[闲聊] 犹豫BLAME的漫画要不要买港版 avpenis123 PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 犹豫BLAME的漫画要不要买港版

楼主: avpenis123 (冠J) 2018-12-19 19:39:29

BLAME的单行本台湾有代理的是长鸿
但因为年代久远现在已经很难买到新书了
只剩下贵又书况差的二手书可以选
而且长鸿漫画的品质是出了名的烂
之前日本有出6本大本的新装版阿基拉那种大小
香港玉皇朝也跟着出了这套新装版
现在很犹豫到底要不要等等看台版会不会出
毕竟香港有代理台版的再出市场会变比较小
这样代理这部的可能就很渺茫了
或是也喜欢这部的朋友一人一信帮忙建议东立代理
https://www.tongli.com.tw/ReaderFAQ.aspx
这种看大场景的就是要大本看才会爽啊
https://i.imgur.com/hiJtwjs.jpg
https://i.imgur.com/yAenRo7.jpg
https://i.imgur.com/ffVG3UR.jpg
https://i.imgur.com/tpZWwyP.jpg
https://i.imgur.com/md5HSWp.jpg
https://i.imgur.com/i2z1kL0.jpg

作者: gureen72 (高智能) 2018-12-19 19:51:00

港版翻译不是很有名吗你确定

作者: amkust (社会新手) 2018-12-19 20:01:00

字没那么多，要不要考虑买日版?

作者: axakira (axa) 2018-12-19 20:12:00

对话超少，真的可以考虑日版

作者: joannly 2018-12-19 22:26:00

买日版阿，顺便练一练日文

作者: DDG114514 (AN/SPY-114514) 2018-12-20 00:35:00

建议买日版

作者: aynak (aynak) 2018-12-20 01:27:00

我真的觉得日版欸……我的破日文连字多词难几乎看不懂的Banana fish都想收日文复刻版了，台词这么少真的可以冲一下，万一以后居然有台版，再收一次也无妨吧XD大不了把台词打下来拿去google翻译啊XD