[问题] 怎么样算是“家庭餐厅”？
楼主: wyner (外嫩) 2019-02-17 23:42:07
不只恋如雨止，很多作品都会有下课去家庭餐厅聚会的剧情
但台湾似乎比较少类似的连锁（非连锁好像也不太多）餐厅？
很难想像是怎么样的餐厅
我看Wiki简介
一个人消费＝500～2,000円
从下单到提供食物要三分钟以上（比这个时间更短就是快餐店）
有80个座位以上
大概就是150～500元左右吧？
感觉除此之外从动画中常看到的特色还有
˙通常有提供各式甜点蛋糕饮料
˙包含各种料理西餐(牛排？)、中华料理(炒饭)、日式料理
˙营业时间长（下午不休息、甚至24小时？）
实际上还有什么比较常见的特色？
但台湾似乎比较少类似的连锁（非连锁好像也不太多）餐厅？
很难想像是怎么样的餐厅
我看Wiki简介
一个人消费＝500～2,000円
从下单到提供食物要三分钟以上（比这个时间更短就是快餐店）
有80个座位以上
大概就是150～500元左右吧？
感觉除此之外从动画中常看到的特色还有
˙通常有提供各式甜点蛋糕饮料
˙包含各种料理西餐(牛排？)、中华料理(炒饭)、日式料理
˙营业时间长（下午不休息、甚至24小时？）
实际上还有什么比较常见的特色？
作者: sumarai (Pawn) 2018-02-17 23:42:00
有提供亲子丼的
作者: getter5566 (盖特56) 2018-02-17 23:42:00
萨莉亚那种就是了
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子) 2019-02-17 23:43:00
台湾的话就是简餐店或最近很夯的早午餐店吧
作者: orangeon11 (11) 2019-02-17 23:43:00
乐雅乐也算吧
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:43:00
不一样
作者: tony160079 (La vida de un idiota) 2019-02-17 23:44:00
就乐亚乐萨莉亚那种的啊
作者: Ttei (T太) 2019-02-17 23:44:00
菜单跟台湾的早午餐餐厅很像
作者: clay030 (Jerry) 2019-02-17 23:44:00
贵族世家
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:44:00
乐雅乐是家庭餐厅 没错
作者: akila08539 (进击的台湾魂) 2019-02-17 23:44:00
有漫画家在里面画漫画的
作者: Polyanthum (花) 2019-02-17 23:45:00
饮料自助bar
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:45:00
跟早午餐店其实差非常多
作者: A880507 (无月) 2019-02-17 23:45:00
记得大直附近就有开一家满正统(日式？)的家庭餐厅 连装潢看起来就像动画那样
作者: ryoma1 (热血小豪) 2019-02-17 23:45:00
“バーミヤン（巴米扬）”也算是（主打中式料理）
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-17 23:46:00
有饮料喝到饱的简餐店？
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-02-17 23:46:00
第一个想到的就萨莉亚
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:46:00
最简单例子就萨莉亚，台湾现在也一堆，好奇可以去吃一次看看
作者: kawhidurantt (kawhi durant) 2019-02-17 23:46:00
去日本吃过，那个牛排满难吃的
作者: babuturtle (babuturtle) 2019-02-17 23:46:00
店内有桌椅 供餐不太限定是哪国料理 通常有儿童餐选
作者: nicegrenade (Take my soul away) 2019-02-17 23:46:00
因为台湾不管什么餐厅都可以变成家庭餐厅啊
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-02-17 23:46:00
儿童餐和饮料吧和可以坐很久不会赶人
作者: r85270607 (DooMguy) 2019-02-17 23:46:00
台湾有自助bar的牛排馆 火锅店应该都算吧
