[情报] 专访热销4000万册漫画作者弘兼宪史》“

楼主: vikk33 (陈V)   2019-03-21 11:30:58
专访热销4000万册漫画作者弘兼宪史》“不希望台湾变得和中国一样”
https://s.yam.com/xGPfq
2019-03-20
作者: 野岛刚
弘兼宪史1974年以漫画家出道,1983年根据自己3年3个月的上班族经验,开始创作《岛耕
作》漫画系列持续至今。他的漫画家人生中,有3/4都在画《岛耕作》系列,这套书对他
来说意义非凡。
岛耕作现在还以会长的身分在日本经济第一线活跃,其实他的工作并非一帆风顺。不过岛
耕作一直正面思考,任何一件小事也要求公平,这样的个性受到上司认可。弘兼的论调是
,“要在日本的大组织出人头地,人品与运气和实力一样重要”。
岛耕作保持正面思考 台湾漫迷也青睐
弘兼宪史目前有好几本漫画(其中也包括周刊)连载,连休息一天都很困难﹔不过去年5
月却造访台湾将近一星期,显示他重视台湾的程度。《会长岛耕作》单行本问世前,弘兼
宪史特别接受采访,透露了创作台湾篇的原由和他的漫画人生。以下是采访重点摘要。
Q(野岛刚问,以下简称Q):先前岛耕作曾走访中国、俄罗斯、印尼、缅甸等许多国家,
请问这次为什么去台湾呢?
A(弘兼宪史答,以下简称A):其实我和台湾现任的驻日代表谢长廷,在他担任高雄市长
时代就认识了。当时我和他一起走在高雄街头,看到市民接二连三地来和他握手,觉得很
惊讶,因为这种情况在日本很少见,他们也满心期待“岛耕作到台湾”。此外,《岛耕作
》系列中文版在台湾销售超过100万册,我很早就想去台湾了。正好东吴大学邀我去演讲
,于是觉得应该要画台湾篇。
Q:从《课长岛耕作》开始,之后有“部长”、“专务”、“社长”等,现在是“会长”
。总发行量超过4000万册,是日本数一数二的长销书。岛耕作是以弘兼先生为范本吗?
A:岛耕作的人物设定和我一样是1974年出生于山口县岩国市。一开始出生年有一点不同
,可是后来我设定成同一年,因为和自己一样就不会忘记。(笑)
Q:岛耕作事业顺遂,又有女人缘,被认为是上班族的理想型,这一点也很像吧?
A:我有这样的愿望。(笑)一开始我没打算要画这么伟大的故事,只是想画办公室恋情
的漫画。
Q:这么说来,刚开始的确有很多外遇和恋爱的情节。
A:大约在岛耕作被外派到美国纽约的时候,我开始想要画正统的商业漫画。我到各个国
家的时候,在各地采访都得到以前服务单位松下电器公司(Panasonic)的协助,因此漫
画里才能出现只有当地人才了解的有趣资讯。
对中国看法改变了 希望美日台加强合作
Q:日本有很多历史悠久的漫画,不过这个系列与众不同。
A:长期连载的漫画还有《骷髅13》,不同的是,它们的主角不会老,几乎没有哪本漫画
中的人物年纪会愈来愈大;我的连载书名一直改变,这一点也很罕见。就像《学生岛耕作
》,书中主角还变年轻,这是《星际大战》的模式,例如它描述达斯.维达如何诞生的。
Q:台湾篇的最后,岛耕作在放的天灯上写着“日台友好”。“日台友好”这4个字包含了
对台湾的期待吗?
A:没错。现在日本在亚洲可以说是四面楚歌,和邻近的中国、北韩、韩国,关系都不太
好。唯一不责怪日本的,只有台湾,所以我想珍惜台湾。日治时期,发生过“雾社事件”
那样令人悲伤的事﹔但同一时间,日本人也很努力推动基础建设。台湾会说日语的人非常
多,而且食物也很好吃。(笑)
Q:另一方面,弘兼先生对中国这个国家的看法,似乎改变了。岛耕作在上海的时候,对
中国的期待好像比较高。
A:(我对中国的看法)的确改变了,尤其在习近平当上领导人以后。胡锦涛时期对日本
的对应方式也有若干的改善征兆,但习近平上台后,又回到从前;由于内部局势不稳固,
为了制造敌人,于是打击日本。
Q:在这样的情况下,台湾和日本最好密切往来。
A:在这部作品中我也提到,日本企业比起贸然到中国,还不如先进军可以信赖的台湾,
把台湾当作缓冲。
从电影里找灵感 没考虑过退休这档事
Q:关于中国和台湾的关系,《岛耕作》台湾篇也采取审慎的看法。其中还有一句说到“
美日台一定要加强合作,对抗中国才行”。
A:从个人情感上来讲,我不希望台湾变得和中国一样。我希望日本和美国保护台湾。只
是在经济方面,中国很重要,台湾的国民应该也希望以经济为优先考量,所以我们不能轻
易地说台湾应该怎么做。不过,因为中国想取得南海,接下来中国瞄准的是东海。我希望
在台湾海峡有一道“中国无法超越的障碍”。
Q:岛耕作现在是会长,这个系列在会长退休以后也会持续下去吗?
