Re: [闲聊] 辉夜姬想让人告白 132 情报大图 john5568 PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] 辉夜姬想让人告白 132 情报大图

楼主: john5568 (饺子) 2019-03-19 07:12:49

看了一下韩文版别人的翻译
会长提出的恋人说，被冰辉夜打回来了
说“只是接吻就是恋人，又不是小孩子”、“接吻在心情好的时候，对谁都可以做到”
后面的求吻没上当然是因为前一天的被吻，以为现在又要被吻 XD
接着辉夜说出气话“我从没想跟没骨气的男人谈恋爱”
然后会长在一起走回去的路上开始胡思乱想
"明明昨天感觉还不错，但辉夜又说没有交往的想法"
"现在这表情，就像当时筑起高墙的四宫一样"、"一定是发生什么事!"
"是不是从父母那边听到不好的话，反对交往"
"难道是有婚约者之类的东西吗!?"
(以上全是在思考)
接下来辉夜发出的各种牵手信号，全部被前面那个想法延伸
最后判定为求救信号
没错，会长从头到尾都没注意到辉夜那到处乱挥的手 XD
看完之后觉得照这思考逻辑下去的话，可以理解会长就是了 (爆
但这样接下来的剧情就困扰了
因为会长不是判定为恋爱信号，那就应该不会去找人作恋爱相谈
接下来还是得靠辉夜自己的努力..感觉剧情真的会胶着一段时间 orz
不过判定为求救信号，应该会找人作救援计画的讨论吧？
恩..如果会讨论的话应该会找早坂吧，跟辉夜熟的另一位书记感觉就不像能讨论的 XD
剧情会不会有进展就看早坂接下来的打算了! (虽然这是在会长会找早坂的前提下)
修一下标点符号，区分对白跟思考

作者: seaEPC (没看见,我没看见 >_<) 2019-03-19 07:23:00

只要没告白,做什么都都不算数,书名safe

作者: f92174 (麻) 2019-03-19 07:28:00

完了

作者: crystalagate (水晶) 2019-03-19 07:30:00

原来是第二季：冰辉夜想让人告白

作者: BenShiuan (ç’‡ç’‡) 2019-03-19 07:32:00

应该要等书记告诉他现在的辉夜是另一个辉夜(冰)

作者: beep360 (beep) 2019-03-19 07:41:00

求救讯号，受到辉夜爸的阻挠，直接单挑大魔王，赢了，结局。

作者: hiroshi0313 2019-03-19 07:52:00

会长在文化祭的表现算很有男子气概了，只是这话又缩回去

作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公) 2019-03-19 07:54:00

这很台湾先接吻才确认关系

作者: PromiseLei (IScream) 2019-03-19 07:54:00

女性特质发动现在就是两个被动冰辉夜已经算是释出很多好意了会长加油R

作者: hdjj (hdjj) 2019-03-19 07:55:00

应该会找早坂救援,然后搞个大行动之类的.XD

作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2019-03-19 07:56:00

先挑大魔王再回来料理中boss

作者: latin0126 (latin) 2019-03-19 08:16:00

什么时候要和书记练习接吻和sex

作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2019-03-19 09:40:00

因为白银自己只拿出行为还是没告白没主动亲活该这点还是不值得同情　　烂

作者: Sakamaki (Izayoi) 2019-03-19 09:45:00

楼上也太悲愤= =

作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2019-03-19 09:46:00

因为从头到尾白银还是为了那不值钱的自尊不主动很讨厌当然你要解释作者还不想收书就算了

作者: riverviews (视域流河) 2019-03-19 09:48:00

只有我觉得会长的反应正常合理吗?? 毕竟读者是以全知

作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2019-03-19 09:48:00

看来四渣前面两个太老，白银御行跟上杉风太郎要替补了

作者: riverviews (视域流河) 2019-03-19 09:49:00

角度知道辉夜的内心戏但会长应该只觉得辉夜忽冷忽热

作者: Sakamaki (Izayoi) 2019-03-19 09:49:00

我是觉得这样就列渣有失公允这毕竟是恋爱漫画的原罪

作者: ChikanDesu (痴汉) 2019-03-19 09:51:00

忽冷忽热+1 希望不要胃痛

作者: windr (天河银明) 2019-03-19 10:01:00

白银缩了是没错，但是辉夜忽冷忽热真的会让人搞不清楚她在

作者: jueda (阿治) 2019-03-19 10:01:00

以上帝视角来看，白银是太龟，但是正常人应该都是那样

作者: Sakamaki (Izayoi) 2019-03-19 10:02:00

你可以找几个你认为不渣的恋爱漫画男主来举例吗?

作者: windr (天河银明) 2019-03-19 10:02:00

想什么，会长会不知所措蛮正常的然后冰姬辉夜就在那自顾自的生气，也不沟通，她回家冷静下来大概就会后悔了。不过个人还是觉得这是在为了圣诞节铺路这2个都是恋爱素人，要他们一下子就掌握好距离应对太苛求了

作者: pogins (乔本) 2019-03-19 10:17:00

个人认为先前之所以要安排早坂与白银建立友谊的桥段,就是为了这种情况让白银能找人求救的伏笔

作者: ru04j4 (ˊˇˋ) 2019-03-19 10:29:00

辉夜都说没有交往了，就算没想到牵手也还算合理吧而且哪有人想牵手是愈甩愈大力的XD这样怎么牵啦

作者: kbty245 (ä½ çš„Mircohole) 2019-03-19 10:51:00

对啊，重点是冰辉夜前面说不是恋人又说不想跟没骨气的人交往，结果后面突然又要牵手，手还在那边意义不明的乱挥，会长最好是会了解啦XDDD不过我猜剧情不会胶着那么久啦，接下来3天后的圣诞节是白银在秀知院渡过的最后一个圣诞节，如果两人没在那天发生什么太说不过去了XD然后接下来还有1/1的辉夜生日、2/14情人节

作者: Egitserp (P92) 2019-03-19 10:58:00

白银冲了不就直接ending了？前面伏笔没收大家也不能接受吧，反正配对已经确定就好好看作者怎么收囉

作者: centralperk (English) 2019-03-19 11:22:00

冰辉夜自己这样讲，会长和辉夜那慎重个性谁都会缩吧别忘了现在对手是冰辉夜不是辉夜是觉得会长蛮虽就是，同时要应付冰与不冰的不协调

作者: ask321035 (ask) 2019-03-19 11:34:00

会长真的是虽爆如果不是辉夜冲过头冰辉夜可能还不会出来结果现在被明讲不是恋人不敢冲又被黑ww白银：怎么其他人都是攻略一个人就我要攻略两个人格

作者: togs (= =") 2019-03-19 11:44:00

还没看过主角攻略1个人这么棘手的，等同挑战同时攻略多人，先前面对<插头眼辉夜>还有办法将自己转换成迷你版，这次冰辉夜不知道要怎么应付。

作者: kbty245 (ä½ çš„Mircohole) 2019-03-19 11:52:00

辉夜的情绪变化本来就是本作里面最频繁最快的，不意外啊XD

作者: ask321035 (ask) 2019-03-19 12:02:00

对读者来说这是发生在三话(三周)的事