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧) 2019-02-17 23:47:00
一定爱四人桌+长椅
作者: babuturtle (babuturtle) 2019-02-17 23:47:00
然后通常营业时间会从早直到晚 下午不打烊或是从中午到晚上
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:48:00
家庭餐厅要点排餐，建议点汉堡排
作者: qmqmqm 2019-02-17 23:48:00
台湾有sukiya
作者: gino0717 (gino0717) 2019-02-17 23:49:00
听起来就是 集客人间茶馆
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:49:00
牛丼店跟家庭餐厅是完全不同的东西啊ˊ_>ˋ
作者: seiya2000 (风见) 2019-02-17 23:49:00
日本家庭餐厅24小时营业，台湾也是吗
作者: babuturtle (babuturtle) 2019-02-17 23:50:00
牛丼店比较偏向菜单有个主题的料理店
作者: qmqmqm 2019-02-17 23:50:00
台湾还有贵族世家也类似
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:50:00
跟茶馆不像，提供的料理完全不同
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-02-17 23:50:00
牛丼店本来是吃完就走的店啊
作者: qmqmqm 2019-02-17 23:51:00
sukiya已经什么都卖了 而且很早开很晚关
楼主: wyner (外嫩) 2019-02-17 23:51:00
没有一定24小时吧 恋如雨止的就没24小时？
作者: babuturtle (babuturtle) 2019-02-17 23:51:00
茶馆也是 偏向"茶"这个方向的也不太会叫家庭餐厅
作者: ishiyoshi (无视すればいい) 2019-02-17 23:51:00
就萨利亚那种
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2019-02-17 23:52:00
以台湾来讲啦 我觉得最好的例子是夜市牛排店转型成的
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:52:00
重点之一 要有付费喝到饱的饮料bar
作者: ashkaze (畏怕阳光) 2019-02-17 23:52:00
牛丼店一点都不亲子啊= =
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:53:00
提供的料理为日式洋食为主，这样
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2019-02-17 23:53:00
学区附近的小火锅 或者鸡/猪/牛铁板面饭店
作者: digitai1 (大抠) 2019-02-17 23:53:00
乐雅乐跟萨利亚各位觉得哪家好吃呢
作者: seiya2000 (风见) 2019-02-17 23:53:00
日本有吃到饱的蛋糕店，台湾有吗
作者: qmqmqm 2019-02-17 23:54:00
台湾有最正统的是Joyfull
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:54:00
东区有
作者: digitai1 (大抠) 2019-02-17 23:54:00
我自己比较喜欢乐雅乐
作者: zxc8424 (HuGuu) 2019-02-17 23:54:00
可以去那边用电脑读书的吧 台湾比较少
作者: tadanobuta (ただの豚) 2019-02-17 23:54:00
gasuto denny's这类,有卖一点小玩具,然后餐单包含各
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-02-17 23:55:00
只吃过萨莉亚XD 以前练完球很常去吃
作者: qmqmqm 2019-02-17 23:55:00
然后以家庭料理(就是妈妈都做得出来的那种为主)
作者: vergilmir (.) 2019-02-17 23:55:00
台湾的话...五菜一汤那种?
