※ 引述《Lex4193 (恸!!游戏倦怠期)》之铭言：
: ※ 引述《yamiyamiimu (圣洁天使)》之铭言：
: : Q2:日文的配音优势在哪里?
: : 打个比方:
: : 人类在生气、不悦的时候，
: : 声音会比较短促。
: : 人类在开心、喜悦的时候，
: : 声音会显得拉长。
: : 而日文的优势在于，
: : 日文五十音的“あいうえお”都可以拉长音。
: : 藉以将人类的情感，包括“喜、怒、哀、乐”等等，
: : 用比较夸张的方式给表现出来。
: 语言学界公认发音最优美的语言是日语,意大利语,西班牙语
: 日语排第一
: 因为五十音发音极其规律
: 而且都是一元音一子音的组合
: 从日本人重视形式美的民族性来说想必日语设计和演化的时候就有考虑到发音的美感
: 还因为使用汉字和片假名而有很大的灵活性和同音谐音的使用
: 所以不只是拉长音
: 还可以依照地域,性格和身分的不同来改变音调,音韵和口气
: 日本是严格的阶级社会
: 从语言上来说具有世界上最多的敬语和人称代名词
: 所以说日语无论从发音或语言结构上来说都很适合表现多样化而且夸张的性格特征
: 附带一提
: 韩语是世界上公认学习方法最科学的语言
: 因为韩语很年轻
: 而中文是世界上听说读效率最高的语言
: 从书面来说,凡是中文本的页数和字数都最少
刚好有人提到:“中文的阅读效率”很高，所以来帮忙做个补充。
本篇主要解释一下:“繁体中文的优势在于‘读、写’的部份”。
繁中的“形、音、义”各有一字多义的能力。
可以借由转换的方式，不断去创造出新的意思跟双关语，
并借此引发“联觉”的效应。
相较于世界各国所使用的表音文字，象形文字的“概念、归纳、表达效率”是更胜一筹。
它是一门“内外兼备”的图象文字，同时包涵了外在的逻辑“思考”、跟内在的概念“直
觉”。
打个比方:
中文的“大”字，就像是一个人把双手双脚都打开，
表示心胸开阔、思想开放、理解、包容的意思。
中文的“小”字，就像是胎儿还在母亲肚子里的时候，
把双手双脚都给卷曲起来，自我保护的样子。
因为象形文字“既是图像又是文字”的特性。
在每一个字的字形里面，都包涵着抽象的概念，这点是表音文字所学不来的。

看希洽长知识www

没有错别字那边...

措蹩自敢绝友典姆咪

其实汉字是没有规定要怎么唸的，要将唸法打掉重练也可以

西洽知识文 推

像现代汉语/中古汉语/上古汉语都不同唸法

与其说没有错别字 应该说是怎么拼都能生出个意思来?

那我写成"具肋不"也可以囉 ˊ＿>ˋ

弄错字搞出一套蓝色窗帘例子一堆啊，什么举烛，什么枕流漱石，都还能传为美谈了

这篇俱乐部为例 你可以错写成拒乐部 那就变成拒绝快乐

所以这应该说是有意识的同音错别字玩梗

而且中字文续顺不响影阅读

象形中大画的就是人，没有特别打开，小的象形不是婴儿

的地方 很容易就能出现不同的新意思来

推

推

语言学系的？？

U质推

查了一下 "大"就只是顶天立地的成年人 "小"是沙粒的形状怎么跟你说的不一样

最后有误 英文不是完全做不到 他们有字首字尾弄个xxxcar群集也是可行的造词法

嘛，以前古早时代部首还会左右乱跑呢www

"命"也是人体姿势字吗wwww?这是一个网罗 vs 这是一个往萝 本人热腾腾例子wwww

推 长知识

我都打禁欲部

那不就变脑补了 因为一开始造字时根本没有那意思啊

不是脑补 是随着时间演化

不是 我同意文字可以演化 可是你把引申的意思兜回去原来的形状 说这个字是因为引申后意思所以这样写 好像怪怪的

www真的歪了 我是想到日本谐星(?)姿势www

没有错别字不认同阿 再 在和因 应用错不就是错别字?

涨姿势了！

中文是个压缩的语言(?

监介念起来

第三段不认同 欧美的文字也有字根的概念 也算是有规律跟系统的然后讲得好像中文单字长度都一样一样