台湾元素登上国际舞台 赤烛功不可没
https://money.udn.com/money/story/5612/3672817
台湾独立创作团队“赤烛”以台湾元素创作的恐怖游戏“还愿”，短期内称霸游戏平台
Steam畅销榜，造成轰动，甚至被海外游戏评论家列为恐怖游戏迷必备之作；成功将台湾
元素推上国际舞台。
“赤烛，让大家看到本土化也能国际化，即使是台湾这么小的地方，台湾不会输！”台北
教育大学玩具与游戏设计所教授范丙林说，6个热血青年创办的独立团队就能将台湾元素
推展到国际舞台，的确是相当不容易，相信对台湾青创文化有极大的鼓舞，也证明了“台
湾元素”足以放眼国际。
范丙林是赤烛创办人之一王汉伟在硕士班的指导教授，范丙林说，王汉伟大学时期是念光
电系，由于不喜欢半导体冷冰冰的产业，唯独对玩游戏及游戏创作很热血，硕士选择玩具
与游戏设计所。在学生时就与弟弟王瀚宇组一个团队，常常参加游戏APP设计比赛，累计
赢了上百万奖金。
念书时期的王汉伟就常常告诉范丙林“玩了很多游戏，都不过瘾，总觉得缺了什么，且大
部分游戏都很雷同，以后自己一定要做一款真正属于台湾本土的游戏”。王汉伟习惯也很
热衷在玩过游戏后，列出每款游戏的优缺点，仔细分析后写下思考如何改造的注解，他相
信赤烛能创造出这么成功的产品，绝非偶然，“返校”及“还愿”连续2款游戏都造成轰
动，展现出的实力可说是有目共赌。
综观玩家及游戏业者对“还愿”的评论，除了取材元素独特外，游戏的故事情节创新，够
吓人并足以触动人心引起共鸣，在行销手法上成功挑起玩家好奇心，都是“还愿”能成为
国际热门游戏的要件。
现在很多游戏只是用IP改编换个游戏或造型，台湾人要去做欧美或日式风格文化的产品，
占不到便宜；过去台湾因市场太小，台湾元素太狭隘走不出去的刻板印象，就像是台湾文
创产业的紧箍咒，从“还愿”这次在国际热销，且受到欧美玩家好评看来，先撇除意外掀
起的政治议题风波，不止是赤烛的大成功，同时也为台湾文化走向国际开创一条新的大道
，为台湾故事创造梦想写下最佳典范。
范丙林表示，台湾独有的文化与年轻人的创意，是影视产业最重要的养分，像赤烛这样的
团队都是种子，台湾要做的就是撒下很多这种种子，尽管并非每颗种子都能变成大树，但
对于文创产业而言，播种是绝对必要的。种子的花费也许不大，却可能创造出很高的价值
，这也是文创产业、游戏业迷人的地方。
赤烛游戏成立于2015年9月，由杨适维、姚舜庭、王瀚宇、王汉伟、江东昱、陈敬恒6位志
气相投的伙伴组成，团队成员来自四面八方，喜爱玩电动更喜欢动手做游戏。希望借由游
戏媒介，开发出有趣的作品来创造更多可能性与感染力。

其他发展中的小公司表示:

楼上 要表示什么?

中资功不可没

主流媒体这种言论难得耶

说什么鬼话 中国就是世界！！！

可惜跟垃圾国家做邻居

中国就是一个十几亿人口的小世界吧

可是赤烛被自己人害死了

优文 比那些唱哀或吹捧的意识形态文章好多了

赤烛被我们害死？搞笑，是哪个巨婴国在闹的？

原来画那张符的是中国人= =

原来连张符都受不了的是台湾人==

所以呢？要不是中国闹会有现在这样？

难得可以走出台湾放眼世界

要不是有那张符闹的起来？ 是要来先有鸡还是有蛋吗？

结果还是一堆人认为中国市场就是全世界

反正现在看能不能大事化小吧 希望能快点重新上架

失败主义的垃圾们你们好

实力不够不要跟人家大小声 会被笑 懂吗??

中时体系的被盗帐号吗？

BUG修好了没啊

希望能重新上架

云支那人又飘过来了

结果被中国害死 得自主下架

推优质团队

快点上架啦qq 各种直播讨论正热的时候买不到很伤

云支那人又来来嘴都是台湾害的了ㄎㄎㄎ

国外网友意见﴿?就不要在中国卖就好了，卖到欧洲、美加、日韩、印度去；别放中文而给它加入英语、法语、德语、意大利语版本啊，这样不就不用妥协了？中国人可以用钱当大爷、美国人难道就没钱喔？”“不要接受任何中资。不要再在中国发行游戏。”

哇你好聪明哦怎么别人都想不到