作者: gino0717 (gino0717) 2019-02-17 23:55:00
集客也可以点甜品啊
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-17 23:56:00
风尚三皇三家之类的除了没饮料bar以外很符合阿
作者: Armour13 (鎧甲) 2019-02-17 23:56:00
就卖西餐的店阿
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子) 2019-02-17 23:56:00
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:56:00
五菜一汤那个叫台菜餐厅ˊ_>ˋ
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-02-17 23:56:00
还有几乎每季都会出期间限定季节限定的新菜色
作者: qmqmqm 2019-02-17 23:57:00
直接上图好了, 像这样https://i.imgur.com/aMK5AVY.jpg
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:57:00
不是说有甜品就是家庭餐厅啊（崩溃
作者: sshyang (sshyang) 2019-02-17 23:57:00
三商巧福？
作者: qmqmqm 2019-02-17 23:58:00
作者: babuturtle (babuturtle) 2019-02-17 23:58:00
三商巧福店内的环境好像不太适合久留
作者: tadanobuta (ただの豚) 2019-02-17 23:58:00
sukiya松屋吉野家都是归类牛丼不是家庭餐厅好吧,某人
作者: r85270607 (DooMguy) 2019-02-17 23:58:00
上面有推提到了 没有用餐时间 好像挺对的
作者: qmqmqm 2019-02-17 23:59:00
作者: hedgehogs (刺猬) 2019-02-17 23:59:00
那两个南部都没有啦！
作者: ryoma1 (热血小豪) 2019-02-17 23:59:00
“恋妻家宫本”阿部宽、天海祐希主演电影就是在说家庭餐厅
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-17 23:59:00
三商巧福都出来了XDDD
作者: gino0717 (gino0717) 2019-02-17 23:59:00
看起来像我家牛排
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:01:00
我在日本时还吃过有烧烤的 我觉得主要是地方问题
作者: neuralandre (七彩喇叭手) 2019-02-18 00:01:00
乐雅乐不太对 萨利亚也不是 大直那家joyfull算
作者: babuturtle (babuturtle) 2019-02-18 00:01:00
我家牛排下午会打烊应该不太算
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:02:00
都会有间连锁家庭餐厅 所以可以说是生活中万用的所以也不一定是以餐点内容去定位 是以生活中的角色
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-18 00:02:00
乐雅乐跟萨莉亚怎不是ˊ_>ˋ别乱讲
作者: sarserror (阎罗煞) 2019-02-18 00:03:00
感觉古拉爵贰楼还比较接近一点点
作者: neuralandre (七彩喇叭手) 2019-02-18 00:03:00
我常吃阿 去日本也吃家庭餐厅
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:03:00
因为有些乡下不像城市那么方便 晚上就黑压压一片
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-18 00:03:00
常吃还会搞错 那也没办法了
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:03:00
古拉爵完全不像吧
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:04:00
亲切 安全 品质安定 内容丰富 交通也方便
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-18 00:04:00
古拉爵不是
作者: neuralandre (七彩喇叭手) 2019-02-18 00:04:00
台湾这两家比较接近一般连锁餐厅的型态 像skylark
作者: zamperla (地鼠王) 2019-02-18 00:04:00
台大附近就有一家萨利亚
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-02-18 00:04:00
我看日文维基的ファミリーレストラン是有含乐雅乐跟
作者: neuralandre (七彩喇叭手) 2019-02-18 00:05:00
跟家庭餐厅有微妙的差异
作者: sarserror (阎罗煞) 2019-02-18 00:05:00
完全答非所问，你不想待人家就不是家庭餐厅吗==
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-02-18 00:05:00
萨莉亚啦XD
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:05:00
捷运公共汽车夜市 没有人会说跟朋友约家庭餐厅 (有事吗?)
作者: Ttei (T太) 2019-02-18 00:05:00
一堆回复看了很头痛，拜托来个家庭餐厅系的大师讲解一下
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:06:00
对应到美国就是Denny's 但美剧把它搞得好像FBI偷约的地方以上就是真实住过的生活文化经验
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-02-18 00:06:00
突然想起来WORKING!!迷糊餐厅那家不就是所谓家庭餐厅吗
作者: gino0717 (gino0717) 2019-02-18 00:07:00
那点兔算吗
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-18 00:07:00
推S大，n大的逻辑怪怪的ˊ_>ˋ
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:07:00
作者: bg2305z (沛宝) 2019-02-18 00:07:00
台湾的学生都嘛去咖啡厅唸书用笔电
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-02-18 00:08:00
点兔是咖啡厅吧?
