小屋图文版：
[霸界]霸界王漫画版特典广播剧〈DISC 覇〉心得
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4343391
==
伴随着“霸界王～GaoGaiGar对Betterman～ the COMIC”的单行本发售，
相信也已经有不少朋友都拿到手了。
其中和我一样是冲著特典CD购入的人应该也是大有人在吧！
那么今天就来稍微分享一下这张特典CD的内容，简单介绍给大家。
漫画单行本特装版附赠的特典CD包装整体外观的正反面。这次的包装挺简便的，由一片纸
板用来夹住中间的CD片，里头再带一张曲目的说明用纸。
https://i.imgur.com/cIADzoK.jpg
　　以前也提到过，这次新收录的内容，区分为“side：ガオガイガー”和“side：ベタ
ーマン”两边主题，并分别搭在这次的漫画单行本与即将发售的“进化战记”蓝光版组合
内。因此，这张CD附录的就是针对“勇者王ガオガイガー”侧的主要故事为主。
　　‘覇界王～ガオガイガー対ベターマン～ number.EX　再-SAIKAI-’总收录的内容，
大致来说是各段短篇广播剧，合计约30分钟多一些的长度。
【曲目列表】
╔══╤════════════════════╤════╗
║曲目│ 标题 │播放时间║
╟──┼────────────────────┼────╢
║ 01 │Ｇアイランドシティへ │ 3：25 ║
╟──┼────────────────────┼────╢
║ 02 │勇者王诞生！御伽噺ヴァージョン 　　　 │ 1：31 ║
╟──┼────────────────────┼────╢
║ 03 │2010：ＧＧＧオービットベース │ 4：17 ║
╟──┼────────────────────┼────╢
║ 04 │ 2014：カモメ第一高校 放课后の教室 │ 4：18 ║
╟──┼────────────────────┼────╢
║ 05 │バイオネット本部へ │ 6：29 ║
╟──┼────────────────────┼────╢
║ 06 │2016：木星圏 │ 6：52 ║
╟──┼────────────────────┼────╢
║ 07 │いつか星の海で 　　　 │ 2：21 ║
╟──┼────────────────────┼────╢
　　　║ 08 │2017：南オーストラリア州の発电所　　　　│　0：35 ║
　　 ╟──┼────────────────────┼────╢
　　　║ 09 │胜利の键　　　　　　　　　　　　　　　　│　0：38 ║
　　　╟──┼────────────────────┼────╢
　　　║ 10 │‘勇者王诞生！‐御伽噺ヴァージョン‐’　│　1：35 ║
　 ║ │(short ver.)　　　　　　　　　　　　　　│　 　　║
╚══╧════════════════════╧════╝
※ 播放时间以Windows Media Player测得的音轨资讯为主。
登场角色：
┌────────────────┐
│狮子王 凯：桧山修之　　　　　　 │
│天海 护：伊藤舞子　　　　　　 　│
│初野 华：吉田小南美　　　　 　　│
│アルエット：钉宫理恵　　　　　　│
│阿嘉松 滋：茶风林　　　　　 　　│
│牛山 次男・末男：石川ひろあき 　│
│彩 火乃纪：氷上恭子　　　　 　　│
│ラミア・山じい：子安武人　　　　│
│阿嘉松纱孔罗：岩男润子　　　　　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　│
│〈特别演出〉タコ獣人：※-mai- 　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　│
└────────────────┘
　　因为是偏重“ガオガイガー”侧的故事，所以登场的CV也多是以该作品关联的人物为
主。
　　那么就顺便来看一下收录内容有哪些。当然官方也宣导过，收录的故事会超过漫画版
的进度，为了防止过度透露剧情，因此有建议先读过小说版本，再来听这些广播剧会比较
好。
╔══╦════════════════════════╗
║ 01 ║ Ｇアイランドシティへ ║
╚══╩════════════════════════╝
