[闲聊] 黑执事 150话 中国化
楼主: nutssummer (煎粿一下) 2019-03-18 01:49:03
继东京吃到饱出现骂“日你”的台湾妹，后又一个日本漫画使用意味不明的中文的...
https://i.imgur.com/N3A6J0c.png
写成“阿打”读成“阿啾”....
所以你们到底是要表示武打的那种“阿扎”还是打喷嚏的“哈啾”啊？
我以为日本人已经是学起汉语最不费力的外语族群了，结果这么多年了他们还是没get到
嘛
从伯爵宅邸逃跑的主仆一行人现在在鸦片馆白吃白喝
https://i.imgur.com/euD2CB4.png
本来以为你是黑执事的赛巴斯，原来是xxxholic的壹原侑子啊？？
寄人篱下又身无分文，只能打工肉偿了...赛巴斯适合卖肉演牛郎，少爷则因为很萌被抓去
做女仆打工（欸）
https://i.imgur.com/sZxaO6N.png
完全清宫小婢女化
弟弟这种长得太可爱的正太、真的一弱势点就会被人抓去当玩具...（泪）
养尊处优的弟弟恐怕没拿过比手枪重的东西、连个菜都端不好...很可爱但是很没用
https://i.imgur.com/DRuQTOR.png
刘：看板娘没用不重要，够萌就好（设计对白）
各大报新闻满天飞，弟弟完全被按上“音乐厅连续杀人犯”和“冒充身份争夺遗产”
的嫌疑犯身份
https://i.imgur.com/eiS9zYH.png
不过弟弟颇淡定，大概是吃饱了就没那么气了吧
弟弟表示葬仪社这个保镖很麻烦、他没办法直接派赛巴斯和仆人回去潜入把哥哥宰了
https://i.imgur.com/0eKF16K.png
弟弟判断哥哥复活不完全，维持这种状态需要大量的血液、那就断他的血液来源就好。
而且哥哥肯定不只一个供给源、一定有保险，所以必须把他的命脉找出来彻底断绝！
https://i.imgur.com/seQrmBu.png
不愧是心狠手辣的少爷、看来他是真心想要干掉亲哥让他缺血挂点啊.....
这样伊莉莎白可能会真的想来杀了你喔？虽然谁管她呢
于是为了采取围城战‧断绝粮草之计，弟弟开始动用手下的棋子去调查....
https://i.imgur.com/LIzmYgH.png
刘也被毫不客气的使唤了、但他似乎乐在其中，还抢赛巴斯的台词 "Yes my lord !"
https://i.imgur.com/CFQGDYA.png
刘：我也好想说一次炸鸡馒头...不对、是爷是卖肉的喔！！
https://i.imgur.com/YYik2e1.png
还有蓝猫，有清朝人会说“型男”这个词的吗？？黑执世界观中的中文好像进化神速啊
不过总觉得越来越怀疑刘会这么简单的选边站支援弟弟、是因为他背后另和弟弟有什么瓜
葛了....总觉得他有时候表情看起来另有隐情啊这个瞇瞇眼
https://i.imgur.com/N3A6J0c.png
写成“阿打”读成“阿啾”....
所以你们到底是要表示武打的那种“阿扎”还是打喷嚏的“哈啾”啊？
我以为日本人已经是学起汉语最不费力的外语族群了，结果这么多年了他们还是没get到
嘛
从伯爵宅邸逃跑的主仆一行人现在在鸦片馆白吃白喝
https://i.imgur.com/euD2CB4.png
本来以为你是黑执事的赛巴斯，原来是xxxholic的壹原侑子啊？？
寄人篱下又身无分文，只能打工肉偿了...赛巴斯适合卖肉演牛郎，少爷则因为很萌被抓去
做女仆打工（欸）
https://i.imgur.com/sZxaO6N.png
完全清宫小婢女化
弟弟这种长得太可爱的正太、真的一弱势点就会被人抓去当玩具...（泪）
养尊处优的弟弟恐怕没拿过比手枪重的东西、连个菜都端不好...很可爱但是很没用
https://i.imgur.com/DRuQTOR.png
刘：看板娘没用不重要，够萌就好（设计对白）
各大报新闻满天飞，弟弟完全被按上“音乐厅连续杀人犯”和“冒充身份争夺遗产”
的嫌疑犯身份
https://i.imgur.com/eiS9zYH.png
不过弟弟颇淡定，大概是吃饱了就没那么气了吧
弟弟表示葬仪社这个保镖很麻烦、他没办法直接派赛巴斯和仆人回去潜入把哥哥宰了
https://i.imgur.com/0eKF16K.png
弟弟判断哥哥复活不完全，维持这种状态需要大量的血液、那就断他的血液来源就好。
而且哥哥肯定不只一个供给源、一定有保险，所以必须把他的命脉找出来彻底断绝！
https://i.imgur.com/seQrmBu.png
不愧是心狠手辣的少爷、看来他是真心想要干掉亲哥让他缺血挂点啊.....