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:09:00
我讲的就真实生活呀 是因为一直被推文切断 XD
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子) 2019-02-18 00:09:00
可以直接回一篇就不用担心被切断了啦
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:10:00
https://i.imgur.com/nYcLl5i.jpg 乡下人眼中的家庭餐厅
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-18 00:10:00
我也是在日本工作过，以前很喜欢吃ガスト，萨莉亚只吃鸡翅XD
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:10:00
所以会给人安全温暖的感觉 即使你是去吃个burger+fries还是唐扬+日式炒面 然后跟附近邻居小孩回乡下碰面时很好用
作者: orangeon11 (11) 2019-02-18 00:12:00
乐雅乐感觉比较...高级一些
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子) 2019-02-18 00:12:00
萨利亚很不错啊 吃过一次点了三菜+饮料喝到饱才1200日圆 去一般的餐厅起码也要翻倍算了
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:13:00
所以其实家庭餐厅最主要是在生活中的定位 不是料理内容这应该是最接近的文化定义
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-18 00:13:00
可能我是待东京的关系，比较没q大的情况，但是家庭餐厅真的是很好约见面跟打发时间的地方
作者: ryoma1 (热血小豪) 2019-02-18 00:15:00
简单用四个字形容就是“经济实惠”
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:15:00
在大都市时我也完全不会去 但是在郊区去就有种小确幸 XD
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子) 2019-02-18 00:15:00
台湾要约人通常都是先挑速食店或咖啡店XD
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:16:00
但在台湾 就完全不想去 XDD 因为台湾满地小吃!!以上中西文化真实生活经验啦 应该是很接近日本人了
作者: Kapenza (Kapenza) 2019-02-18 00:17:00
看q大回推文想到家庭餐厅一般给人的印象是干净且明亮的
作者: jason1515 (SoSho) 2019-02-18 00:17:00
我去サイゼリヤ都点饮料喝到饱 但有人抽菸真的会坐不住
作者: getter5566 (盖特56) 2019-02-18 00:17:00
d大讲那感觉有点像XD
作者: jason1515 (SoSho) 2019-02-18 00:18:00
吸菸区跟一般区根本只是旁边吧 我指日本的
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-02-18 00:18:00
台湾不是咖啡店就KFC或麦当劳吧XD
作者: skasia886 (sparkkill) 2019-02-18 00:18:00
我觉得台湾就想是异人馆这类的简餐馆
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:18:00
学生约速食店，社会人就咖啡店或简餐店
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:19:00
我还有去过会提供报纸的 这个相信就可以抓到感觉!
作者: digitai1 (大抠) 2019-02-18 00:19:00
台湾的文化中没有家庭餐厅这种东西吧
作者: gino0717 (gino0717) 2019-02-18 00:19:00
集客也有报纸啊
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:19:00
讲这么多，就简餐店不是吗？一客2-300左右的
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-02-18 00:19:00
常常在这种地方看到业务在拉保险
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:20:00
也有提供单点选项，就是你们想要的饮料不能喝到吐
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-02-18 00:20:00
速食店则是很多家教之类的
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:20:00
不一样 这个一个人去也ok 台湾一个人去简餐店久坐(?)不如去咖啡馆 但咖啡馆就没有那种什么都有的家庭料理对 就是台湾没有这个文化
作者: dodomilk (豆豆奶) 2019-02-18 00:21:00
家庭餐厅料理通常不贵，因为都是中央餐厨作好半成品，餐
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:21:00
然后额外工作 谢师宴 家庭聚餐 保险业务
作者: fragmentwing (片翼碎梦) 2019-02-18 00:21:00
180定食那种就算是了吧
作者: a86425380 (翔翔翔) 2019-02-18 00:21:00
据说是欧文开的餐馆
作者: jason1515 (SoSho) 2019-02-18 00:21:00
看过蛮多一个人坐在サイゼリヤ坐很久的
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:22:00
