Re: [闲聊] 出现过台湾的作品? Fantasyweed PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] 出现过台湾的作品?

楼主: Fantasyweed (草壁英彦) 2018-12-18 21:55:25

※ 引述《ClownT (克朗)》之铭言：
: 先不讲漫画台湾史那种
: 本来就在讲台湾历史的科普漫画
: 也不讲那种台湾政治的改编漫画
: 有哪些作品有出现过台湾相关的事物?
: 像是食戟之灵里
: 月飨祭出现的胡椒饼和担担面
虽然不是地区或风景只是一个人物的背景设定这个不知道算不算
原作为广江礼威于2002年正式开始连载的作品
《Black Lagoon》黑色珊瑚礁/简称黑礁台版译为“企业佣兵”
讲述的是围绕着一个虚构的泰国海滨都市罗安纳普拉的黑色暴力故事
2006年推出动画算是早期讲述军火的动画作品中比较知名的一部
（近年好像这种作品较少了，上一部大概是2012年的《军火女王》了）
由于作者热爱枪械作品中关于枪械的考察也是较为细腻的
此外以黑暗风格为主的故事情节更曾吸引虚渊为它执笔写过外传小说
分别是于2008年推出的《恶魔之风》与2011年的《罪孽深重魔术师的哀歌》
其中有一个角色香花（台版漫画译为仙华，两个名字我都喜欢）
https://i.imgur.com/VmNxvWe.jpg
https://i.imgur.com/cdNQmcW.jpg
其人物设定即为台湾出身的杀手（自由接案的佣兵）
基本隶属于三合会底下（即香港大黑帮老大张先生很明显致敬周润发）
身穿旗袍武器是附有拽绳的尼泊尔传统武器：廓尔喀双刀
实在很好奇到底怎么把台湾跟这些元素兜在一起的XDDDD
说是台湾出身这角色倒是没有那么鲜明的台式风格...
或者说 “台式”本身就是一个很难定义的大杂烩风格
总之这角色穿旗袍、在各种激烈驳火的黑帮社会里只信奉用双刀杀出一条血路
还会丢飞镖信奉道教此外就没有什么很鲜明的台湾元素了
但是
她在动画里的表现让看原作就很喜欢她的我非常惊艳（←我是旗袍控XD）_
因为她在动画里.....
https://youtu.be/LwN9qaKpc_4?t=204
讲了中文啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！！
虽然口音怪怪的但在日本动画里听到中文就是觉得很有趣XDD
当年我跟我弟一起看还愣了一下 “她刚是不是讲中文!?”又反复拉回去听了好几遍XDD
说到这，上周末的LisAni演唱会我有幸参与
几乎每组登台表演的歌手都讲了几句中文，深深感受到他们的用心QQ
不知道还有哪些日本动画里有出现中文配音的？
最后偷推这作品，虽然很多年了但还是很喜欢>\\\<
https://www.youtube.com/watch?v=u2ZKxZrZ9ys
"You make me violate you No matter who you are" (你逼我侵犯你不管你是老几)
整部作品的每个角色都非常有魅力
相较之下，罗贝尔特、巴拉莱卡甚至糖果屋双子似乎都更有人气
但我还是最喜欢仙华啦！ <3
推荐给大家~~

作者: tw15 (巴拉巴拉) 2018-12-18 22:02:00

看了一下灾间啦秀宁!

作者: mark82824 (mark) 2018-12-18 22:02:00

是几分几秒啊? 讲中文的片段

作者: tw15 (巴拉巴拉) 2018-12-18 22:04:00

连结里面付的时间点进去就是说了吧

作者: hedgehogs (刺猬) 2018-12-18 22:04:00

连结点开就是了，口音真的很重

作者: mark82824 (mark) 2018-12-18 22:05:00

喔喔原来如此直接在网页版点开是从头开始

作者: VL1003 (路人V) 2018-12-18 22:07:00

讲到说中文，瞬光的夜袭好像也有? 不过舞台在中国东北。