事讨论常讲的 "战场不是开在你家你当然支持战到爆"

这跟还愿的小熊符咒一样 创作者要在内容加上这种可能有争议

的内容 最好说服老板有相同的立场 不然出事只有被切割的份

那就别怪那些GGYY的人会赢得他们爽爆的局面 因为他们能付

ubi没必要啊，拿掉绝对是最容易的，所以你回去看我推文，我说的是支持留着的玩家应该连署要求ubi把事情说清楚讲明白，而不是全都怪罪到同性恋族群身上

嘲讽警察→SJW玻璃心碎

玩家再怎样也不可能完全站在抗议者的对立面，因为如果站在完全的对立面，就代表你的立场是“我就是想看到有faggot字样的图像出现在游戏中”，但玩家的立场应该只是“不希望游戏中世界观的视觉呈现被妥协”，那玩家应该的讨论对象就是ubi，而不是在论坛上干谯一下抗议者就算了

真无聊的一群人

我觉得就单纯那个字让人看了不舒服吧 就像台语的干x娘一样不是说骂的人真的有那个瓦力想要去对人家娘怎么样 但旁人听了就直觉不舒服 尤其faggot又有针对性 才会被抗议吧不过这串我还真第一次学到原来FAGGOT是当柴烧的用词 之前看美剧只单纯觉得是针对同性恋的辱骂词而已

我觉得既然都追求真实感了 却要顾虑各种正确而放弃那画很好笑啦

原来拿同性恋当侮辱性词汇来骂人不算羞辱同性恋啊？

这大概就是主流媒体(或大型游戏公司)的苦衷吧 我也觉得干x娘这种字眼 有时候单纯发语词无恶意 但台湾即使是本土的电视电影都很少见 明明乡下超常听到的......

比较类似的 我觉得就是逆卍吧 都这么多年了 还...

逆卍在德国境内合法了德国以前视为非法 现在则是视为具有历史教训符号意义解套谁都知道纳粹的为恶情况之下 已不需要再特别法律约束

德国人可以接受，但是犹太人还是会抗议，连正卍他们都不爽就像中国人、韩国人不能接受旭日旗，但是日本还是在用然后游戏公司为了赚钱不想惹麻烦，就把旭日旗拆了

受害的也不是只有犹太而已 我观察到对这事还7pupu的多半还是有锡安主义的犹太人随着年纪越轻的 相关的反感也越低

游戏中的背景就是无秩序无政府状态,有歧视性言词有什么奇怪的,那个环境生命都不能获得保障了,歧视性言词???

各种超译 人类真麻烦

全境封锁二就是在失序的华盛顿特区呀....在失序地区有这种歧视性和无秩序的标话或涂鸦不是很正常吗.....如果一个失序地区全都是三观正确的东西才奇妙吧一个无法地带的人如果说话都是请谢谢对不起....你跟我这无法在那? XD

如果那么无序 那根本不需要隐喻 直接写大大的FAGGOT就好了也就是说那段文字并不是游戏制作者需求表现出来的歧视而是插图画者所夹带的"彩蛋"了 这用无序的游戏背景护航也感觉怪怪的......(另外插图我也觉得是艺术表现没恶意 但就是有人会在意)

那图就是嘲讽警察呀 直接明白

嘲讽警察但没必要为了致敬原作放歧视字眼 因为有人在意啊我觉得那个字是画者为了和原图连结所放的隐喻 才说没恶意

那甜甜圈明明就别人塞的 右手大拇指哪会长那样

但FAGGOT以警徽编号的形式存在被讽刺的警察身上 就被连结那个警察是FAGGOT了......反正搞出这些事情并不是UBI原意(本来就没有要提性向问题)为了节省麻烦直接删了是可以理解的啦......

所以骂人喜韩儿不是歧视ㄡ==

楼上是没看过街头涂鸦也没连网络? 用代称辱骂才是正常有够它 出门走走吧sor 楼楼上

因为无序所以不需要代称我认识faggot这个字是在queer as folk里主角的车被喷漆faggot大大的字 至今仍印象深刻 剧情为了表现歧视 所呈现出的画面感 不需要隐喻(应该是第一季第一集结尾吧 我记得我没继续看下去)

就跟ty讲得一样 我做人坦荡荡 都直接呛宅 肥宅 臭油宅从不用它来嘲讽辱骂人 所以上边不构成人身攻击请版主明鉴另 这什么边缘美剧? 它爆了 有人看过吗?

十几年前的片了 ptt有专版 我只看过一集就是十几年前看的 只记得主角是甲 还有faggot这字年轻人见识少 有代沟 我不会介意

连中文都看不懂 你看美剧OK? 时间这么多读点书吧就是这篇疯法贴出的致敬原图都有隐喻双关图片中是枪 写作come 意思是吸我屌 let me cum一样是用同性恋嘲讽警察 不需要隐喻? 你看不懂而已

let me cum 不是让我射吗而且图是make me comemake me比较有强迫对方的语感

所以你连英文都不懂是上来秀什么阿...

？？？

？？？　我是打错一个英文字 那意思你是看不懂？语意也没差到哪去 重点是那谐音双关

所以谁英文不好？？？

挖糙 解释给你听你看不懂的隐喻 对 你英文好

哪来的吸 哪来的屌

英文好不好的 我什么都没说啊完全不是重点

你不懂英文在那说什么faggot不需要隐喻?faggot是中文?

我当然知道枪的隐喻 但这跟我英文好不好有啥关系

所以你很懂faggot怎么用嘛 很清楚cum也是一样嘛都不用隐喻 都不用代称 是男人都大大方方讲出来啊

为什么要一直检讨我英文程度啦哈哈哈

要不是你英文这么好 跟大家分享 大家都不知道呢

就事情讨论就好我从没说我英文好啊 我只说这单字是美剧学到的因为想讲那个为了表现歧视 那个大大的faggot的画面感背景无序因此不需要顾虑 如果是剧情所需要的歧视 在画面上不需要躲藏

你还真当有人觉得你英文好啊? 我只想说你看个美剧

我只是想解释这点 怎么变检讨我英文程度了......

里面有人直接把faggot写出来 不代表用FA6607不是代称FAGGOT 这逻辑跟看别人直接骂宅就当八卦推它的都不是在说宅一样蠢

我有说它不是宅吗

你没说FA6607不是FAGGOT吗?

没啊但我有被说中英文不好应该多看书 检讨中

我是凶宅 对不起

没关系 前面已经说了 大概是年龄的代沟 我不介意