※ 引述《ProtectChu56 (Eric P. Chu)》之铭言:
: 阿诺捏
: 原本猪猪以为只是单纯的串流码率设定太低
: 听起来大GUY 4 AAC 64kbps吧
: 结果因为OP中毒,去找别的源才发现...靠,巴哈上架的版本是【单声道】吧
: 巴哈:
: https://ani.gamer.com.tw/animeVideo.php?sn=11432
: 其他源的OP:
: http://sendvid.com/74qwyvx1
: 不敏感的朋友仔细听背景乐器 例如吉他声就知道了
: 为什么9102年了,正版授权还会出现单声道这种恐怖的东西啊?
: 是代理商的问题吗?
: 不过同样是木棉花,【荒野的寿飞行队】,巴哈上架的音质就很令人惊艳啊
0128更新:
巴哈下午将问题修正了,01~03话都重新上架
不只单声道恢复正常立体声,码率应该也拉回AAC 128kbps以上
包括第三话A part少掉的几秒,卡咕鸭与姪子的初体验全写真也修复了
(所以后面的弹幕轴都提前啦)
这部的BGM真的超用心,
如果本来的乐趣至少有70分,完整的音效可以有90分以上的体验
强烈建议只看过线上正版授权压坏版本的朋友一定要重新品味!
另外,B站虽然代理商不同,刚刚检查目前还是压坏的单声道配置
比较一下就知道差别有多大
感恩巴哈、赞叹木棉花!!
作者:
chister ( )
2019-01-28 20:02:00感恩巴哈!
作者: kagura2270 (Daath) 2019-01-28 20:04:00
难怪刚刚看ED,字幕对不上
作者:
iamoldtwo (目标:单手脚离地拉单杆)
2019-01-28 20:07:00怒刷一波
作者:
Diver123 (潜水员123)
2019-01-28 20:35:00翻译有修正了吗?绝交翻成结交那个...刚刚重看了一次还是结交...木棉花怎么不顺便改一下
作者:
kinomon (奇诺 Monster)
2019-01-28 21:08:00木棉花太神拉错的翻译可以去回报
补充一下 目前台湾只有巴哈修好 yahoo tv,line tv,爱奇艺都还是未修好的单声道 只能说巴哈太用心啦!
绝交变结交那个我在第二集还没上前就去FB回报过了...
第二集也有误译就是 把庭师翻成家庭教师了......
作者:
kids23 (阿年)
2019-01-29 00:10:00楼上也选字错误
作者: AlemH 2019-01-29 02:31:00
难怪重看第一集好像魔性增加了许多XDD