Re: [闲聊] 日本人看中华一番不会生气吗?

楼主: qppq (爽到睡不着)   2019-03-11 13:53:39
日本人喜欢中国古典文化没错啊
就连年号这种大事 也都是从中国典籍找来的
公布年号时 不是随便给两个字交差 还要说明出自哪里 显示年号典雅底蕴
最近的几个年号:
明治 来自易经“圣人南面而听天下,向明而治”
大正 同上 “临,刚浸而长。说而顺,刚中而应,大亨以正,天之道也。”
昭和 取自尚书 “百姓昭明,协和万邦”
平成 同上 “俞!地平天成,六府三事允治,万世永赖”
古时候的日本 以通晓汉字汉诗为傲
只会书写假名的被视为没知识
丰臣秀吉因为早年是个平民 没念过多少书 汉字认得少
所以他寄出的书信都是假名 没多少汉字
这也是为啥后来丰臣秀吉已经身为天下人 但普遍被各地大名瞧不起的原因
※ 引述《MrLuna (草泥马)》之铭言:
: ※ 引述《kirbycopy (铁面骑士)》之铭言:
: : 中华一番里 大部分角色都是中国人
: : 但被台湾读者戏称为铜牌的四郎 却是唯一有一半日本血统的角色
: : 想像一下 如果一个台湾人画了一部漫画 强的都是中国人就算了
: : 最弱的那个却是唯一有台湾人血统的角色 这不被喷爆才怪吧
: : 有没有日本人看中华一番不会生气的八卦?
: 你想太多了
: 日本讨厌中国甚至看不起中国
: 也是近100年的事情
: 但是在这之前
: 日本是很喜欢中国的
: 所以日本骨子里其实还是爱中国文化的
: 就跟台湾一样
: 大家厌恶的是 "共产主义"的政权 而非 中国人 中国文化
: 反观美国那边 他们才是真正的歧视"中国"文化
: 甚至歧视整个亚洲 所以美国人说爱中华文化 爱中国人 爱台湾人 爱日本人
: 通常是骗人的 想上你才是真的
作者: KuBiLife (人生苦逼)   2019-03-11 13:54:00
所以下一代年号要叫啥决定了ㄇ
作者: IamRayN (我是瑞恩)   2019-03-11 13:54:00
长知识
作者: fragmentwing (片翼碎梦)   2019-03-11 13:55:00
对唐朝而言 当时日本算盗版大国
作者: r85270607 (DooMguy)   2019-03-11 13:58:00
作为教育给当时日本的目的而言不符合版权声明需求除非唐朝是要抓的是盗印书商(正经来说古人都嘛盗印)
作者: hankiwi (_han_)   2019-03-11 13:59:00
现在来看就像是拷贝了一份盗版光盘之后 原来的资料主机格式化了一样
作者: ryoma1 (热血小豪)   2019-03-11 14:00:00
感谢分享,第一次知道由来
作者: SLADEGELMIR (这个胖子很深情)   2019-03-11 14:01:00
不管黑猫白猫,会抓老鼠的就是好猫 - 近代中国典籍 下任国号就用猫猫吧
作者: Tatsuko (裸足的性感女神)   2019-03-11 14:02:00
之前看到认识的日本JK发推,古文在教鸿门宴还满吃惊的XD他是念艺术相关的学校,没想到古文课程也不马虎
作者: fragmentwing (片翼碎梦)   2019-03-11 14:03:00
唐朝算是一种学霸开放大家抄笔记的态度
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2019-03-11 14:03:00
日本JK图勒
作者: Tatsuko (裸足的性感女神)   2019-03-11 14:04:00
虽然他上课的时候在讲义上涂鸦画樊哙又是另一回事了(噗)
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2019-03-11 14:04:00
JK图勒
作者: gaym19 (best689tw)   2019-03-11 14:14:00
说到这个 其实小川悦司大学有修过中文而且他还是庆大经济毕业的
作者: StudentVOICE (学生的声音)   2019-03-11 14:15:00
JK!
作者: StBernand (嫁不出去怎么办)   2019-03-11 14:15:00
下一任年号在今年愚人节公布
作者: mikeneko (三毛猫)   2019-03-11 14:17:00
下个年号叫月巴好了
作者: vergilmir (.)   2019-03-11 14:19:00
汉文化有几千年 中国(中共)文化只有42年日唐 韩明 台清 三汉 中共文化独树一格
作者: Serio (沢渡ほのか)   2019-03-11 14:24:00
看大化革新对应是何时就可以知道他们厨哪个时代 ...
作者: likeaprayer (Dreamlover)   2019-03-11 14:26:00
皇室取名也是 我记得爱子公主当年公布名字 也是有开记者会 公布选择的来源跟理由 我记得是来自孟子不晓得有没有记错
作者: hinajian (☆小雏☆)   2019-03-11 14:29:00
洛阳纸贵描述的就是一个全城雅士争相盗印的场景啊说来日本自己古书也不少 新年号或许可以考虑取自自家
作者: isu0911   2019-03-11 14:35:00
中共那个也算文化吗...
作者: XZXie (微软新注音败坏国文水平)   2019-03-11 14:40:00
现在反而是日本还保留了一些汉唐遗风
作者: Galm (水牛)   2019-03-11 14:42:00
汉文化=\=P.R.C这点赞同 但对岸的还成天认为自己是正统XD在我来看更像是当初元朝的状态,蛮族占据了华夏地区 XD
作者: fragmentwing (片翼碎梦)   2019-03-11 14:45:00
元朝至少还有各种流通 反观墙国
作者: lv256 (等级256)   2019-03-11 14:48:00
长知识 原来年号是这样来的
作者: lordmi (星宿喵)   2019-03-11 14:50:00
就实用论来说日本是可以自称取用了中华文化好的那一面,
作者: lv256 (等级256)   2019-03-11 14:50:00
古代应该没什么智财权盗印问题吧XD 大家都是手抄手抄
作者: lordmi (星宿喵)   2019-03-11 14:51:00
毕竟同一个时间搞超英赶美却落到两种下场,瞧不起中国人也符合当时民族国家崛起的一贯流程
作者: lv256 (等级256)   2019-03-11 14:52:00
没喔中国人到现在应该觉得实现超英赶美了吧w
作者: Serio (沢渡ほのか)   2019-03-11 15:05:00
而且以前日本称中国(不知何时才不叫)唐土 [或汉土
作者: vergilmir (.)   2019-03-11 15:14:00
元朝可没有文蛤
作者: leamaSTC (LeamaS)   2019-03-11 15:15:00
就跟现代人觉得讲台语很逊 讲英文很潮一样啊(疑
作者: nihilistrue (nihi)   2019-03-11 15:33:00
转泪点还是在清末那时,和共产关系不大,王道之狗有叙述日本对华文化是如何从倾慕变轻蔑。毕竟没比较不知道,和西发利亚体系一比,高下立判。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com