Re: [佐贺] 纯爱的练(偷)习(情)时间

楼主: z5582143 (KaTsura)   2019-02-08 00:29:43
:https://i.imgur.com/oY2h1xi.jpg
抱歉 原文吃掉
看到这张突然想问这段台词的问题
幸太郎一直在爱耳边说“佐贺名媛”
然后爱回 “ 是 是 佐贺名媛 佐贺名媛”
这段是有什么谐音还是什么意思吗?
之前一直看不太懂 但又忘记上来问XD
刚刚看到这张图片才想起来
作者: Valter (V)   2019-02-08 00:32:00
之前有人猜测说小爱有偷喷香水 感觉还满合理的
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2019-02-08 00:36:00
偷喷香水?但她们又去不了百货公司应该偷拿不到香水吧
作者: Elsmos (Elsmos)   2019-02-08 00:42:00
尸油做的香水
作者: yam30336 (低恩ㄟ)   2019-02-08 00:45:00
巽:就是妳害死我马子的
作者: gaha (gaha)   2019-02-08 00:47:00
查了一下,应该是パリジェンヌ把前面的巴黎代换成佐贺,パリジェンヌ指的是生长在巴黎的女性。所以才会被吐嘈"妳哪里是佐贺名媛了啊"
作者: r25886xd (Suimu)   2019-02-08 01:00:00
佐贺名援
作者: dodomilk (豆豆奶)   2019-02-08 01:16:00
原来如此,我还以为跟贞德有什么关系
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2019-02-08 02:24:00
四楼这个我喜欢www
作者: Agent5566 (探员56)   2019-02-08 08:12:00
我都当成巽P在发神经 没想那么多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com