[闲聊] 有人只靠ACG作品就考过日语检定的吗？
楼主: f22313467 (è»æ›¹) 2019-04-04 18:29:02
话说小弟最近刚买几个游戏，
由于只有纯日文，所以玩得时候不时会查询日文翻译，
结果最近反而日语好像变好了，平常看不懂的平假名反而能唸得出一些，
此时小弟突然想到，板上的确有不少人靠纯日语的小说、漫画或游戏提升日语能力的，
那么小弟我很好奇，有人是只靠ACG的日语词汇累积的能力，考过日检的吗？
由于只有纯日文，所以玩得时候不时会查询日文翻译，
结果最近反而日语好像变好了，平常看不懂的平假名反而能唸得出一些，
此时小弟突然想到，板上的确有不少人靠纯日语的小说、漫画或游戏提升日语能力的，
那么小弟我很好奇，有人是只靠ACG的日语词汇累积的能力，考过日检的吗？
作者: ILoveMegumin (惠惠我老婆) 2019-04-04 18:30:00
我还以为会来西恰的都N1了
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2019-04-04 18:30:00
你还是得透过正规的管道学文法吧
作者: nebbiabards (仁子笑瞇瞇♥) 2019-04-04 18:30:00
希洽的入板门槛是n1懂不懂R
作者: hedgehogs (刺猬) 2019-04-04 18:31:00
有但不要以为自己是其中之一，版上搜一下应该还有文章
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........) 2019-04-04 18:31:00
我N87啦
作者: finzaghi (琴之森) 2019-04-04 18:31:00
我N95
作者: KiriyamaRei (桐山零) 2019-04-04 18:31:00
这边都皇民不是吗
作者: qaz223gy (亚阿相界) 2019-04-04 18:31:00
我认识一堆 我反而没有过
作者: chuckni (SHOUGUN) 2019-04-04 18:32:00
肯定有，但我敢肯定日常没在用的还是不会讲，毕竟N1不考说
作者: awenracious (Racious) 2019-04-04 18:32:00
ACG顶多当补充教材，正式学还是要按照教科书
作者: s2637726 (BBQ) 2019-04-04 18:32:00
常听见的词汇当然是记得起来，但只是学起来轻松一点而已
作者: jason1515 (SoSho) 2019-04-04 18:33:00
可能可以吧 但我不是
作者: jim924211 (海未推) 2019-04-04 18:34:00
只靠acg顶多N3吧?
作者: digitai1 (大抠) 2019-04-04 18:34:00
N2 没买教科书没补过习 阿姨给我两本日文一日旅游指南
作者: srx3567 (Kula) 2019-04-04 18:35:00
n3差不多吧,我没学过日文考n3只单字错2,3题
作者: dWoWb (dWoWb) 2019-04-04 18:35:00
强者我朋友可以 可是我没有朋友
作者: jim924211 (海未推) 2019-04-04 18:36:00
楼上有云朋友
作者: johnli (囧李) 2019-04-04 18:38:00
有帮助但不会是正规方法 而且"只靠ACG"这种讲法就很奇怪
作者: ejonlj (ejonlj) 2019-04-04 18:38:00
去搜寻一下我过N1的心得文
作者: badend8769 (坏结局) 2019-04-04 18:39:00
真西洽人都玩GALGAME过N1听写的
作者: REDF (RED) 2019-04-04 18:39:00
我认识的有一个 靠连续剧跟动漫考到N2
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2019-04-04 18:39:00
只看连续剧和动漫你连50音都不认得吧
作者: cupG (CupG) 2019-04-04 18:39:00
能打gal的话 可以n1 或者看小说 只有动画漫画n3极限
作者: DorkKnight (蠢蛋骑士) 2019-04-04 18:41:00
考过日检跟实际运用能力是两回事
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2019-04-04 18:41:00
检定好看用= =
作者: uranus013 (Mara) 2019-04-04 18:41:00
打gal 太残暴
作者: reachhard (今天还是没睡饱) 2019-04-04 18:41:00
能问google的时候干嘛靠动漫画
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2019-04-04 18:42:00
不会只是好看吧？ N1过得了的话动画应该很多都听得懂了？
作者: e124530245 (害上官断手的小子) 2019-04-04 18:42:00
老实说你把那些时间拿去正规的学能学得更多更有效率
作者: yuuirain (时不知鱼) 2019-04-04 18:43:00
我朋友是这样 N1 但他是从小就开始接触acg
作者: cupG (CupG) 2019-04-04 18:43:00
很难说 我自己是硬嗑冰菓跟fz 过n1的 花的时间不算多
作者: rfvujm (Rfvujm) 2019-04-04 18:43:00
有 我只玩尼尔就裸考过N2
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世) 2019-04-04 18:43:00
从动漫学日文才比较有效率吧 学习兼娱乐 一举两得
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2019-04-04 18:44:00
你要有效率的话动漫效率应该比较差吧 是时间容易花得多
作者: CowBaoGan (直死之马眼) 2019-04-04 18:46:00
很多吧 学自己有兴趣的东西永远都是最快的
作者: SORAChung (SORA) 2019-04-04 18:47:00
这边是啃生肉玩galgame过N2的但是要学到正式的用法还有追求效率，上课还是好很多
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-04-04 18:48:00
一堆吧，连过N1都不是问题
作者: newglory (汁液型男) 2019-04-04 18:48:00
我过N1，不过我是从小从红白机上玩到大
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2019-04-04 18:50:00
好险不是看A片过N1...
