※ 引述《louiss72 (-1)》之铭言：
: 关于还愿目前情况几点正式官方说明
: 一、目前网络上所流传的讯息，包含：
: 1.）严重高估的还愿销量
: 2.）针对游戏内容的推测
: 3.）假冒官方声明的改图
: 赤烛在此严正声明皆不属实。所有官方资讯请持续关注赤烛游戏的Facebook专页与Steam页面，以避免被错误资讯所误导。（赤烛官方微博已经被关闭，但我们会持续与微博官方积极沟通，希望尽早让所有玩家有获得正确资讯的管道。）
: 二、还愿是一款以邪教害人为主旨，导致单纯父爱酿成悲剧的作品。先前造成争议的素材，是在整个团队的失误下于专案中出现，赤烛游戏身为开发团队，此为极其不专业的表现。绝无暗藏其它多余的意识形态，或是攻击现实人物之意图。希望不要因为该元素误植的关系，对游戏其他元素过度解读。
: 三、作为一家游戏公司，赤烛游戏唯一想做的事情，是尽可能地提供玩家朋友们深刻且良好的游戏体验，然而这一次因为失误，辜负了所有玩家朋友们的期待，同时也冒犯到了许多人，我们感到沉痛，这绝非赤烛游戏的本意。在此重申，赤烛游戏所犯的严重错误与所有的合作伙伴皆无任何关系。赤烛游戏该负担的责任，该承受的谴责，我们绝对不会逃避，只希望所有伤害到赤烛为止，恳请大家不要波及所有无辜的合作伙伴们。
: 四、我们真心希望大家也能冷静的把焦点回归到我们的游戏所传达的核心，并期望所有人都能够在游玩的过程中得到完整的体验。毕竟把与游戏内容无关的素材置入本是错误，不止破坏了大家对作品的体验，同时也影响到非常多的人，这不是赤烛制作游戏的目的与初衷。
: 五、此事已进入商业协调阶段，希望各界冷静给予我们时间处理，这也是对我们最大的支持。
: 赤烛游戏共同创办人
: 杨适维 姚舜庭 王瀚宇 王汉伟 江东昱 陈敬恒
: https://www.facebook.com/redcandlegames/
: 文章连结更新：https://goo.gl/WLNLxK
看来有人搞不懂这篇文章的用意
现在PTT就是有人用在赤烛战中国
但是赤烛现在正在跟合作商上海唯晶做商业协调
你们没看上海唯晶已经把取消合作的公告撤掉了吗？
就是因为他们要谈完才决定后续动作
你们越是战 小粉红就会转越多文章回去中国
而那些人被小粉红点火的中国人就会给唯晶造成不得跟赤烛合作的压力
至于取消合作一定不是赤烛所乐见的 不然他们就不会发这文章出来灭火了
你们真要是替赤烛着想 就别再那么激动拿赤烛战中国了
不过如果你们认为赤烛被取消合作是对赤烛有利的话 那就当我没说
继续战爆那群小粉红 我绝对支持

要为了别人的理念噤声就不是台湾了

此事已进入商业协调阶段希望各界冷静给予我们时间处理说得很明白了

乡民无下限啊

仇中仇到是非不分了 应该都是些没出社会的小朋友

觉青不管你死活勒 把你当工具来战就是爽

这篇正解 人家在好好调解 两岸民众却喷政治喷上头

不晓得协调完成后赤烛会由红转黑成什么地步

对某些人来说 赤烛死了最好 又多一个议题用

死的是烈士又不是乡民QQ

人家只是想做游戏卖钱 不要拿别人当枪使做反共大使

一堆别有用心的 反正他们觉得不是死他们所以没关系

拿别人吵架爽阿

我看你是不了解中国喔

愤青哪管你这么多，逢中必战

中国人在外国论坛带风向 把还愿说成赤烛在抹黑中国

言论自由不是拿来给你借刀杀人用的

觉青最好是乖乖闭嘴，别再挑衅伤害赤烛

笑死 现在是赤烛要限制台湾的言论自由喔XD

死了就会有人出来说 你看看和中资合作的下场

那些人只想战中国根本不鸟赤烛死活

这点是需要帮赤烛护航的

你的意思是乡民要闭嘴吗

最好赤烛彻底被搞死 这样他们又能塑造一个义士对吧

现在是开始审查了吗XD

明明还愿刚被下架时，版上一堆跟着打觉青和吉娃娃

但也有可能是国外销量破预期，可能有利润。

你叫赤烛换成简体字和卷舌音 乡民就自动闭嘴了啦XD

看八卦就知道吧 一堆游戏都没玩的在那边战

为了不继续激怒中国人 所以要乡民自我审查 上面那些推文的意思是这样吗?

