[新闻] 华裔女导演石之予“包子”夺最佳动画短片 hvariables PTT批踢踢实业坊

[新闻] 华裔女导演石之予“包子”夺最佳动画短片

楼主: hvariables (Speculative Male) 2019-02-25 11:59:07

https://stars.udn.com/star/story/10090/3663468
奥斯卡／华裔女导演石之予“包子”夺最佳动画短片
2019-02-25 11:33 世界日报编译陈韵涵／报导
加拿大华裔女导演石之予(Domee Shi)执导的动画短片“包子”(Bao)探讨华裔移民的亲子
关系，荣膺奥斯卡最佳动画短片。
“包子”是迪士尼(Disney)皮克斯动画工作室(Pixar Animation Studios)首次采用女导
演执导的动画短片，石之予形容这部片为“华人版的姜饼人故事”。
石之予和监制贝基内曼(Becky Neiman-Cobb)上台致词时，鼓励女孩不要害怕诉说自己的
故事。
“包子”记录了她与母亲之间的关系。
“包子”是以美食来隐喻亲情的神话故事，讲述一位华裔母亲因孩子长大离家，老公工作
忙，每天只能自己做家务，内心十分孤独。一次晚餐上，她发现亲手做的小包子突然活了
过来，并开始把小包子当作孩子养大，却又因为太爱惜而不忍心让小包子离开。短片用浓
浓的中国美食文化讲述了华人家庭父母对子女的过分溺爱，但也展示他们的一片苦心。值
得一提的是，这也是皮克斯首部华裔导演执导的短片。

作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2019-02-25 12:02:00

我们怀念她

作者: KK10305 2019-02-25 12:02:00

这标题很棒

作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2019-02-25 12:02:00

封杀不意外

作者: egg781 (å–µå‰) 2019-02-25 12:02:00

这片当初在电影版战超大.........

作者: mod980 (玖八灵) 2019-02-25 12:02:00

作者: WARgame723 (钒合金大湿) 2019-02-25 12:03:00

嘘这部

作者: lopp54321010 (嘻嘻010) 2019-02-25 12:03:00

那个不能说的电影

作者: egg781 (å–µå‰) 2019-02-25 12:03:00

我觉得他要表达的有表达出来,不过好像很多人被勾起不愉快的童年和不太好的亲子关系,整个火起来

作者: madrac (madrac) 2019-02-25 12:03:00

有些人只是单纯的被最后那个动作吓到...

作者: zweihander99 (zweihander) 2019-02-25 12:04:00

我当惊悚片在看

作者: gaym19 (best689tw) 2019-02-25 12:05:00

惜包子

作者: Israfil (赎罪圣音) 2019-02-25 12:05:00

抵制确认

作者: scott032 (yoyoyo) 2019-02-25 12:05:00

辱华影片要求迪士尼跟中国道歉

作者: sarevork (蚰梜黎h郎) 2019-02-25 12:06:00

他的一些点都是华人常见的阿很多华人不满正常

作者: buzz1067 (buzz1067) 2019-02-25 12:06:00

蒸惜包子

作者: F0314 2019-02-25 12:08:00

中国人又要出征了

作者: DafneKenn (Laura) 2019-02-25 12:09:00

这部超猎奇的

作者: probsk (红墨水) 2019-02-25 12:09:00

这个在中国应该禁播吧

作者: gene51604 (sexyiron) 2019-02-25 12:09:00

华裔会做包子很合理

作者: Qorqios (诗人Q) 2019-02-25 12:09:00

还愿:这么快下庄!？

作者: hangyaku (禁语面具) 2019-02-25 12:10:00

玻璃要跌价了，供过于求

作者: wate5566 (_(:3”∠)_) 2019-02-25 12:10:00

she包子

作者: poco0960 (poco) 2019-02-25 12:11:00

伤害我国领导

作者: WindSucker (抽风者) 2019-02-25 12:13:00

作者: ak47123121 (小忍) 2019-02-25 12:13:00

去看电影版的好像能理解为什么会战了XDD

作者: a2156700 (斯坦福桥) 2019-02-25 12:14:00

Xi包子

作者: Nightbringer (荒野奴仆) 2019-02-25 12:14:00

这个包子小时候有没有拿剪子把片子剪断，然后被他爸打一顿？

作者: padye (~Tales of MADAO~) 2019-02-25 12:16:00

辱华道歉

作者: goodday5566 (å¥½å¤©äº”å…) 2019-02-25 12:20:00

+Xi%包子

作者: Tsozuo 2019-02-25 12:20:00

导演以后进不了中国了

作者: roywow (BeeeeeZ) 2019-02-25 12:20:00

小心某f版主水桶==

作者: HOLDSTEAK (握牛排) 2019-02-25 12:21:00

吸包子

作者: Freeven (夏舞枫) 2019-02-25 12:21:00

我们怀念她

作者: aclahm (aclahm) 2019-02-25 12:22:00

\|/

作者: gm0081 (ngn) 2019-02-25 12:24:00

可以跟维尼熊一起登场

作者: alinwang (kaeru) 2019-02-25 12:29:00

最近包子也太夯.

作者: gngn5566 (方方) 2019-02-25 12:37:00

封杀喽

作者: e04su3no (钢铁毛毛虫) 2019-02-25 12:37:00

惊悚片+1 无论是吃下去的场景还有对孩子的控制

作者: hsinhanchu (hsinhanchu) 2019-02-25 12:41:00

肯定是辱华，小粉红出征征起来

作者: mikeneko (三毛猫) 2019-02-25 12:47:00

台独动画偷藏私货，可耻！

作者: mstar (Wayne Su) 2019-02-25 12:49:00

辱华！这人的父母一定是台湾去的台独份子！

作者: mahimahi (鬼头刀鱼) 2019-02-25 12:54:00

这片真的不是很喜欢……

作者: Takuri (阿悟) 2019-02-25 12:58:00

人设可爱，看完感动，但那段真的让我吓到好久....

作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2019-02-25 13:09:00

这部有战起来喔? 当初很爱这部的说故事很贴切亚洲父母

作者: linfon00 (笨蛋) 2019-02-25 13:16:00

辱华抵制下架

作者: pony666 (不要踩到我) 2019-02-25 13:16:00

100%完美重现

作者: CKRO (CKRO) 2019-02-25 13:18:00

要被怀念了

作者: woei8904 (生锈五十元) 2019-02-25 13:20:00

如果导演不是华裔定被战种族歧视

作者: hwang1460 (面瘫P) 2019-02-25 14:03:00

“包子”是以美食来隐喻崇拜的神话故事，讲述一位华裔母亲因孩子长大离家，老公工作忙，每天只能自己做家务，内心十分孤独。一次晚餐上，她发现亲手做的小包子突然活了过来，并开始把小包子当作领导人崇拜，却又因为太害怕而不忍心叫小包子。短片用浓浓的中国美食文化讲述了华人家庭对领导人的过分崇拜，但也展示他们的一片苦心。

作者: ilohoo (ilohoo) 2019-02-25 14:18:00

那一夜谁来说相声

作者: LSLLtu (如雨随行) 2019-02-25 14:19:00

看了还蛮有感觉的，只不过某中夭台啊……https://i.imgur.com/4IyO6IU.jpg更正是中视

作者: peter5548 (BD2) 2019-02-25 14:44:00

读大叶好就业我们还愿她

作者: k87559527 (ç”·æ°£) 2019-02-25 14:47:00

中视到底在冲杀小

作者: Agent5566 (探员56) 2019-02-25 15:01:00

要被洗负评了

作者: hedgehogs (刺猬) 2019-02-25 15:02:00

中视那个！？