Re: [问题] ACG圈来自大陆的用语有哪些阿?

楼主: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2019-04-10 14:44:47
※ 引述《nothink0 (空想)》之铭言:
: 讨论语源是一件有趣的事,
: 但是串常常歪掉,那些讨论就很没营养。
: 语言本来就是挑喜欢或贴近文意的使用,你会因为看到日本传来的用语就嘘吗?
: 不会吧,但看到中国来的就嘘,就有点精神洁癖了。
: 如果有人想说中国是敌人的话,只能说这想法有够幼稚。
: 你现在用多少中国来的东西?那你的思想有被统化吗?
: 单词也是如此,它终究只是工具,只有变成句子才有影响思想的能力。
和制汉语
中制汉语
韩制汉语
台制汉语
谁跟你洁癖?
本来就是心理有认同才会选择那个系统的字词使用
而且不用成为句子就能影响思考
否则哪来的美式和英式英文
字词有本身富有的含义
这些含义影响到的就是文化意涵
不是你不承认它就不存在
文化覆蓋就是从这边慢慢深入
久了就会函化
认同度会有一定的升高
讲简单的
你会去使用你自己无感的字词来表达
还是选择你热爱的?
: 自己的中心思想不变,那使用的工具从哪来的又有什么影响,而会被那些东西影响的,也就
: 说明你的信仰也就那点程度而已。
: 其实就是觉得版上那种逢中必嘘的有点KY了,看到自己的敏感词就嘘,也不管文章内容,
: 后就是一整串因为一个词歪掉。
: 有时甚至会觉得,这些人跟那些看到台独就高潮的玻璃心根本只是五十步笑百步吧,何必
: ?
工具开发的背后有逻辑思维在运作
除非你能回归到使用数理文字这种纯符码的工具
你才多少有资格说你没有被影响
高阶的软件都用外文开发
因为中文字的文化内涵和复杂度非常高无法被拿来运算
那代表什么?
中文字四大系统“会意、指示、象形、形声”
你跟我说使不使用和文化认同无关?
作者: shamanlin (点藏必须死)   2019-04-10 14:50:00
认同国家跟认同文化两回事,要完全拒绝中国文化的话你就也别用中文了
作者: skyofme (天空人)   2019-04-10 14:51:00
中文没法开发跟文化内涵没关系吧?
作者: laladiladi (lalala)   2019-04-10 14:55:00
转注跟假借 在旁边哭了
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2019-04-10 14:56:00
这个要推到语意学去讨论,其实本来就可以用中文写高度运算东西,和文化完全无关,运算上的使用它们不过都只是符号而已,文化义顶多被解构出几种形式套上去
作者: nothink0 (烬)   2019-04-10 14:57:00
所以你看了别人用质量、视频不反抗一下就会被影响中心思想了?英式美式是他们惯用的用法,但说的极端点,不会因为用了英式你就变英国人好吗,使不使用终究是他人事务,但每次都有人纠结几个词然后歪楼、偏离讨论主题,看了就超烦,恨不得要昭告天下自己立场一样
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2019-04-10 14:57:00
精确点讲是汉字不是中文,因为程式语言也不是英文
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2019-04-10 15:00:00
1984是一本好书 建议每个人都该读一下
作者: brianoj (马可先生)   2019-04-10 15:00:00
就是洁癖
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2019-04-10 15:00:00
可是我比较喜欢1Q84(咦
作者: brianoj (马可先生)   2019-04-10 15:02:00
台湾日常生活用语里面不知道塞了多少英文跟日文来的用语这些人都是米国阿爸人? 都是皇民? 你的意思是这样吗
作者: shamanlin (点藏必须死)   2019-04-10 15:06:00
不少美国人很喜欢英文口音甚至去学,但也没变英国人
作者: dearbarry (莫言悲)   2019-04-10 15:10:00
不好意思 你的四大系统可以照着文字的顺序排吗 我的强迫症发作了
作者: nothink0 (烬)   2019-04-10 15:16:00
对,我也很想吐槽是象形指示会意形声吧XD
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2019-04-10 15:25:00
大家国中国文都学得不错 XD
作者: juunuon (NANACON)   2019-04-10 15:58:00
我宣布你为滑坡大师照这样说所有说中文的都是日本人 现代中文和制汉语多到爆

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com