[闲聊] 日文版美心的名字
楼主: aynak (aynak) 2019-02-22 17:01:45
不知道这火了没
我刚看某日本实况主的还愿实况
才注意到日文版美心的名字写作メイシン
汉字可以写作“迷信”
这是巧合吗……？
不知道有没有日本实况主注意到这点？
题外话，我看的那个日本实况
电视上出现美心名字的时候
直接读汉字叫美心“みここ酱”
觉得很可爱XD
我刚看某日本实况主的还愿实况
才注意到日文版美心的名字写作メイシン
汉字可以写作“迷信”
这是巧合吗……？
不知道有没有日本实况主注意到这点？
题外话，我看的那个日本实况
电视上出现美心名字的时候
直接读汉字叫美心“みここ酱”
觉得很可爱XD
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj) 2019-02-22 17:03:00
同盟
作者: nanako81240 (呆鱼－ｖ－) 2019-02-22 17:03:00
杜美心＝DMS＝大明星 要解读有很多版本阿
作者: kobe9527 (狗鼻9527) 2019-02-22 17:05:00
很多日本人都会直接唸汉字欸 我还看一个实况主信箱唸はこのぶ
作者: Yadsmood (反转冲动) 2019-02-22 17:05:00
抠抠米
作者: Lumial020 (洨美工) 2019-02-22 17:05:00
杜丰宇 = 肚丰腴
作者: EpsilonSgr (Vancomycin) 2019-02-22 17:09:00
就跟我们读日文名字直接用中文读是一样的道理吧
作者: blargelp (bernie) 2019-02-22 17:15:00
肚丰腴= = 原来是肥宅悲歌
作者: ionchips (ION) 2019-02-22 17:21:00
MIKOKO 不错听
作者: bbkingck (Twister) 2019-02-22 17:38:00
第一次听到实况主唸还以为他在讲冥神
作者: opengaydoor (开甲门) 2019-02-22 19:02:00
肚缝鱼 红龙：.......
作者: felixr0123 (felixr0123) 2019-02-22 19:26:00
渡疯愚