作者: SALLUNE (若为管九愿为陆伍) 2019-04-04 18:50:00
相信可以 但是最好还是上一下正规文法 五段变化 其他靠自己都没差 接触acg的语感跟字汇量都比一般人优秀 几乎是跳级一样地在学连补习班主任都偷偷问我怎么我们都特别快
作者: helba (网络贫民窟) 2019-04-04 18:52:00
像英文有考口说的话应该会删掉一堆人
作者: DivineSX (H是不行的) 2019-04-04 18:53:00
N2
作者: sinnerck1 (Demonbane) 2019-04-04 18:53:00
我啊 n1那么简单
作者: leoleoaakk (雷欧.AK) 2019-04-04 18:54:00
N1对有在接触ACG的人说实在不难，但N1能过也不代表你日文好就是了
作者: peishine (Grace) 2019-04-04 18:54:00
靠日文电动考过N2,但是是低空飞过...
作者: SALLUNE (若为管九愿为陆伍) 2019-04-04 18:54:00
再来就 上课老师派日文小说阅读作课程 其他同学觉得是上课是作业 不会主动看 等老师导读 我早早就把老师发的部分看完还跟他要后续 因为对我来说看好小说是休闲是娱乐这样学习态度就不一样了
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-04-04 18:55:00
只学过50音然后没再看过任何课本过N2，口说也没问题但是一出文法直接躺平
作者: rufjvm12345 (小饭) 2019-04-04 18:56:00
只是要听跟看很容易拉 要你说跟写就挂了
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2019-04-04 18:57:00
宅宅天天都在练日听 学习当然会比一般人好虽然听动画跟听真人的是不同世界就是...
作者: bhmtkkk1234 (K你妈的KK) 2019-04-04 18:57:00
嘘 还有人打hgame学日文 现在大学生兼家教
作者: sinnerck1 (Demonbane) 2019-04-04 18:57:00
要听真人就去听广播啊
作者: leoleoaakk (雷欧.AK) 2019-04-04 18:57:00
自己组织出句子真的比起被动接受句子并理解它来得难多了
作者: rich22084 (Siro) 2019-04-04 18:57:00
N2 N1 哑巴太多了 我工作面试人时看过太多这种
作者: m9o2o 2019-04-04 18:58:00
我高中同学从小六开始靠ACG自学日文，上大学后就考过N1惹
作者: sinnerck1 (Demonbane) 2019-04-04 18:58:00
写说当然要另外练
作者: allanbrook (翔) 2019-04-04 18:58:00
跟你说啦 日检根本不能代表什么
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2019-04-04 18:58:00
但这里的人学日文应该大多只是为了接触ACG吧？
作者: rufjvm12345 (小饭) 2019-04-04 18:58:00
只能接受资讯而已 要你自己说.写出来 没学过不可能
作者: a7788174 (JustWei) 2019-04-04 18:59:00
真的遇过同学靠gal game自学到过N1
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-04-04 18:59:00
是阿，我只是为了不用等厨房料理熟肉...
作者: crescent3 (C3) 2019-04-04 19:01:00
这命题毫无意义 有兴趣自然会从各种管道接触
作者: dWoWb (dWoWb) 2019-04-04 19:02:00
当宅宅只要会听会读就好惹啦~ 挖金喊慢工威
作者: CowBaoGan (直死之马眼) 2019-04-04 19:02:00
真的写说给他考下去大概会倒个七八成..
