Re: [哥杀] 你到底想说什么?剑乙女

楼主: killeryuan (龍鳥)   2018-12-03 19:00:15
因为中文翻很烂,老外看英文版都没这么多问题
重点是那堆哥布林其实没威胁,他们打不赢沼龙
但圣女受不了有哥布林在下面,就把城里的案子栽赃给哥布林
然后她又不能下去打,所以就装作什么都不知道
作者: asderavo (asderavo)   2017-12-03 19:00:00
你这样说我就懂了
作者: kaj1983   2018-12-03 19:02:00
栽赃?所以一开始那个矮小的人是谁啊?不是说有人在乱战之中杀了外表矮小疑似哥布林的吗?
作者: arzon (Arzon)   2018-12-03 19:03:00
抓人的是邪教团 哥布林只是邪教团招来的小兵
作者: killme323   2018-12-03 19:03:00
没到没威胁好吗...不就是状况开始变严重才找哥杀的
作者: breakblue (深苍)   2018-12-03 19:04:00
为什么会没威胁 城里都死人了
作者: kkenex (kenny)   2018-12-03 19:05:00
祸害自家市民,真的是心理有病吗?
作者: surimodo (好吃棉花糖)   2018-12-03 19:05:00
有东西在下面钻><
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-12-03 19:05:00
对剑圣女来讲死几个人又没啥
作者: worldark (達克貓)   2018-12-03 19:05:00
不下去应该是没威胁没错
作者: kaj1983   2018-12-03 19:06:00
城里哪天不死人的?
作者: worldark (達克貓)   2018-12-03 19:06:00
城里的不是哥布林做的 是剑乙女栽赃给哥布林
作者: lomorobin (翰)   2018-12-03 19:07:00
城她管的 城里死人她没关系?
作者: arzon (Arzon)   2018-12-03 19:07:00
应该说邪教团已经被剿灭了 而沼龙只守护城市本身
作者: jojojen (JJJ)   2018-12-03 19:08:00
高官没出事=没威胁吧 大概
作者: arzon (Arzon)   2018-12-03 19:08:00
剩下的哥布林 剑女自己没办法处理 所以才找冒险者处理
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-12-03 19:08:00
城市没爆炸就好 稳稳的 人那么多可以喇
作者: et310   2018-12-03 19:10:00
还是看不懂==
作者: worldark (達克貓)   2018-12-03 19:10:00
城里早就解决还城里= =
作者: arzon (Arzon)   2018-12-03 19:10:00
剑女错的是没把状况跟哥杀说 让他们冒险多花时间探查
作者: hanz124 (hanz123)   2018-12-03 19:11:00
圣女应该是认为平民的命比较没价值所以可以划水吧==
作者: worldark (達克貓)   2018-12-03 19:12:00
邪教团都灭了还划水= = 到底在供三小
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-12-03 19:13:00
也不能说划水 我只觉得照设定来看沼龙强度应该放著哥布林
作者: howardjou (Hiro)   2018-12-03 19:13:00
我还是不知道为何都帮她杀哥布林了她还不满意
作者: kaj1983   2018-12-03 19:14:00
人家女森不能接受自己床底下有蟑螂也是很正常的事
作者: SHADOW4869 (雪bloodmoon)   2018-12-03 19:15:00
沼龙只要不破坏城市 他根本不会去鸟哥布林
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2018-12-03 19:15:00
不是说是栽赃吧… 只是哥布林不是主犯,而是从犯
作者: nashinai   2018-12-03 19:15:00
剑圣女希望把事情闹大让大家也怕哥布林来取得心理平衡因为世界观设定 一般人民是瞧不起哥布林的
作者: SHADOW4869 (雪bloodmoon)   2018-12-03 19:16:00
死多少人都不关牠的事
作者: et310   2018-12-03 19:25:00
楼楼上这样一讲我就懂了 原来是不能只有我怕
作者: dreamnook (亚龙)   2018-12-03 19:27:00
不能只有我怕是比较好懂的动机没错
作者: hellodio   2018-12-03 19:28:00
沼龙会去打哥布林的话更糟,因为圣女跟沼龙有共感,圣女会感受到沼龙剿灭哥布林的过程,应该会精神大崩溃,前几话圣女在浴堂怪怪的,就是因为哥杀引沼龙去杀哥布林的关系。
作者: boyce02 (gooyday)   2018-12-03 19:30:00
.
作者: SHADOW4869 (雪bloodmoon)   2018-12-03 19:31:00
城里的人不怕就是因为有剑圣女 但剑圣女怕死哥布林了
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-12-03 19:32:00
沼龙:哥布林好吃 =>你家跟你共感的猫猫吃了满嘴蟑螂
作者: SHADOW4869 (雪bloodmoon)   2018-12-03 19:33:00
她不知道要跟谁说 说了也没人会信 毕竟她杀过魔神
作者: windr (天河银明)   2018-12-03 19:33:00
圣女不算有错,她也不能明说的原因她也找冒险者去处理哥布林了,而冒险者打不赢"杂兵",也只能再找下一批人。说个笑话,水都的冒险者打不赢哥布林XD而且很好赚他们也不去,传到其他公会真的被笑死。
作者: lylu (理路)   2018-12-03 19:40:00
圣女就是以前被蟑螂爬过脸从此有阴影 但又不好意思跟别人说她怕蟑螂
作者: windr (天河银明)   2018-12-03 19:40:00
大城市的自己搞不定还要外包其他公会
作者: lylu (理路)   2018-12-03 19:41:00
哥杀就说以后有蟑螂我就帮你打
作者: windr (天河银明)   2018-12-03 19:41:00
而且剑乙女怕哥布林这件事根本不能外传,铁定被敌人利用
作者: SHADOW4869 (雪bloodmoon)   2018-12-03 19:43:00
是她说了也没人信
作者: mosqutiolamp (捕蚊灯)   2018-12-03 19:44:00
她心里真的有病无误啊
作者: SHADOW4869 (雪bloodmoon)   2018-12-03 19:49:00
一点都不会好笑 光数到就有53只加上位种的英雄 正常
作者: dreamnook (亚龙)   2018-12-03 19:50:00
追加一下蟑螂解释好了请想着你的房间门坏了打不开然后有20几只会飞的大蟑螂陪你了2个礼拜
作者: SHADOW4869 (雪bloodmoon)   2018-12-03 19:51:00
状况下是不会忽然有那么多只 剑圣女也知道超出一般才去找银级的哥杀
作者: dreamnook (亚龙)   2018-12-03 19:52:00
然后你不能睡 因为这些蟑螂会钻进你的眼 鼻 嘴
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-12-03 20:02:00
楼上让我想到跟蟑螂是朋友的那部电影
作者: lv256 (等级256)   2018-12-03 20:10:00
被蟑螂硬上跟哥布林硬上哪个创伤比较大啊
作者: pinqooo (东条家的二里头)   2018-12-03 20:11:00
其实沼龙有做事啊 哥布林舰队是出不了下水道的哥布林要冲出来会先被沼龙宰光
作者: kinomon (奇诺 Monster)   2018-12-03 20:40:00
2个礼拜喔..那应该就斯德哥尔摩症候群了吧
作者: k03004748549 (蚬)   2018-12-03 22:26:00
蟑螂要怎么硬上 火星来的吗
作者: minagoroshi   2018-12-03 22:39:00
这也翻很烂w

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com