我就看到有人开始急迫塞责任到这里啊

又不是台湾人抵制自己玻璃怪谁啊

先叫版主弄个和中国一样的河蟹机制啦，言论先审查可以吧

要乡民闭嘴帮赤烛 奇葩

奇怪 到底是谁在说赤烛反共辱华的？

会毁掉游戏的就不是那张误植的符而是别有用心的狂人

我们也没翻墙进中国嘴他们啊

要不是有一群人在那边在各个论坛贴赤烛辱华的东西 这件事情会爆发到这么严重吗？

某些人的观念就是有机可乘能战，赤烛你就安息吧888

中国人一天就刷了9000负评卖台湾人，还要台湾人体谅?wwwww

就有人讲的 闹大得利者不就是两岸政治狂热的愤青

没法谴责小粉红 所以只好自我审查

先叫大陆把墙盖高一点让小粉红没办法转文章回去不会喔？

自己国小粉红翻墙出来被反击只能说活该

到处刷负评的也是中国人 要乡民闭嘴你当这边中国喔

这时候又变两岸粪青啦

看楼上一堆膝盖软掉的，多吃点维骨力，不过我五体投地啦XD

不用台湾人去骂啦，日韩欧美哪个不是酸爆中国人?要先审查?

推赤烛一堆人高潮不知道在高潮什么

挖 闭嘴唉 太有趣了吧

唉，推文居然是怪台湾人，什么逻辑…XD

今天是中国封了赤烛，所以别骂中国了乖一点然后看看中国会不会心软这样吗

要说不是中国人都一样，那我们也可以说是在骂9000蝈人 懂?

现在起台湾这边都禁声也是一样黑 在对岸黑了就是黑了

红卫兵本性啊 说你是你就是 然后开始阶级斗争

你可以先去和开始抵制的中国人沟通

借刀杀人最容易==

但台湾愤青最想看到的就是别卖中国喔

利用为赤烛好的名义叫乡民自我审查 某A很会喔

我可以提议一下吗 能不能去查那些举火把的是从哪来的?

不卖中国我支持阿 最好切的一干二净 那要怎玩就怎玩

一堆人笑人家小粉红，结果做一模一样的事

你朋友被外国人80最好都安静不要叫嚣，然后先检讨审查自己

别卖中国? 中国禁止上架的也能怪台湾愤青喔把还愿整个从中国网络和谐掉的就是中国人自己

就一边支持赤烛一边推赤烛上火线当反共义士 不意外

好笑了 中国人可以嘴我们 我们因为怕伤害到他们的玻璃心所以不能嘴他们 对啦 都是乡民的错

照A大逻辑:中国人又不关心赤烛生死 有东西闹就行了XD

乡民看热闹但不敢拿身家去拼，赤烛只是他们的工具而已

没错啊 中国人又不关心 但台湾人你不关心吗? 要学中国是没差拉 我是算关心的那边就是

如果我朋友跟我说“我想和解你不要闹”，我尊重啦

看对岸一堆脑补批评文和steam负评可得证

拿身家去拼是什么 明明不少人都买游戏支持了还不够吗??

宁愿要活着的游戏公司也不要死的反共烈士 尤其人家又没伤到

到底为啥会认为帮赤烛骂中国就是反共烈士阿

支持→花499 然后要赤烛上前线反共当烈士…

先承认一个中国

某A你对某些乡民做为喜不喜欢是一回事 但赤烛在中国就是

啥又叫做用赤烛战中国？

不然要怎么支持一家游戏公司 不花钱买游戏玩盗版?

就他自己拿反共烈士的词拼命洗风向啊

今天没人要赤烛发表声明反共好吗...

更讽刺的是中国是因为玩盗版才有话题炸赤烛

完全黑掉 唯晶撤掉声明也可能只是因为中国方面要完全禁声

这篇中肯 不过会被打上五毛认证

一群八卦的平常不来 遇到这件事通通过来了 呵呵

给赤烛空间让他们把残局收拾好才是真的支持赤烛吧…

N大在脑补什么，每个买的台湾人都要拱赤烛当反共烈士喔

那我买正版的只好闭嘴了-w-

哪里脑补？一堆9000市场不重要、9000换百万、赤烛一定不会倒、刻习维尼章的 = =

我买了个便当来吃 所以我跟便当店老板就是朋友了？

现在挨打真的不能有多余动作，不然要变烈士了

赤烛看在眼里不知道会怎么想 虽然失误也是他们造成的

讲得好像那张符是我画的一样

称赞符做得好 会害到赤烛什么...?