　　直接接在‘FINAL’的最后，讲述两位星之子被送回地球后，天海 护和初野 华两人
再次会面时的对话。属于原创新增的补足内容。
https://i.imgur.com/TrsT6CS.jpg
　　原本的动画版本，是直接在片尾曲的时候以画面带过这对两小无猜重逢的片段。而在
这段广播剧中，重新诠释了两人的再会。
　　重点在于能分别听到小华对小护的“おかえりなさい”(欢迎回来)，还有小护对小华
亲口说出的“ただいま”(我回来了)。并且再次承诺不会再离开彼此，小护也将以地球人
天海护的身份继续生活下去。并立志总有一天要去迎接消失在星之海彼端的狮子王凯等人
，而开启了故事的起点。
　　经过了15年的时间之后，又再次听到幼童小护和小华的声音，不禁感动了起来～
╔══╦════════════════════════╗
║ 02 ║　勇者王诞生！御伽噺(ジュブナイル)ヴァージョン　║
╚══╩════════════════════════╝
　　这个就不用特别说明了，专为这次“霸界王～GaoGaiGar对Betterman～”篇特别制作
的新片头曲，在文章底下会再提到一次。
　　最后那句“これは若き勇者たちの星を越えた御伽话（ジュブナイル）である！”可
惜不是由小林清志来唸，不然应该会更有感觉呀！不过，由青年的天海护来唸也不错啦～
(笑
╔══╦════════════════════════╗
║ 03 ║ 2010：ＧＧＧオービットベース　 ║
╚══╩════════════════════════╝
　　〈インビジブル・バースト〉(Invisible Burst)的事件。Project Z展开前夕，由于
木星强电磁场爆发，导致地球圈陷入混乱。天海护回想起就在爆发前几日，出现在他面前
的进化人．拉米亚早已预知到，心里也早有了预感。不得以的情况下，新生的GGG中止
Project Z的行动，投入救援并展开复兴地球圈的行动。
https://i.imgur.com/5ZFiXTj.jpg
　　相当于小说版【第5回】～【第6回】、漫画版【第2回】～【第3回】的桥段。
╔══╦════════════════════════╗
║ 04 ║ 2014：カモメ第一高校 放课后の教室 ║
╚══╩════════════════════════╝
　　广播剧原创的桥段。已经升上高中的天海护和初野华，两人在校园内的互动事件。
　　初野 华向天海 护表示自己不打算继续读大学的想法，并拿出了已收到GGG入队试验
的合格通知。下定决心为了支援护和戒道，想成为像卯都木 命一样的机动部队管制员。
就在两人正甜蜜的过程中，护收到了由彩 火乃纪发出的GGG紧急通知，为了阻止BIONET作
乱而出动。
╔══╦════════════════════════╗
║ 05 ║ バイオネット本部へ ║
╚══╩════════════════════════╝
　　故事改编自小说版【第9回】～【第10回】、漫画版【第4回】～【第6回】。对
BIONET本部的总攻击桥段。
https://i.imgur.com/L2NLz9r.jpg
　　地球复兴逐渐稳定，如今已经20岁的天海 护，依旧挂心着Project Z的再开，只要世
界之壁(Global Wall)的计画能成功就有重启的希望。为此，必须瓦解BIONET的阻碍。阿
嘉松长官率领GGG机动部队，直捣BIONET总部的Inyora岛。
https://i.imgur.com/mqwxqMv.jpg
　　基本过程大多省略，这边主要是为了带出天才少女阿尔艾特，并且增述了她向阿嘉松
长官请求加入GGG的部份。为了救出凯、命和露娜等人，同时也为了那架静待10年的机体
。更因为她的加入，Project Z更得以顺利展开。
╔══╦════════════════════════╗
║ 06 ║ 2016：木星圏 ║
╚══╩════════════════════════╝
　　这个不用说了，有在跟进度看小说版的人应该都猜得到。相当于小说版【第18回】～
【第19回】，漫画版还早还没演到。同时也是第一部的最高潮，最振奋人心的桥段。
　　重启Project Z的GGG来到木星圈，就在霸界王GENESIC即将把木星压缩成黑洞的前一
刻，进化人．拉米亚率领着Betterman军团从超空间移动通路中出现。当GaoGaiGo与合体
进化人(Bettermen)都无法阻止木星形成黑洞的状态下，传来了狮子王凯的呼叫声。当虫
