[佐贺]幸太郎骂樱是不是在唬烂? bloodydevil PTT批踢踢实业坊

楼主: bloodydevil (è’¼ç¥žä¹‹æœˆ) 2019-01-12 17:49:48

第五集开会的时候，和樱打闹到一半，GY病又发作了，然后怒吼樱是飞机场(?)，樱是飞机
场的话。。。除了妙和夕雾以外的其他人要怎么办?

作者: lisapika (小蜗牛卷线雹) 2019-01-12 17:51:00

错译不解释

作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2019-01-12 17:51:00

是在说她塌鼻子吧

作者: Owada (大和田) 2019-01-12 17:51:00

飞机场不能盖在山谷间喔

作者: dgplayer (不是假发是桂) 2019-01-12 17:52:00

可拆卸啦

作者: poz93 (jaien) 2019-01-12 17:52:00

飞机场台湾是说胸部日本是说鼻子算是国情不同

作者: kurenaiz (红) 2019-01-12 17:52:00

塌鼻子

作者: knight60615 (游侠) 2019-01-12 17:53:00

塌鼻子呼应之前的得意忘形(鼻子很高)

作者: Fice (Fice) 2019-01-12 18:05:00

是第6集吧，而且巴哈改正翻译了

作者: Agent5566 (探员56) 2019-01-12 18:13:00

原意好像是塌鼻子

作者: LiNaK31119 (超高校级の化学狂人) 2019-01-12 18:19:00

原意是塌鼻子

继续阅读