[翻译] 东山奈央-谈声优&歌手出道历程 (from 1st live场刊)

楼主: jingtz (jingtz)   2019-04-13 22:55:42
想再来替不怎么有名的东山来宣传一下台湾live消息
(追加备注:不够有名不是我说的 请不要打我 ><)
毕竟星期三中午的开卖时间实在是...(社畜感到困扰)
有点担心会卖不完 Orz
所以就拿一下手上最有料的东西
之前拜托朋友翻译过一篇很长的文章(15000字)
是东山在1st live武道馆场刊里面收录的访谈
对自己当上声优的起源以及心路历程
为什么声优出道那么多年之后才开始歌手出道...等等
这篇都有很详细的解答
真的不得不佩服她本人实在很努力
也难怪今年能拿到双科声优赏
个人觉得对于声优或是声优歌手有兴趣
特别是想当声优的人都会是很不错的访谈
上篇:https://drive.google.com/file/d/1MnThlw6c21FbbPB0yP55bDSUQ1tnjMZ7/
中篇:https://drive.google.com/file/d/1Fm5ALVuOqUM6Y_rrssN06EE46pOBb4lt/
下篇:https://drive.google.com/file/d/1-aUiCn-alxb3sAHJv6_sroO1gIjBtHyT/
作者: beep360 (beep)   2019-04-13 22:57:00
东山奈央不有名?! 艾斯: 给我...收回那句话!!!
作者: jeff235711 (jeff235711)   2019-04-13 22:57:00
卖不完很好啊 没人跟你抢
楼主: jingtz (jingtz)   2019-04-13 22:58:00
冤枉啊 不够有名不是我讲的啊...我只是引用而已w
作者: srir (沉没的舟)   2019-04-13 22:59:00
希望不要太早卖完 不然我怕抢不到
作者: paul012011 (小全)   2019-04-13 22:59:00
你那样写谁看得出来是引用别人的话啦w
作者: cokoo (乌龙茶)   2019-04-13 23:00:00
元气代表 超有名的
作者: angelegg (我被倒坦我超强)   2019-04-13 23:01:00
虽然感觉不会卖完 要说不有名就浮夸了
作者: ganlinlowmo (ID是个错误-枪哥)   2019-04-13 23:02:00
不有名?是否误会了什么??????????????
作者: AlwaySmile (alwaysmile)   2019-04-13 23:02:00
可爱是好的转变希望能抢到+1
作者: hanaya (花屋)   2019-04-13 23:03:00
推翻译
作者: AlwaySmile (alwaysmile)   2019-04-13 23:03:00
干 我在打啥希望能抢到+1
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-04-13 23:04:00
这位是东山推啦
作者: BlackEra (BlackEra)   2019-04-13 23:04:00
我想假日抢啊干.....
作者: dorydoze (dorydoze)   2019-04-13 23:05:00
我觉得蛮有名啊...
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-04-13 23:06:00
#1S6d8AmU (C_Chat) 当初开钓的好像删掉了 只剩大大的文章
楼主: jingtz (jingtz)   2019-04-13 23:08:00
对啊 那位大大干嘛要删掉呢 留下来帮我平衡一下啊XD
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2019-04-13 23:16:00
在台湾圈外当然不有名...他说的是实话东山鸭头还比较有名
作者: rronbang (Ron1)   2019-04-13 23:27:00
养成所的人竞争心都很强啊!
作者: harunoneko (hako)   2019-04-13 23:29:00
人气声优在圈外也不有名吧
作者: PPAkai (东山控的鲁宅)   2019-04-13 23:32:00
等开卖后再推啦 想抢前面一点的ww
作者: rronbang (Ron1)   2019-04-13 23:34:00
再推
作者: k18535318 (苯异丙胺)   2019-04-13 23:42:00
在台湾不有名啊 圈外人根本没人知道 还有 别来跟我抢票 低调看在认真整理的份上推一下
作者: chocobell (ootori)   2019-04-13 23:44:00
作者: miracle0321 (芳杏萱)   2019-04-13 23:47:00
声优不是演员,在电视上(日本综艺节目之类)通常不会看到他们,圈外人不知道正常,但这里是专版,可能有人看到第一句就想直接嘘原po了帮原po推一下
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会)   2019-04-14 00:07:00
黄牛:不够有名吗? 好 这次卖五倍就好了
作者: clavi (CLLL)   2019-04-14 00:26:00
作者: hangyaku (禁语面具)   2019-04-14 00:36:00
东山不有名?怎可能!她配音的女角色都(ry
作者: ken1990710 (沙茶花养的饲育员)   2019-04-14 08:07:00
世界一东山奈央
作者: kk2025 (kk2025)   2019-04-14 09:45:00
推个
作者: shaojun (吃汉君)   2019-04-14 11:46:00
闹酱不有名? 你不知道她配的角色怎么屠戮援力榜的吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com