洞打开的一瞬间，GGG将准备好的试作型Phantom Gao送去给凯。人机融合后，过去被地球
圈放逐的勇者王GaoFighGar终于回归。在复活的GaoFighGar与GaoGaiGo、合体进化人的联
手攻势下，终于将霸界王GENESIC击退。
　　短短约七分钟的广播剧中，由危机、希望再到逆转一口气融入，光是再一次听到狮子
王凯回归的声音，就已经让人兴奋不已！
╔══╦════════════════════════╗
║ 07 ║ いつか星の海で ║
╚══╩════════════════════════╝
　　木星圈战斗结束的后话兼结尾桥段。不过这边其实已经算是故事第二部开头的部份了
，大约是小说版【第22回】的开头处。
　　狮子王凯和天海护两人终于再会。天海 护以现任GGG机动部队队长的身份，正式迎
接狮子王凯的回归。承如开头，只不过这次换成了护和凯…………
护：“おかえりなさい，カイ兄ちゃん！”(欢迎回来，凯哥哥)
凯：“ただいま、护！”(我回来了，小护)
　　除了感人的再会之外，凯也了解到自己所渡过的数日间，在这边却已经是九年的时间
。顺便讲述了旧成员们受到Triple 0的浸食而下落不明。不过只要有了护他们的协助，相
信一定可以顺利找回所有的队员。没错，这场战斗才仅仅只是刚开始而已………
╔══╦════════════════════════╗
║ 08 ║ 2017：南オーストラリア州の発电所 ║
╚══╩════════════════════════╝
　　短短不到一分钟的内容，说是预告不如比较像是故事下回的重点提要。因为这部份已
经是第二部的剧情了，直接将小说版【第24回】最后的桥段拿出来演。
　　狮子王 凯被进化人．拉米亚引领到南澳大利亚州的废弃发电厂。拉米亚表示双方之
间存在着某种特别的宿命，凯也意会到两边是属于天敌关系而相互展开战斗。
╔══╦════════════════════════╗
║ 09 ║ 胜利の键 ║
╚══╩════════════════════════╝
　　正式的次回预告。当然就是以上面那一段令人好奇的故事发展为引子，请各位继续关
注后续和支持作品啦～“君が胜利の键だ！”
╔══╦════════════════════════╗
║ 10 ║勇者王诞生！‐御伽噺ヴァージョン‐’(short ver.)║
╚══╩════════════════════════╝
(试听……BBS版就不另外嵌入了)
作词：米たにヨシトモ　作曲：田中公平　编曲：根岸贵幸　歌：远藤正明
【歌词】
　　ガガガッ　ガガガッ　ガオガイガー！　　　　　　　　
　　ガガガッ　ガガガガッ　ガオガイガー！！ 　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　すすめ　覚醒人凯号　胸に　王冠たずさえて　　　　　
　　热い想いはＪジュエル　绿の炎　ともにあれ　　　　　
　　戒め　护り抜け　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　星の彼方に消えかかる　遥か辉(ひかり)を探し出せ　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　ガガガッ　ガガガッ　ガオガイゴー！　　　　　　　　
　　ガガガッ　ガガガガッ　ガオガイゴー！！　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　ファイナルフュージョン承认だ！　　　　　　　　　　
　　今だ！超人合体だ！　　　　　　　　　　　　　　　　
　　双力结集！ヘル．アンド．ヘヴン！　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　唸れ！　叫べ！　魂(こころ)！　砕け！　诞生！　　　
　　若狮子　ふたつの宝石　我らが　勇者王！　　　　　　
　　ガッガッガッガッ　ガオガイガー！！　　“オーッ！”
　　歌词的话，稍微比对了一下以前的空耳笔记，意外的有几乎9成的正确率。除了一些
汉字转换和训读的部份，大抵上没什么问题了。顺便期待完整版的后段歌词，招式呐喊的
地方会不会像以前的究极神话版的“ゴールディオン・クラッシャー！”一样先行透露出
逆转招式(?)之类的……(笑

推

推!

我想看动画啦

大推阿

谢谢分享

该出个剧场版了吧