[问题] 果汁是不是没礼貌？
楼主: redDest (油宅) 2018-12-04 20:17:51
https://i.imgur.com/9RVYUkT.jpg
曾经就读过大小姐学校的诗穗
应该会知道直呼学姊名讳不好吧
何况是只称呼姓氏不加敬称
怎么还会直接叫莲华芹泽
还是说是翻译的问题
过场漫画中诗穗帮给给找发夹(？)
https://i.imgur.com/yYG2MaV.jpg
https://i.imgur.com/JtmwalA.jpg
台版是直接叫粒樱(粒咲)
日本则是有加さん
怎么果汁到了台湾没礼貌的问题更夸张了
曾经就读过大小姐学校的诗穗
应该会知道直呼学姊名讳不好吧
何况是只称呼姓氏不加敬称
怎么还会直接叫莲华芹泽
还是说是翻译的问题
过场漫画中诗穗帮给给找发夹(？)
https://i.imgur.com/yYG2MaV.jpg
https://i.imgur.com/JtmwalA.jpg
台版是直接叫粒樱(粒咲)
日本则是有加さん
怎么果汁到了台湾没礼貌的问题更夸张了
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2018-12-04 20:19:00
那个明明是手机
作者: Luzumi2225 (Luzumi) 2018-12-04 20:22:00
对 装不熟还没礼貌 683T猎奇奶黑化打花音至今仍然逍遥法外
作者: Yosoro (渡邊曜 全速å‰é€²YoSoRo~) 2018-12-04 20:25:00
芹泽不是姓吗
作者: waitan (微糖儿>////<) 2018-12-04 21:49:00
入境随俗啊
继续阅读
[WA2]雪中一现的昙花之恋:白色相簿2浮气线心得joe199277Re: [闲聊] PSONE 经典机也太不香了 carotyaoRe: [翻译] 小学生大小姐和保镳的故事 smps90290[闲聊] 在哪个手游里面当死免费仔最爽？guitar0225[实况] [索尔台] 梦幻模拟战 10点抽元帅~~AQC0422[讨论] 天体的运行式(秩序)真是太恐怖了 吓死人!yangsuper[点兔] 智乃 & Rabbit DollsMiharuHubby[实况] Artifact 阿高台 Discord群轮抽赛rickkao11Fw: [日GO] [闲聊] P网上的红之月下美人chshsnail[闲聊] 双星阴阳师 66 我的父亲lovefall0707