https://i.imgur.com/0uPkv3c.jpg 找到日版的Denny's了所以其实就是文化问题 美日有 台湾.. 天母有些店有类似就是美日学校小孩还有妈妈会去
作者: buke (一坪的海岸线) 2019-02-18 00:24:00
乐雅乐跟萨利亚价位差很多吧，乐雅乐超贵的萨利亚就平价 味道普普
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:24:00
阿，还是你们的简餐店是那种人不多然后都套餐类的
作者: buke (一坪的海岸线) 2019-02-18 00:25:00
萨利亚分店不少
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:25:00
https://i.imgur.com/UwrIJ5i.jpg 这种够坐一个下午了
作者: gino0717 (gino0717) 2019-02-18 00:26:00
德式香肠竟然卖190 是一根的那种吗
作者: Ttei (T太) 2019-02-18 00:28:00
菜单看起来挺接近的
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:28:00
没去过3什么东西皇的 XD 但真的味道不太一样
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:28:00
那是早餐，有附其他东西，虽然没点过
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:29:00
主要还是台湾没这文化啦 台人超随性的 G排也可以路边嗑XD我有一阵子早餐在家自己煮汉堡排 我都要早起1小时以上但台湾上班族who cares 一堆人都是美X美 大冰奶 XD
作者: AdomiZA (帕多麦特) 2019-02-18 00:30:00
Joyful是去吃气氛的 说是家庭式却只有简餐的份量真D很棒萨莉亚最后一次吃的印象 都是单点但量还是屌打Joyful
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:30:00
喔对了! 还有一点 就是学生要能久坐
作者: buke (一坪的海岸线) 2019-02-18 00:30:00
跟台湾住商混合，买吃的很方便也有关系吧？
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:31:00
常看到学生会在家庭餐厅看书 这也是一个特色
作者: jason1515 (SoSho) 2019-02-18 00:32:00
就座位习惯的话 就类似台湾的麦当劳星巴克 随便点个东
作者: buke (一坪的海岸线) 2019-02-18 00:32:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:32:00
学生不会去这里啦，两倍速食店价钱又不够有名他们会优先挑星巴克
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:33:00
我记得P5好像有家庭餐厅? 主角去那边可以选唸书?反正就是类似这种味道 台湾就没
作者: jeff235711 (jeff235711) 2019-02-18 00:33:00
异人馆
作者: Iklop3939 (普通不过的cos) 2019-02-18 00:33:00
萨利亚之前同学跟我说果青里面有出现过 然后就一起去朝圣（？）
作者: tim0619123 (mosbaga) 2019-02-18 00:34:00
外带这么盛行的台湾 只有聚会会想去类似场所而已吧然后聚会也不会挑这么简单便宜的店 所以搂
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2019-02-18 00:34:00
异人馆 风尚 三皇 这种都是偏吵杂的，真要唸书的不会去
作者: TWKaner (TWKane) 2019-02-18 00:34:00
还有座位要多吧
作者: buke (一坪的海岸线) 2019-02-18 00:35:00
唸书的话，摩斯满常有学生待着的
作者: gino0717 (gino0717) 2019-02-18 00:36:00
异人馆不是李严开的那间吗
作者: marchcharlie (井冈山田孝之) 2019-02-18 00:37:00
台湾唸书就速食店或咖啡厅啊
作者: twosheep0603 (两羊) 2019-02-18 00:42:00
主要还是因为台湾取得食物太方便所以没相关的文化吧
作者: ORIHASHI (38950) 2019-02-18 00:43:00
台湾聚餐选择很多
作者: ashkaze (畏怕阳光) 2019-02-18 00:44:00
异人馆那类觉得吵杂程度跟速食店咖啡厅差不多啊
作者: blooder41 (差点发飙) 2019-02-18 00:48:00
假日人潮多的时候还是会限定用餐时间啦
作者: tonyhsie (一笔挥毫天下定) 2019-02-18 00:48:00
除了食物不太一样 基本上跟台湾的麦当劳差不多吧
作者: mer5566 (あめ) 2019-02-18 00:51:00
乐亚乐就算了 萨利亚台湾超难吃
作者: leo125160909 (中兴黄药师) 2019-02-18 00:51:00
简餐或早午餐之类的
作者: qmqmqm 2019-02-18 00:56:00
啊 还有一点就是去家庭餐厅不会被异样眼光被认为是生活管理失败 XD但台湾你去哪都随便所以好像也没这文化
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2019-02-18 00:57:00
北部真的很棒...高雄都没有
作者: shawncarter (Duffy Huang) 2019-02-18 01:01:00
台湾有啊 萨莉亚 乐雅乐 Skylark都是
作者: cfchee (狂风来袭) 2019-02-18 01:06:00
果青里面有说乐雅乐跟萨莉亚是家庭餐厅
作者: MoonMan0319 (Innocent World) 2019-02-18 01:08:00
萨利亚那个价位你觉得可以吃到什么...
