[问题] 五虎星-浪子 燕青? 颜先?

楼主: extemjin   2019-01-07 14:22:27
有点忘了这家伙第一部到底是叫颜先还是燕青,
还是翻译问题?
斗鸡?
话说对他的印象只有听性转的兰绯红切菜就投降..
真的是传说中的老爸?
作者: hikari22 (心碎小子HBK)   2019-01-07 14:23:00
传说中的老爸不是玉麒麟吗
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2019-01-07 14:24:00
颜先啊
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2019-01-07 14:26:00
漫画翻颜先吧
作者: skyofme (天空人)   2019-01-07 14:26:00
我只知道他过誉
作者: allanbrook (翔)   2019-01-07 14:27:00
你看他全身黑漆漆 装个弱也没什么奇怪的
作者: gaym19 (best689tw)   2019-01-07 14:27:00
漫画翻颜先翻燕青反而奇怪 他们只是拿称号用没有拿名
作者: skyofme (天空人)   2019-01-07 14:28:00
不过看水浒传里的那位,是叫燕青没错
作者: ian115 (伊恩176)   2019-01-07 14:28:00
没出手能算过誉吗?搞不好是看出阿飞是阿贝的弟子
作者: gaym19 (best689tw)   2019-01-07 14:29:00
还是要看作者汉字写什么就是了
作者: Xavy (グルグル回る)   2019-01-07 14:30:00
翻译问题,翻燕青怕人弄混
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2019-01-07 14:30:00
颜先
作者: YSL7300032 (Y.S.L)   2019-01-07 14:31:00
梗早埋好了,五虎星最强不是叫好玩的,长城故意让女婿的
作者: mumi61337 (姆咪姆咪心动奇蹟)   2019-01-07 14:31:00
颜先=燕青啊 翻译问题
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2019-01-07 14:37:00
等等?女婿?是指老毛星女的吗wwwwwwww阿贝还有一个女儿佳玲,阿飞要当女婿好像也ok?
作者: dbjdx (至心皈依阿弥陀佛)   2019-01-07 15:17:00
玛琉的双生兄弟??? 化名为五虎星 浪子 颜先
作者: timke (小袁)   2019-01-07 17:44:00
作者一开始没设定汉字名才变这样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com