A:《会长岛耕作》应该还会持续一段时间,以后也可能会有像荣誉会长这样的职位。我
也不是没想过要出版《照护岛耕作》或《医院岛耕作》,不过自己没经验就没办法画。如
果自己哪天接受照护,说不定就会画。(笑)
Q:现在72岁,没考虑过退休吗?会画到去世那一天吗?
A:我希望画到因为癌症而手没办法动的那一天。我也没在想《岛耕作》的结局、或自己
的退休生活。漫画家没有退休年龄,因为一直做自己最喜欢的事,我应该不会放弃这份工
作。只是最近视力变差,体力也变弱,马力已经不像以前一样,能连续画几10个小时。
Q:漫画作者如果有周刊的连载,每天都很辛苦。弘兼先生每天过著怎样的生活?
A:我的生活通常很规律,早上9点多醒来,慢慢地洗个头和做些准备,大约10点到咖啡厅
,写印成纸本书的短篇文章,或画漫画的分镜大纲。下午1点左右到工作室画漫画,一直
画到晚上11点,助理回家,我继续留到半夜2点左右。回到家,我会一边小酌,一边看卫
星台的电影,这就是我每天的生活。
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2019-03-21 11:31:00
搞跟做!
作者: arrakis (DukeLeto)   2019-03-21 11:33:00
好像到取缔役就不看了,多数时候都神光罩顶少有起伏
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2019-03-21 11:34:00
运气跟实力很重要,遗憾的是人品是环境汰选的产物
作者: Raynor (Dr.K)   2019-03-21 11:35:00
搞跟做
作者: a3831038 (哭哭杰)   2019-03-21 11:35:00
完了,要被洗负评了
作者: wayne654852 (Pro)   2019-03-21 11:35:00
他漫画就是很现实的大男人主义阿,看家庭观念就知道
作者: eric999 (eric999)   2019-03-21 11:40:00
出生是1947,岛在1970早期已经进初芝了。
作者: symphoeuni (红龙)   2019-03-21 11:40:00
完了 他要被玻璃心蝗虫洗负评了www
作者: eric999 (eric999)   2019-03-21 11:41:00
岛会长的成功秘诀:没有什么事是打砲不能摆平的,如果有,那就多打几砲。
作者: justastupid (= =)   2019-03-21 11:42:00
帝吧出征
作者: cycutom (cycutom)   2019-03-21 11:50:00
他这样睡眠时间不到7、8小吧吧。不过创作者在写大纲或构思时,都不会留在工作室或家里的样子。
作者: masakianto (terry)   2019-03-21 11:52:00
搞跟做,靠下半身上位的男人
作者: a1234555 (肉宝宝)   2019-03-21 12:11:00
上海篇的时候,还期望胡锦涛会成为中国版的戈巴契夫嗯嗯结果现在,他看法会改变完全不意外智财权的议题也是,上海篇都几年前的作品了
作者: fordpines (阿福)   2019-03-21 12:16:00
黄昏流星群明明大部分的情节很悲哀 但有时候莫名的有喜感
作者: itoh (itohmakoto)   2019-03-21 13:47:00
QQ
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2019-03-21 14:03:00
记得他有在某集封底骂过支那入侵尖阁的举动
作者: sweetmiki (只有初音 没有未来)   2019-03-21 14:15:00
失言
作者: tom50512 (空心菜)   2019-03-21 15:14:00
要被支那人抵制惹
作者: DVE (看得神,就得真理)   2019-03-21 15:37:00
习的手腕确实比胡差很多,胡的时代全球都觉得中国会和平崛起

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com