作者: lpdpCossette (科赛特) 2019-04-04 19:02:00
N1程度门槛颇低 我以为大家只是不屑去考
作者: GalLe5566 (给力5566) 2019-04-04 19:04:00
版上看过几个 不过他们也都是奇人 不要把那种事情当作是谁都能办的到的就是
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2019-04-04 19:04:00
会听读对宅宅的效益太大了 吸引力极高
作者: leoleoaakk (雷欧.AK) 2019-04-04 19:07:00
我觉得可以去网络上交个日本朋友，自然你的表达能力就会被逼着上升了XDD
作者: JesterCheng (Jester) 2019-04-04 19:13:00
国中开始用nico用了10年就可以过N1(我) 但N1真的没用
作者: YSJ543 (胜利组的人生) 2019-04-04 19:17:00
真的要工作是要大量快速作文能力
作者: minamix (无罣碍故无有恐怖) 2019-04-04 19:19:00
N2 但是推特跟日本人一来一往还是困难重重，一则要写一小时
作者: cossetannie (paa) 2019-04-04 19:21:00
N1 但是只会听读 文法还是要正规学习
作者: lpdpCossette (科赛特) 2019-04-04 19:22:00
长年碰ACG的大家一定有N1啦 只是没去考而已吧
作者: dearjohn (山本龙之介) 2019-04-04 19:22:00
飘过~~~
作者: minamix (无罣碍故无有恐怖) 2019-04-04 19:22:00
听的话真的差点挫屎，平时习惯高山南那种口齿俐落的语调，去年考有大叔讲话的都糊在一起，当场眼神死
作者: GalLe5566 (给力5566) 2019-04-04 19:25:00
强迫大叔用萌萌的语气讲话...你应该会更想死吧 我猜
作者: hitsukix (胖胖) 2019-04-04 19:26:00
我没学过一次考过旧制二级 一级考了没过
作者: gundriver (浅草一郎(假名)) 2019-04-04 19:27:00
n3，基本上靠game自习，但还是有买讲义来测试
作者: cjy1201 2019-04-04 19:32:00
有喔 我表哥靠H GAME轻松过
作者: Neptunia (捏普) 2019-04-04 19:32:00
最近过N2 裸考 体力满分
作者: aaron97 (康娜她爸) 2019-04-04 19:32:00
n3 但其实也就听读ok 写完全不行
作者: jim0427 (烟火咻咻蹦) 2019-04-04 19:40:00
有...我哥
作者: e446582284 (ef225633) 2019-04-04 19:40:00
只靠当然可以过检定，但你的口说会爆干烂所以很多人会笑说别人是N1哑巴
作者: SALLUNE (若为管九愿为陆伍) 2019-04-04 19:53:00
只看acg很多用词都不够正式啦 刚开始还被老师训 不怕出国当怪咖歪国人是没差
作者: helba (网络贫民窟) 2019-04-04 19:53:00
连全民自high英检都有考口说 日检那摸多年了连作文也没有
作者: awage (ApolloG) 2019-04-04 19:55:00
我觉得不行 但看过很多动画后正规学很快
作者: hitsukix (胖胖) 2019-04-04 19:58:00
不过这种自学的在说写能力会奇差无比就是了
作者: Cossel (Cossel) 2019-04-04 20:04:00
我N95啦
作者: bluejark (蓝夹克) 2019-04-04 20:10:00
日本人平常讲话完全和声优不一样啊
作者: kane1017 (陈董) 2019-04-04 20:14:00
家人日语N1，现在在卖D-ram。我日语路边学的，卖几十栈板的玩意儿回销日本。
作者: shinisou888 (别吵洗洗睡) 2019-04-04 20:16:00
去年刚好裸考过N1，我个人认为可以啃生肉小说跟动画就考的过了不过考过跟会用是两回事，差非常大的两回事（。
作者: jrr661 (jrr661) 2019-04-04 20:37:00
听力会爆强 但是单字文法会暴死还是要乖乖背单字跟文法唷^^
作者: wd6118 2019-04-04 20:39:00
别说n1 当年连要写小论文的留学考都过了 文法根本没必要背
作者: sasakihiroto (白狗) 2019-04-04 20:52:00
文法或助词之类的还是学ㄧ学比较好
作者: klaynaruto (影分身K汤) 2019-04-04 21:03:00
有朋友N1的 正规学习只有大学日文课 其他都靠ACG为主但他是会跟日本人同好交流的类型
作者: kimono1022 (kimono) 2019-04-04 21:13:00
有认识的过N2
作者: DaneiLJ (键盘乡民) 2019-04-04 21:13:00
日文要念好听是不是很难啊，感觉我念得好难听QQ
作者: jojohibs (生命中不可承受之庸俗) 2019-04-04 21:14:00
你可以试试看用netflix转日文字幕看一个月你能进步多少
作者: b85040312 (万年newman) 2019-04-04 21:22:00
一堆网络笑话都在讲这事情吧 干 想到就想笑XDDD
作者: minamix (无罣碍故无有恐怖) 2019-04-04 22:16:00
念好听真的超级难啊…最近在练跟读，突然觉得声优真的是老天赏饭吃的
作者: Diaw01 (Diaw) 2019-04-04 22:28:00
你中文就念得好听了吗...
作者: Syokun (飞猪) 2019-04-04 23:03:00
我啊，不过看了7年动画很没效率
作者: LeMirage2000 (幻象高高飞) 2019-04-04 23:07:00
有语感神人可以，不过不要觉得是你，帮助其实不小，但正常学习管道还是必要的
作者: tyui0459 (TYUI) 2019-04-04 23:12:00
很烂的N2路过
作者: YMGGN (YMGGN) 2019-04-04 23:16:00
到时候正规学起来会学很快~~检定能过但真的要沟通还是得好好学
作者: drph (Peter) 2019-04-05 00:27:00
N1考前应该还是要稍微读一下冷僻的文法否则考完大概还是不太会用