这样伊莉莎白可能会真的想来杀了你喔？虽然谁管她呢
于是为了采取围城战‧断绝粮草之计，弟弟开始动用手下的棋子去调查....
https://i.imgur.com/LIzmYgH.png
刘也被毫不客气的使唤了、但他似乎乐在其中，还抢赛巴斯的台词 "Yes my lord !"
https://i.imgur.com/CFQGDYA.png
刘：我也好想说一次炸鸡馒头...不对、是爷是卖肉的喔！！
https://i.imgur.com/YYik2e1.png
还有蓝猫，有清朝人会说“型男”这个词的吗？？黑执世界观中的中文好像进化神速啊
不过总觉得越来越怀疑刘会这么简单的选边站支援弟弟、是因为他背后另和弟弟有什么瓜
葛了....总觉得他有时候表情看起来另有隐情啊这个瞇瞇眼
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2019-03-18 01:54:00
就别吐槽型男了 不然归根究底他们都该讲英文阿www
作者: lindazoro (葛葛葛) 2019-03-18 01:55:00
这部搞笑的切入时机我觉得好妙喔…
作者: ghurtb77 (起司蛋饼好ㄘ) 2019-03-18 01:56:00
这部正经的时候也很妙（？）
作者: ORIHASHI (38950) 2019-03-18 01:59:00
挺好的啊XD混搭风
作者: evan142536 (出卖灵魂的中二病) 2019-03-18 02:02:00
少爷好可爱...
作者: tsukiyomi157 (电动摇杆肥宅) 2019-03-18 02:05:00
干 第二张的赛巴好帅喔= =虽然已经不懂黑执在演啥了
作者: shampoopoo (毛宝洗发精) 2019-03-18 02:09:00
那名执事、阿打！
作者: lv256 (等级256) 2019-03-18 02:10:00
是在啊秋什么啦w
作者: g06cj6 (闇月夜) 2019-03-18 02:12:00
漫画中的瞇瞇眼都是怪物，不是吗？
作者: vct886 (October) 2019-03-18 02:13:00
这部真的很魔性 微妙却又莫名好看
作者: shampoopoo (毛宝洗发精) 2019-03-18 02:18:00
黑执事也是女性向一代传奇了 以前跟朋友都超疯 虽然我现在好几年没看了
作者: Owada (大和田) 2019-03-18 02:29:00
这部现在到底在画三小 不是听说剧情暴走？
作者: LANJAY (LANTING) 2019-03-18 02:50:00
没有暴走啊 开始收主线了
作者: ghurtb77 (起司蛋饼好ㄘ) 2019-03-18 03:00:00
这部的特色就是常常不知道作者在画三小，但是又蛮好看的啊
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2019-03-18 03:20:00
萝莉魔女的灵压
作者: jiada0216 (喵) 2019-03-18 03:49:00
这部真的很魔性，主线与支线都不知道在干麻的作品好怀念前三集喔，小时候我一直以为是前期风格的故事而已......
作者: patoheart (patoheart) 2019-03-18 04:00:00
看这部都十话十话补XD
作者: hss6331 (米虫连者C) 2019-03-18 04:01:00
弹匣装满的手枪也有一公斤别看不起弟弟的臂力啊XDDDD
作者: mazinnng (mazing) 2019-03-18 05:04:00
爷是卖肉的XDDDDDDDDD
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒) 2019-03-18 05:12:00
冒失娘…呃正太真是太棒了
作者: loesoo (小柳) 2019-03-18 07:27:00
阿秋是李小龙的招牌发音啊
作者: peter89000 (彼得二郎) 2019-03-18 07:45:00
这部怎么出这么慢阿
作者: qk3380888 (小官) 2019-03-18 07:48:00
少爷身边的人其实都蛮忠心的
作者: oneJack (JackSon) 2019-03-18 08:10:00
然而伊莉莎白.....
作者: BanJarvan4 (ä¸è§£é‡‹) 2019-03-18 08:25:00
伊莉莎白本来就该跟哥哥的XD
作者: ilovelol (我爱英雄联盟) 2019-03-18 08:44:00
这部就是作者想画什么就画什么啊 从僵尸画到青春学园剧再画到歌之王子殿下然后主线还是很不可思议的可以推进
作者: hitsukix (胖胖) 2019-03-18 09:09:00
真的XD 已经习惯超展开后又继续推主线
作者: candbilly153 (Black·Muya·White) 2019-03-18 09:11:00
例行公事呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕
作者: SALLUNE (若为管九愿为陆伍) 2019-03-18 09:37:00
这话完全就只是想让主仆cosplay而已啊www
作者: xs691827 (sano) 2019-03-18 09:39:00
这部真的厉害，剧情很迷却都能收回主线www
作者: neueinin (喜欢ㄋㄟㄋㄟ错了吗) 2019-03-18 10:03:00
啊打XDD
作者: seeghost945 (见鬼) 2019-03-18 10:31:00
真的各种风格 英国福尔摩斯 德国格林童话 美国铁达尼吹笛手马戏团 哈利波特学院 男子偶像计画最后揭晓的阴谋却又可以收回主线XDDD
作者: senshun (æ·º) 2019-03-18 10:50:00
可是李小龙不是唸阿秋啊XDD记得瞇瞇眼本来就是前代的合作伙伴，只是忠诚度一直不明
作者: deepseas (怒海潜将) 2019-03-18 10:59:00
“日你”就是“肏(操)你”的意思
作者: Annatiger (安安) 2019-03-18 14:45:00
结果把弟弟逗到发飙之后，选项直接剩下搞死哥哥那方了wwww
继续阅读