每次遇到事情先指责自己人就对了，有时候真的很羡慕强国人这么合理爱国

N大以为有买游戏的都上PTT喔 不要PTT看世界好吗

赤烛的第三、第四点声明不就说明他们不乐见这种状况？

aggro拿着赤烛招牌一直说为了赤烛好 乡民不要继续激怒中国不然说都是乡民要赤烛当反共烈士的 从声明出来后就狂洗这两个观念

这么厉害 小粉红现在还可以转贴还愿文章喔 LUL

谁把自己代入成赤烛了?台湾人个体不能发言呛中国是不是

照这道理 中共关押李明哲台湾人也没资格置喙 因为是害了他 以下类推

赤烛搞到两面不是人就好笑了

烧起来

看上面推文真的奇葩 要不要去把这翻译成英文

中国刷了负评辱骂台湾人请息怒，你不是赤烛不甘你的事情

每个人心中都有一个小警总，此言真的不假

叫国外嘲笑中国人的外国人闭嘴

对阿 继续烧会更好 是吧 可怜的赤烛又白发声明了

先把外国ip ban掉 就可以理性讨论

人家中国人$$$$$这么多，台湾人被骂不要乱吠~懂?先去twitch跟老板讲说把还愿关掉，不然就是外国人继续酸

呕呕呕呕呕呕呕 板主该出来洗地囉

还是要台湾人用英文呼要中国人好棒^_^?

赤烛本来就没有义务概括所有台湾人的发言 只要声明立场以官方声明为准就好

支持赤烛的人闭嘴=为赤烛好

啊照某些人的逻辑，那些在reddit 和steam嘴中国人的是不是也都觉青吉娃娃在推赤烛当反共烈士去死啊？

这逻辑根本好笑阿 硬是把乡民跟赤烛绑在一起 那我反过来说 赤烛不道歉 继续嘴习近平 然后乡民道歉 中国人就会说台湾乡民都道歉了 给唯晶施压 原谅赤烛吧 ???你再说笑话吧

中共是政府审查言论，中华民国是国民自行审查他人言论，赞

阿逗仔又不是台湾人觉什么青吉什么娃娃啦…

拜托那些觉得台湾人要闭嘴救赤烛的，快去国外各网站要那些外国人别再嘴中国了，言论影响啊～ 看得出来赤烛也想卖中国，快去阻止外国人继续刺激中国的玻璃心啊。

外国嘴中国嘴到中国言论折叠，台湾人自己阉割自己

阿豆仔又不是台湾人，阿台湾人就人人都是赤烛喔？逻辑拜托别那么中国好吗？

要不要刷个吉娃娃在各大日韩欧美网站^_^~中国人4我们希望

真的耶 千错万错都是台湾的错 对不起唷～

赤烛也只是澄清不要传播错误讯息而已 可没叫台湾人闭嘴

跟你妈八七的狂战士讲什么道理

转过去干我屁事阿，我打手枪你得性病也要怪我吗?

一堆人讲得好像只要在中国是对的事情 全世界都要承认是对的一样

想帮赤烛所以大家都要自我审查喔 在嘴中国的外国人也要吗？

又有人在要求自我审查了？

又要自我审查了

你可以请五毛们闭嘴吗

其实闹这么大也很好呀，下次赤烛就不会有中资投入，超爱台湾的

所以我文中才会补上最后两句啊

一开始再战的不就是你这种咖吗 现在又道貌岸然先戴高帽囉

你在跟一群对维尼梗装傻的天才认真干嘛

原来连英国美国瑞士都在装傻ㄎㄎ

乡民自己战来战去有影响到谁？这样会害到赤烛才奇怪吧

台湾人如同索尼！

真的！胖虎何其无辜！

因为蔡英文去过85度吸美国分店就抵制的玻璃国 你怎么委屈求全都没用 不赚他们的钱才是正解

所以是有台湾人去支那网站吵吗？支那人的恶心行为怪在台湾人头上

自我审查 ㄏㄏ

别人家小孩死不完的概念,两边都是

前面的推文也太多五毛

这套路不就之前公投那套 运动员不能出赛<=拒绝正名