作者: S890127 (丁读生) 2019-02-18 01:16:00
台湾的萨利亚饮料吧有 MountainDew喝到饱傻了才去点正餐 不过巧克力布丁不错
作者: je789520 (hihigogola) 2019-02-18 01:28:00
有家庭餐的 例如：麦当劳 肯德基 达美乐 之类的
作者: immosha (莫夏) 2019-02-18 01:31:00
有沙拉吧的那种吧
作者: hinajian (☆小雏☆) 2019-02-18 02:10:00
台日文化一定有不同的嘛
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年) 2019-02-18 02:24:00
一堆人提乐雅乐却没提类似的大户屋？
作者: JamesChen (James) 2019-02-18 02:32:00
乐雅乐跟大户屋根本不类似啊
作者: casio0406 (casio0406) 2019-02-18 02:42:00
一定要有饮料吧跟炸薯条
作者: speedup1104 (Confederate) 2019-02-18 03:07:00
やよい轩 札幌那间 有时候看得到小家庭在吃
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う) 2019-02-18 03:18:00
P5有只点咖啡坐整天锻炼勇气的梗XD
作者: jazz19860929 2019-02-18 08:10:00
台湾以前也有啊 还记得小时候有叫做芳邻的餐厅
作者: abcdegf34 (渣渴三肆) 2019-02-18 08:17:00
有点像复合式简餐店 大学生最爱的那种?
作者: iwinlottery (我民乐透头彩) 2019-02-18 08:39:00
Coco s
作者: a8521abcd (Cage) 2019-02-18 08:46:00
やよい轩是定食那个吗，台湾也有啊
作者: baychi999 (发呆线) 2019-02-18 09:13:00
萨利亚跟乐雅乐都是日本开过来的啊 可以去参考XD
作者: balius (爱喝鲜奶茶) 2019-02-18 09:19:00
台湾的家庭餐厅系统跟品牌基本上就是日本移植过来的
作者: VonKukuav (说好的炸鸡块呢) 2019-02-18 10:01:00
最近才跟日本人讨论过这个话题，他对我们称这类的店叫家庭餐厅感到有点惊讶，他们都叫这类叫チェーン店，或许是翻译让我们对这类的店有点错误期待？上面q大讲的文化不同也是很大的因素
作者: helloLOLI (黑肉萝莉) 2019-02-18 10:22:00
冬马小三
作者: balius (爱喝鲜奶茶) 2019-02-18 10:26:00
基本上家庭餐厅都是连锁的，所以规在チェーン店的范畴是合理的，但チェーン店也包含其他非家庭餐厅类的饮食店．而且日本都有个和制英文ファミレス了，说是台湾人的错误认知就有点令人难以置信了．
作者: za918273654 (玻璃螃蟹) 2019-02-18 11:31:00
萨莉亚现在只有台北新北 最近可能会扩到桃园去
作者: NomeL (暱称是什么owo) 2019-02-18 13:08:00
上面写着家庭餐厅的就是了
作者: nekoares 2019-02-18 13:49:00
萨利亚去一趟，就知道了。总之是可以吃饭聊天聊很久那种
继续阅读
